ประโยคภาษาจีน- 永明体诗歌是南朝诗歌传播以书写媒介为主到以口语媒介为主的过渡中文句子 (484131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǒng míng tǐ 永明体 shī gē 诗歌 shì 是 nán cháo 南朝 shī gē 诗歌 chuán bō 传播 yǐ 以 shū xiě 书写 méi jiè 媒介 wéi zhǔ 为主 dào 到 yǐ 以 kǒu yǔ 口语 méi jiè 媒介 wéi zhǔ 为主 de 的 guò dù 过渡；
Yongming poem serves the transition from writing media to spoken media of Nan Dynasties poem;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zào chéng 造成 jīn tiān 今天 yìng shì 应试 xìng 性 xué xí 学习 dìng shì 定势 de 的 xíng chéng 形成， shǐ 使 xué xí 学习 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jī xiè 机械 de 的 xué yì 学艺， yǐ zhì 以至 měi shù jiāo xué 美术教学 bèi 被 rén men 人们 wù jiě 误解 wèi 为 shì 是 yí xiàng 一项 “ qīng sōng 轻松 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 ” 。
yǒng shēng 永生 zhēn shén 真神 de 的 bǎo zuò 宝座 hé 和 gōng diàn 宫殿， dé 得 zì 自 shí zì jià 十字架 hé 和 fén mù 坟墓。
zuò wéi 作为 gāi 该 jiè 届 yì huì 议会 huì yì 会议 de 的 zhǔ xí 主席， xiāng gǎng hǎi guān 香港海关 duì 对 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 de 的 zhěng tǐ 整体 zhèng cè 政策 fāng xiàng 方向 zuò chū 作出 zhòng yào 重要 de 的 gòng xiàn 贡献。
zuò wéi 作为 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 yí bù fèn 一部分， huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 xué zhě 学者 huò 或 xū 需 dìng qī 定期 fǎn huí 返回 hā fó 哈佛 jìn xíng 进行 yī 一 zhōu zhì 周至 shù yuè 数月 bù děng 不等 de 的 duǎn qī 短期 fǎng wèn 访问， yǐ 以 jì xù 继续 yǔ 与 xué yuàn 学院 de 的 hé zuò 合作。
dāng 当 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 xún mì 寻觅 zhe 着 xīn chǎn pǐn 新产品， fān yì jiā 翻译家 yě 也 qǐ fēi 起飞 le 了。
zhè xiē 这些 shù 树 jiāng 将 yī 一 piàn 片 hé táng 荷塘 chóng chóng 重重 wéi zhù 围住； zhǐ 只 zài 在 xiǎo lù 小路 yì páng 一旁， lòu zhe 漏着 jǐ 几 duàn 段 kòng xì 空隙， xiàng shì 像是 tè wèi 特为 yuè guāng 月光 liú xià 留下 de 的。
zuò wéi 作为 nuò bèi ěr 诺贝尔 wù lǐ jiǎng 物理奖 de 的 dé jiǎng 得奖 rén 人， cuī qí 崔琦 wú yí 无疑 shì 是 běn shì jì 本世纪 zuì 最 zhuó yuè 卓越 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 zhì liàng 质量 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， gù kè 顾客 yāo qiú 要求 hé 和 yǐn yòng 引用 de 的 gù kè 顾客 jì shù guī fàn 技术规范 bì xū 必须 bāo kuò 包括 zài 在 chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 de 的 cè huà 策划 zhōng 中。
yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 jiàn gé 间隔： ér shì 而是 yì zhǒng 一种 cái duó 裁夺。
dāng 当 yā lì 压力 zú gòu 足够 gāo shí 高时， zài 在 mó 膜 de 的 lìng 另 yī duān 一端， rán shāo 燃烧 táng 膛 dǎ kāi 打开 hòu 后， bó wù 薄雾 jí 及 yè tǐ 液体 pēn chū 喷出。
zuò wéi 作为 zī běn shì chǎng 资本市场 de 的 xīn 新 shì chǎng 市场， OTC shì chǎng 市场 kuài jì 会计 yán jiū 研究 hái shi 还是 yí gè 一个 kòng bái diǎn 空白点。
tā 它 pèi yǒu 配有 dài 带 cǎi sè 彩色 pí gé 皮革 tào 套 de 的 cí tiě 磁铁， zhè xiē 这些 cí tiě 磁铁 kě yǐ 可以 tiē 贴 dào 到 zhōng miàn 钟面 shàng 上 huò 或 cóng 从 shàng mian 上面 yí chú 移除。
dāng 当 yuán cái liào 原材料 bèi 被 fàng rù 放入 yuán shǐ 原始 de 的 zhǔ guō 煮锅 shāo 烧 fèi 沸 yǐ 以 tí liàn 提炼 shuǐ yín 水银 shí 时 tā men 他们 xī rù 吸入 yǒu dú 有毒 de 的 fěn chén 粉尘 hè 和 zhēng qì 蒸汽。
zhè xiē 这些 mèng 梦 rèn 认 dìng bǐ 定比 pǔ tōng 普通 de 的 mèng 梦 gèng wéi 更为 shēng dòng 生动， zài 在 dà duō shù 大多数 xiāng yān 香烟 bèi 被 shōu huí 收回 shí 时 de 的 zhèng hòu 症候 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 chū xiàn 出现。
zuò wéi 作为 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 de 的 shí gāo 石膏 shí guān 石棺， rén men 人们 rèn wéi 认为 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī 一 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊， shì 是 shǔ yú 属于 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 mù dì 墓地 suǒ fā xiàn 所发现 de 的、 wèi 未 kāi fàng 开放 de 的 gǔ dài 古代 bǎo wù 宝物， Āī jí 埃及 yú 于 4 yuè 月 12 rì 日 guān fāng 官方 xuān bù 宣布 shuō 说。
dāng 当 shuāng fāng 双方 réng 仍 zài 在 xiāng chí bú xià 相持不下 zhī jì 之际， yǒu 有 gè 个 yú wēng 渔翁 jīng guò 经过， jiāng 将 tā 牠 liǎ 俩 yī 一 wǎng 网 chéng qín 成擒 le 了。
zhè xiē 这些 gài niàn 概念 bù jǐn 不仅 chéng wéi 成为 hòu lái 后来 zhōng guó 中国 měi xué shǐ 美学史 de 的 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴， tóng shí 同时 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 de 的 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴。
yǒng yuǎn 永远 méi yǒu bì yào 没有必要 xiāng xìn 相信 nà ge 那个 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shàn biàn 善变 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xiōng kǒu 胸口 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
zhè xiē 这些 mó xíng 模型 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 shì 是 quán 全 gōng néng 功能 yàng jī 样机， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 jǐn 仅 duì 对 bù fen 部分 huó dòng 活动 jiàn 件 zuò 做 le 了 zhǎn shì 展示， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 jiàn 件 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 chéng pǐn 成品 yǔ 与 jì yǒu 既有 pǐn 品 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
tā 它 nán dào 难道 bú huì 不会 yǒu 有 xiàng 向 gè zhǒng 各种 zhǒng zú 种族 rén wén zhǔ yì 人文主义 qīng xié 倾斜 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
zuò wéi 作为 duì zhǎng 队长， dá lì sī 达利斯 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨 qù 去 fá qiú 罚球。
tā 它 xū yào 需要 cù shǐ 促使 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xìn xīn 信心 jí 及 pàn duàn 判断 chǎn shēng 产生 chà yì 诧异 nǎi zhì 乃至 huái yí 怀疑。
zuò wéi 作为 mò 靺 hé 鞨 guì zú 贵族 de 的 lǐ jǐn xíng 李谨行， chū shēng 出生 zài 在 jiāng mén 将门 zhī jiā 之家， shòu 受 qí 其 jiā tíng 家庭 hé 和 shè huì 社会 de 的 yǐng xiǎng 影响， zì yòu 自幼 biàn 便 jiē shòu 接受 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， wén wǔ 文武 shuāng 双 xiū 修。
tā 它 xū yào 需要 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 xū yào 需要 tā 它， wǒ men 我们 xiāng yī wéi mìng 相依为命， gòng tóng 共同 miàn duì 面对 kě pà 可怕 de 的 bìng mó 病魔。
dāng 当 chī 吃 guò 过 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 wǒ 我 zuò zài 坐在 kè tīng 客厅 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 shí 时， wǒ 我 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 kàn shang qu 看上去 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
qiú 求 nǐ 你 kè hù 客户 liè chū 列出 gě 合 jiāo yì diǎn 交易点， yě 也 kě 可 shuō hé 说合 qīng dān 清单、 mù lù 目录 huò 或 gài shù 概述。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 zuò niè 作孽 de 的 rén 人， hé 和 xǐ ài 喜爱 liú rén 流人 xuè 血 de 的 rén 人。
zuò wéi 作为 jīng 鲸 mù xià 目下 zuì xiǎo 最小 de 的 shēng wù 生物， jiāng tún 江豚 píng jūn 平均 zhǐ yǒu 只有 5 yīng chǐ 英尺（ 1.52 mǐ 米） cháng 长。 jiāng tún 江豚 zhǐ 只 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 hé liú 河流 jí 及 xī 西 tài píng yáng 太平洋 zhōng 中 yǒu 有 fēn bù 分布。
zuò chū 作出 zhuǎn biàn 转变， yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 guó jiā duì 国家队 mó hé 磨合 duì yú 对于 zhèng dà shì 郑大世 lái shuō 来说 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zhè xiē 这些 hàn zì 汉字 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hé 和 lǎo hǔ 老虎 yǒu 有 shén me 什么 lián xì 联系， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 māo kē 猫科 dòng wù 动物。

ประโยคภาษาจีน
tā 它 zào chéng 造成 jīn tiān 今天 yìng shì 应试 xìng 性 xué xí 学习 dìng shì 定势 de 的 xíng chéng 形成， shǐ 使 xué xí 学习 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 jī xiè 机械 de 的 xué yì 学艺， yǐ zhì 以至 měi shù jiāo xué 美术教学 bèi 被 rén men 人们 wù jiě 误解 wèi 为 shì 是 yí xiàng 一项 “ qīng sōng 轻松 de 的 jiāo xué gōng zuò 教学工作 ” 。
yǒng shēng 永生 zhēn shén 真神 de 的 bǎo zuò 宝座 hé 和 gōng diàn 宫殿， dé 得 zì 自 shí zì jià 十字架 hé 和 fén mù 坟墓。
zuò wéi 作为 gāi 该 jiè 届 yì huì 议会 huì yì 会议 de 的 zhǔ xí 主席， xiāng gǎng hǎi guān 香港海关 duì 对 shì jiè hǎi guān zǔ zhī 世界海关组织 de 的 zhěng tǐ 整体 zhèng cè 政策 fāng xiàng 方向 zuò chū 作出 zhòng yào 重要 de 的 gòng xiàn 贡献。
zuò wéi 作为 gāi xiàng 该项 mù dì 目的 yí bù fèn 一部分， huò dé 获得 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 xué zhě 学者 huò 或 xū 需 dìng qī 定期 fǎn huí 返回 hā fó 哈佛 jìn xíng 进行 yī 一 zhōu zhì 周至 shù yuè 数月 bù děng 不等 de 的 duǎn qī 短期 fǎng wèn 访问， yǐ 以 jì xù 继续 yǔ 与 xué yuàn 学院 de 的 hé zuò 合作。
dāng 当 yìn shuā 印刷 gōng rén 工人 xún mì 寻觅 zhe 着 xīn chǎn pǐn 新产品， fān yì jiā 翻译家 yě 也 qǐ fēi 起飞 le 了。
zhè xiē 这些 shù 树 jiāng 将 yī 一 piàn 片 hé táng 荷塘 chóng chóng 重重 wéi zhù 围住； zhǐ 只 zài 在 xiǎo lù 小路 yì páng 一旁， lòu zhe 漏着 jǐ 几 duàn 段 kòng xì 空隙， xiàng shì 像是 tè wèi 特为 yuè guāng 月光 liú xià 留下 de 的。
zuò wéi 作为 nuò bèi ěr 诺贝尔 wù lǐ jiǎng 物理奖 de 的 dé jiǎng 得奖 rén 人， cuī qí 崔琦 wú yí 无疑 shì 是 běn shì jì 本世纪 zuì 最 zhuó yuè 卓越 de 的 kē xué jiā 科学家 zhī yī 之一。
zuò wéi 作为 zhì liàng 质量 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分， gù kè 顾客 yāo qiú 要求 hé 和 yǐn yòng 引用 de 的 gù kè 顾客 jì shù guī fàn 技术规范 bì xū 必须 bāo kuò 包括 zài 在 chǎn pǐn 产品 shí xiàn 实现 de 的 cè huà 策划 zhōng 中。
yǒng yuǎn 永远 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 jiàn gé 间隔： ér shì 而是 yì zhǒng 一种 cái duó 裁夺。
dāng 当 yā lì 压力 zú gòu 足够 gāo shí 高时， zài 在 mó 膜 de 的 lìng 另 yī duān 一端， rán shāo 燃烧 táng 膛 dǎ kāi 打开 hòu 后， bó wù 薄雾 jí 及 yè tǐ 液体 pēn chū 喷出。
zuò wéi 作为 zī běn shì chǎng 资本市场 de 的 xīn 新 shì chǎng 市场， OTC shì chǎng 市场 kuài jì 会计 yán jiū 研究 hái shi 还是 yí gè 一个 kòng bái diǎn 空白点。
tā 它 pèi yǒu 配有 dài 带 cǎi sè 彩色 pí gé 皮革 tào 套 de 的 cí tiě 磁铁， zhè xiē 这些 cí tiě 磁铁 kě yǐ 可以 tiē 贴 dào 到 zhōng miàn 钟面 shàng 上 huò 或 cóng 从 shàng mian 上面 yí chú 移除。
dāng 当 yuán cái liào 原材料 bèi 被 fàng rù 放入 yuán shǐ 原始 de 的 zhǔ guō 煮锅 shāo 烧 fèi 沸 yǐ 以 tí liàn 提炼 shuǐ yín 水银 shí 时 tā men 他们 xī rù 吸入 yǒu dú 有毒 de 的 fěn chén 粉尘 hè 和 zhēng qì 蒸汽。
zhè xiē 这些 mèng 梦 rèn 认 dìng bǐ 定比 pǔ tōng 普通 de 的 mèng 梦 gèng wéi 更为 shēng dòng 生动， zài 在 dà duō shù 大多数 xiāng yān 香烟 bèi 被 shōu huí 收回 shí 时 de 的 zhèng hòu 症候 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 chū xiàn 出现。
zuò wéi 作为 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ kāi 打开 de 的 shí gāo 石膏 shí guān 石棺， rén men 人们 rèn wéi 认为 lǐ miàn 里面 zhuāng yǒu 装有 yī 一 jù 具 mù nǎi yī 木乃伊， shì 是 shǔ yú 属于 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 mù dì 墓地 suǒ fā xiàn 所发现 de 的、 wèi 未 kāi fàng 开放 de 的 gǔ dài 古代 bǎo wù 宝物， Āī jí 埃及 yú 于 4 yuè 月 12 rì 日 guān fāng 官方 xuān bù 宣布 shuō 说。
dāng 当 shuāng fāng 双方 réng 仍 zài 在 xiāng chí bú xià 相持不下 zhī jì 之际， yǒu 有 gè 个 yú wēng 渔翁 jīng guò 经过， jiāng 将 tā 牠 liǎ 俩 yī 一 wǎng 网 chéng qín 成擒 le 了。
zhè xiē 这些 gài niàn 概念 bù jǐn 不仅 chéng wéi 成为 hòu lái 后来 zhōng guó 中国 měi xué shǐ 美学史 de 的 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴， tóng shí 同时 yě 也 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 zhé xué shǐ 哲学史 de 的 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴。
yǒng yuǎn 永远 méi yǒu bì yào 没有必要 xiāng xìn 相信 nà ge 那个 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 shàn biàn 善变 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 xiōng kǒu 胸口 sī xīn liè fèi 撕心裂肺。
zhè xiē 这些 mó xíng 模型 zhōng 中， yǒu yì xiē 有一些 shì 是 quán 全 gōng néng 功能 yàng jī 样机， ér 而 lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 jǐn 仅 duì 对 bù fen 部分 huó dòng 活动 jiàn 件 zuò 做 le 了 zhǎn shì 展示， zhè xiē 这些 huó dòng 活动 jiàn 件 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 chéng pǐn 成品 yǔ 与 jì yǒu 既有 pǐn 品 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
tā 它 nán dào 难道 bú huì 不会 yǒu 有 xiàng 向 gè zhǒng 各种 zhǒng zú 种族 rén wén zhǔ yì 人文主义 qīng xié 倾斜 de 的 wēi xiǎn 危险 ma 吗？
zuò wéi 作为 duì zhǎng 队长， dá lì sī 达利斯 zhǔ dòng 主动 qǐng yīng 请缨 qù 去 fá qiú 罚球。
tā 它 xū yào 需要 cù shǐ 促使 tā men 他们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 xìn xīn 信心 jí 及 pàn duàn 判断 chǎn shēng 产生 chà yì 诧异 nǎi zhì 乃至 huái yí 怀疑。
zuò wéi 作为 mò 靺 hé 鞨 guì zú 贵族 de 的 lǐ jǐn xíng 李谨行， chū shēng 出生 zài 在 jiāng mén 将门 zhī jiā 之家， shòu 受 qí 其 jiā tíng 家庭 hé 和 shè huì 社会 de 的 yǐng xiǎng 影响， zì yòu 自幼 biàn 便 jiē shòu 接受 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jiào yù 教育， wén wǔ 文武 shuāng 双 xiū 修。
tā 它 xū yào 需要 wǒ 我， wǒ 我 yě 也 xū yào 需要 tā 它， wǒ men 我们 xiāng yī wéi mìng 相依为命， gòng tóng 共同 miàn duì 面对 kě pà 可怕 de 的 bìng mó 病魔。
dāng 当 chī 吃 guò 过 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 wǒ 我 zuò zài 坐在 kè tīng 客厅 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里 shí 时， wǒ 我 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 zài 在 wǒ de 我的 yǎn qián 眼前 kàn shang qu 看上去 yī 一 piàn 片 mó hu 模糊。
qiú 求 nǐ 你 kè hù 客户 liè chū 列出 gě 合 jiāo yì diǎn 交易点， yě 也 kě 可 shuō hé 说合 qīng dān 清单、 mù lù 目录 huò 或 gài shù 概述。
qiú 求 nǐ 你 jiù 救 wǒ 我 tuō lí 脱离 zuò niè 作孽 de 的 rén 人， hé 和 xǐ ài 喜爱 liú rén 流人 xuè 血 de 的 rén 人。
zuò wéi 作为 jīng 鲸 mù xià 目下 zuì xiǎo 最小 de 的 shēng wù 生物， jiāng tún 江豚 píng jūn 平均 zhǐ yǒu 只有 5 yīng chǐ 英尺（ 1.52 mǐ 米） cháng 长。 jiāng tún 江豚 zhǐ 只 zài 在 yà zhōu 亚洲 de 的 hé liú 河流 jí 及 xī 西 tài píng yáng 太平洋 zhōng 中 yǒu 有 fēn bù 分布。
zuò chū 作出 zhuǎn biàn 转变， yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 guó jiā duì 国家队 mó hé 磨合 duì yú 对于 zhèng dà shì 郑大世 lái shuō 来说 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zhè xiē 这些 hàn zì 汉字 zhōng 中 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hé 和 lǎo hǔ 老虎 yǒu 有 shén me 什么 lián xì 联系， huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 shì 是 māo kē 猫科 dòng wù 动物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子