ประโยคภาษาจีน- 但这一美妙功能带来的副作用是人们把一度觊觎而现在拥有的一切都视作理所当然中文句子 (461583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhè 这 yī 一 měi miào 美妙 gōng néng 功能 dài lái 带来 de 的 fù zuò yòng 副作用 shì 是： rén men 人们 bǎ 把 yí dù 一度 jì yú 觊觎 ér 而 xiàn zài 现在 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切 dōu 都 shì zuò 视作 lǐ suǒ dāng rán 理所当然。
But the flip side of this genius is that people come to take for granted things they once coveted from afar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 wǎng wǎng 往往 shī bài 失败， wú fǎ 无法 chǎn shēng 产生 nà zhǒng 那种 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo lù jiù 保禄就 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
měi féng 每逢 xīn nián 新年 lái lín 来临， bā lā guī rén 巴拉圭人 dū huì 都会 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 diāo xiàng 雕像， rán hòu 然后 bǎ 把 diāo xiàng 雕像 dǎ ban 打扮 chéng 成 dào cǎo rén 稻草人 de 的 yàng zi 样子。
měi féng 每逢 yuè shuò 月朔， ān xī rì 安息日， fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的 bì 必 lái 来 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 xià bài 下拜。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
fú luó sī tè 弗罗斯特 gěi 给 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 shì 是 fān yì 翻译， shì 是 shǐ 使 rén 人 bù 不 fā wèn 发问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ tā 他 dào dǐ 到底 yào shuō 要说 shén me 什么
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 yī běn 一本 jiào xué dà gāng 教学大纲 zhōng 中， shì 是 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 1829 nián 年 chū 出 de 的「 yìng yòng 应用 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学」。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhuī qiú 追求 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 píng děng 平等， xiǎn de 显得 nà me 那么 zhòng yào 重要， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 dù jué 杜绝 ài zī bìng 艾滋病， bù jǐn 不仅 zài 在 měi guó 美国， ér qiě 而且 shì zài 是在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内。
dàn 但 zhè bu 这不 jiào 叫 dú shū 读书， yě 也 bù suàn 不算 dú bào 读报， ér 而 yīng gāi 应该 jiào 叫 liú lǎn 浏览 píng mù 屏幕。
fú luó lǐ dá 弗罗里达 lián rì 连日 de 的 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 bù dé 不得 bù ràng 不让 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 bèi yòng 备用 jiàng luò 降落 chǎng 场。
měi féng 每逢 jié rì 节日， tā men 他们 dū huì 都会 jù jí 聚集 dào 到 guǎng chǎng 广场， hé 和 zhe 着 guǎn lè 管乐 gǔ shēng 鼓声 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 jiā zú 家族 suǒ 所 qī pàn 期盼 de 的。
dàn 但 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择 nán miǎn 难免 huì 会 chū xiàn 出现 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 de 的 quán lì 权利 shī héng 失衡。
tā 它 lì yòng 利用 jīng mì 精密 de 的 shēn fèn 身份 pǐ pèi 匹配 qì 器 lái 来 chǎn shēng 产生 zài 在 shāo hòu 稍后 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中 kě yǐ 可以 pǐ pèi 匹配 de 的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素， zhè yàng 这样 yǐ lái 以来 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 ID jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng qián 向前 yí dòng 移动。
dàn 但 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 guāng tiān huà rì 光天化日 shì 是 bú huì 不会 kàn dào 看到 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 de 的！
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 fù nǚ 妇女 fù xīng 复兴 wù xū huì 务虚会 zhōng 中 zuì 最 jiǎn dān 简单 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jiǎn yā 减压 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， duì 对 fàng sōng 放松 jǐn zhāng 紧张 de 的 shén jīng 神经 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 hé bìng 合并 hé 和 ― ― zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中 ― ― xiāo chú 消除 duō yú 多余 de 的 gài niàn 概念， jīng liàn 精练 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dìng yì 定义， tiān jiā 添加 wén zì 文字 xìng 性 de 的 jiě shì 解释 hé 和 lì zi 例子。
dàn 但 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 chuán dá 传达 le 了 zài 在 ài qíng 爱情 zhōng 中 dì xīn yǐn lì 地心引力 xī yǐn 吸引 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 xìng 性 hé 和 bù kě kàng jù 不可抗拒 xìng 性， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 rén tǐ 人体 yàn 验 zuì hǎo 最好 de 的。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 zhàn 栈 zhēn 帧 hé 和 jú bù 局部 biàn liàng 变量， dàn 但 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn chéng 线程 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā 它 wú fǎ 无法 zhí xíng 执行。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 shuō 说 , " wǒ 我 zài 在 wèi 为 màn cháng 漫长 de 的 huī bái sè 灰白色 dōng tiān 冬天 shōu jí 收集 sè cǎi 色彩 ne 呢。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 wèi shén me 为什么 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 jiā kuài 加快 Ā fù hàn 阿富汗 kuò jūn 扩军 de 的 sù dù 速度。
dàn 但 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 shǐ wú qián lì 史无前例。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 céng 曾 duì 对 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作 qīng zhù 倾注 de 的 nà zhǒng 那种 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān zhù 专注。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shǐ 使 xīng qī liù 星期六 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 dào 到 wài mian 外面 yóu guàng 游逛 gèng 更 yǒu 有 xīng fèn 兴奋 gǎn 感。
zhè 这 yě 也 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 qī wàng 期望 jiàn dào 见到 nà dá ěr 纳达尔 hé 和 fèi dé lè 费德勒 dì èr shí 第二十 èr cì 二次 huì shī 会师 zǒng jué sài 总决赛 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 de 的 yán lùn 言论 dà duō 大多 jī yú 基于 dào tīng tú shuō 道听途说 de 的 gè lì 个例 huó 和 yǒu xiàn 有限 de 的 shì shí 事实。
zhāng sān 张三 zài 在 shí táng 食堂 chī fàn 吃饭， lǐ sì 李四 zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃 miàn 面。
bǐ shàng bù zú bǐ xià yǒu yú 比上不足比下有余， hè 和 nà xiē 那些 zhèng 正 chéng shòu 承受 zhe 着 bēi jù 悲剧 de 的 rén 人， nà xiē 那些 wèi le 为了 shēng cún 生存 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 rén 人 bǐ yi bǐ 比一比 ba 吧。
zhè 这 yě 也 shì 是 xī fāng 西方 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 “ è fù 恶妇 ” xíng xiàng 形象 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
tā 它 fā bù 发布 de 的 měi yī 每一 kuǎn 款 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 它 de 的 líng shòu 零售 zhàn lüè 战略 dà huò quán shèng 大获全胜， tā 它 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 dà fú 大幅 pān shēng 攀升。
bǐ bó 比伯 dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 rè qíng 热情 de 的 wēi xiào 微笑， mì mi má má 密密麻麻 de 的 tóu fa 头发 xiàng qián 向前 shū 梳 zhe 着 zhí 直 chuí 垂 dào 到 liǎn jiá 脸颊。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 wǎng wǎng 往往 shī bài 失败， wú fǎ 无法 chǎn shēng 产生 nà zhǒng 那种 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 jiē guǒ 结果。
měi féng 每逢 ān xī rì 安息日， bǎo lù jiù 保禄就 zài 在 huì táng 会堂 lǐ 里 biàn lùn 辩论， quàn huà 劝化 yóu tài rén 犹太人 hé 和 xī xī rén 希腊人。
měi féng 每逢 xīn nián 新年 lái lín 来临， bā lā guī rén 巴拉圭人 dū huì 都会 zhuān mén 专门 zhì zuò 制作 diāo xiàng 雕像， rán hòu 然后 bǎ 把 diāo xiàng 雕像 dǎ ban 打扮 chéng 成 dào cǎo rén 稻草人 de 的 yàng zi 样子。
měi féng 每逢 yuè shuò 月朔， ān xī rì 安息日， fán 凡 yǒu 有 xuè qì 血气 de 的 bì 必 lái 来 zài 在 wǒ 我 miàn qián 面前 xià bài 下拜。 zhè shì 这是 yē hé huá 耶和华 shuō 说 de 的。
fú luó sī tè 弗罗斯特 gěi 给 wǒ men de 我们的 kùn nan 困难 shì 是 fān yì 翻译， shì 是 shǐ 使 rén 人 bù 不 fā wèn 发问 zhè yàng 这样 de 的 wèn tí 问题， “ tā 他 dào dǐ 到底 yào shuō 要说 shén me 什么
tā 它 chū xiàn 出现 zài 在 yī běn 一本 jiào xué dà gāng 教学大纲 zhōng 中， shì 是 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 1829 nián 年 chū 出 de 的「 yìng yòng 应用 yì shù 艺术 yǔ 与 kē xué 科学」。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zhuī qiú 追求 shè huì 社会 yǔ 与 jīng jì 经济 píng děng 平等， xiǎn de 显得 nà me 那么 zhòng yào 重要， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 dù jué 杜绝 ài zī bìng 艾滋病， bù jǐn 不仅 zài 在 měi guó 美国， ér qiě 而且 shì zài 是在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内。
dàn 但 zhè bu 这不 jiào 叫 dú shū 读书， yě 也 bù suàn 不算 dú bào 读报， ér 而 yīng gāi 应该 jiào 叫 liú lǎn 浏览 píng mù 屏幕。
fú luó lǐ dá 弗罗里达 lián rì 连日 de 的 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵 bù dé 不得 bù ràng 不让 guó jiā 国家 háng kōng 航空 hè 和 yǔ zhòu 宇宙 háng xíng 航行 jú 局 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 bèi yòng 备用 jiàng luò 降落 chǎng 场。
měi féng 每逢 jié rì 节日， tā men 他们 dū huì 都会 jù jí 聚集 dào 到 guǎng chǎng 广场， hé 和 zhe 着 guǎn lè 管乐 gǔ shēng 鼓声 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè 这 yě 也 shì 是 tā men 他们 jiā zú 家族 suǒ 所 qī pàn 期盼 de 的。
dàn 但 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xuǎn zé 选择 nán miǎn 难免 huì 会 chū xiàn 出现 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼 de 的 quán lì 权利 shī héng 失衡。
tā 它 lì yòng 利用 jīng mì 精密 de 的 shēn fèn 身份 pǐ pèi 匹配 qì 器 lái 来 chǎn shēng 产生 zài 在 shāo hòu 稍后 de 的 mó xíng 模型 zhōng 中 kě yǐ 可以 pǐ pèi 匹配 de 的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素， zhè yàng 这样 yǐ lái 以来 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 ID jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng qián 向前 yí dòng 移动。
dàn 但 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 guāng tiān huà rì 光天化日 shì 是 bú huì 不会 kàn dào 看到 wǒ men 我们 zài yì qǐ 在一起 de 的！
zhè 这 yě 也 shì zài 是在 fù nǚ 妇女 fù xīng 复兴 wù xū huì 务虚会 zhōng 中 zuì 最 jiǎn dān 简单 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 jiǎn yā 减压 jì qiǎo 技巧 zhī yī 之一， duì 对 fàng sōng 放松 jǐn zhāng 紧张 de 的 shén jīng 神经 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 hé bìng 合并 hé 和 ― ― zài 在 yì xiē 一些 àn lì 案例 zhōng 中 ― ― xiāo chú 消除 duō yú 多余 de 的 gài niàn 概念， jīng liàn 精练 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 dìng yì 定义， tiān jiā 添加 wén zì 文字 xìng 性 de 的 jiě shì 解释 hé 和 lì zi 例子。
dàn 但 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 chuán dá 传达 le 了 zài 在 ài qíng 爱情 zhōng 中 dì xīn yǐn lì 地心引力 xī yǐn 吸引 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 xìng 性 hé 和 bù kě kàng jù 不可抗拒 xìng 性， zhè shì 这是 wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 rén tǐ 人体 yàn 验 zuì hǎo 最好 de 的。
tā 它 bāo hán 包含 le 了 zhàn 栈 zhēn 帧 hé 和 jú bù 局部 biàn liàng 变量， dàn 但 yǔ 与 zhēn zhèng 真正 de 的 xiàn chéng 线程 bù tóng 不同 de 的 shì 是 tā 它 wú fǎ 无法 zhí xíng 执行。
fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 shuō 说 , " wǒ 我 zài 在 wèi 为 màn cháng 漫长 de 的 huī bái sè 灰白色 dōng tiān 冬天 shōu jí 收集 sè cǎi 色彩 ne 呢。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 wèi shén me 为什么 jiān jué 坚决 zhī chí 支持 jiā kuài 加快 Ā fù hàn 阿富汗 kuò jūn 扩军 de 的 sù dù 速度。
dàn 但 zhè 这 yě 也 bú shi 不是 shǐ wú qián lì 史无前例。
zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 céng 曾 duì 对 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作 qīng zhù 倾注 de 的 nà zhǒng 那种 jǐn shèn 谨慎 yǔ 与 zhuān zhù 专注。
dàn 但 zhè 这 yě 也 shǐ 使 xīng qī liù 星期六 zǎo shang 早上 xǐng lái 醒来 dào 到 wài mian 外面 yóu guàng 游逛 gèng 更 yǒu 有 xīng fèn 兴奋 gǎn 感。
zhè 这 yě 也 shì 是 měi ge rén 每个人 dōu 都 qī wàng 期望 jiàn dào 见到 nà dá ěr 纳达尔 hé 和 fèi dé lè 费德勒 dì èr shí 第二十 èr cì 二次 huì shī 会师 zǒng jué sài 总决赛 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。
dàn 但 zhè xiē 这些 fǎn duì 反对 jiào yù 教育 de 的 yán lùn 言论 dà duō 大多 jī yú 基于 dào tīng tú shuō 道听途说 de 的 gè lì 个例 huó 和 yǒu xiàn 有限 de 的 shì shí 事实。
zhāng sān 张三 zài 在 shí táng 食堂 chī fàn 吃饭， lǐ sì 李四 zài jiā 在家 lǐ 里 chī 吃 miàn 面。
bǐ shàng bù zú bǐ xià yǒu yú 比上不足比下有余， hè 和 nà xiē 那些 zhèng 正 chéng shòu 承受 zhe 着 bēi jù 悲剧 de 的 rén 人， nà xiē 那些 wèi le 为了 shēng cún 生存 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 rén 人 bǐ yi bǐ 比一比 ba 吧。
zhè 这 yě 也 shì 是 xī fāng 西方 wén xué zuò pǐn 文学作品 zhōng 中 yí xì liè 一系列 “ è fù 恶妇 ” xíng xiàng 形象 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
tā 它 fā bù 发布 de 的 měi yī 每一 kuǎn 款 zhǔ yào 主要 chǎn pǐn 产品 dōu 都 yǒu 有 zhuó yuè 卓越 de 的 biǎo xiàn 表现， tā 它 de 的 líng shòu 零售 zhàn lüè 战略 dà huò quán shèng 大获全胜， tā 它 de 的 gǔ jià 股价 yě 也 dà fú 大幅 pān shēng 攀升。
bǐ bó 比伯 dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 rè qíng 热情 de 的 wēi xiào 微笑， mì mi má má 密密麻麻 de 的 tóu fa 头发 xiàng qián 向前 shū 梳 zhe 着 zhí 直 chuí 垂 dào 到 liǎn jiá 脸颊。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子