ประโยคภาษาจีน- 据他们说那些患了癌症或肺病的人可能恰巧也住在工业区或是吃了更多的罐头食品中文句子 (48595) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 tā men 他们 shuō 说， nà xiē 那些 huàn 患 le 了 ái zhèng 癌症 huò 或 fèi bìng 肺病 de 的 rén 人 kě néng 可能 qià qiǎo 恰巧 yě 也 zhù zài 住在 gōng yè qū 工业区， huò shì 或是 chī 吃 le 了 gèng duō 更多 de 的 guàn tóu shí pǐn 罐头食品。
Smokers who develop cancer or lung diseases, they say, may also, by coincidence, live in industrial areas, or eat more canned food.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zài wài 在外 biǎo 表 fāng miàn 方面， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 gǎn dào 感到 yā lì 压力， yào 要 kàn qǐ lai 看起来 fú hé 符合 dà zhòng 大众 shěn měi guān 审美观。 suǒ yǐ 所以， chāo zhòng 超重 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gǎn dào 感到 bèi 被 pái jǐ 排挤 hé 和 bù 不 bèi 被 lǐ jiě 理解。
bú guò 不过， zài 在 bù jú 布局 fāng miàn 方面， hǎi xìn 海信 tōng xìn 通信 sì hū 似乎 zǒu zài 走在 gèng 更 qián 前。
bú guò 不过， zài 在 nín 您 xǐng 醒 zhe 着， ér 而 shēn tǐ 身体 xī wàng 希望 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， qīng chén 清晨 nà 那 yí zhèn 一阵 duō suo 哆嗦 shì 是 miǎn bù liǎo 免不了 de 的。
“ shēng 生 le 了， shēng 生 le 了， ” dǔ tú 赌徒 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 liǎng 两 zhāng 张 10 měi yuán 美元 de 的 chāo piào 钞票， kū sang zhe liǎn 哭丧着脸 shuō 说： “ bú xìng de shì 不幸的是， tā men 它们 de 的 mǔ qīn 母亲 qù shì 去世 le 了。 ”
“ shēng wù 生物 tàn 碳 ” shì 是 gè 个 jīng rén 惊人 de 的 zhǔ yi 主意： zài 在 wú yǎng 无氧 huán jìng 环境 xià 下 rán shāo 燃烧 nóng yè 农业 fèi liào 废料 dé dào 得到 de 的 mù tàn 木炭 jī hū 几乎 shì yóu 是由 chún 纯 tàn 碳 zǔ chéng 组成 de 的， zhè zhǒng 这种 mù tàn 木炭 kě yǐ 可以 qiāo 敲 suì 碎 hòu 后 mái rù 埋入 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tā 它 jí wéi 极为 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 tàn 碳 kě yǐ 可以 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 cún zài 存在 shǔ 数 bǎi nián 百年 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 gǎi biàn 改变。
tā 他， yī míng 一名 fó jiào tú 佛教徒， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zì jǐ 自己 xiǎng 想 sā niào 撒尿 de shí hòu 的时候 cái 才 qù 去 sā niào 撒尿。
měi guó yùn tōng 美国运通、 wéi sà 维萨 hé 和 wàn shì dá 万事达 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 tóng shí 同时 jiàn yì 建议 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 cí tiáo 磁条 kǎ 卡 shí 时 ruò 若 yǒu 有 má fan 麻烦 yīng 应 jí shí 及时 bào gào 报告。
jū 据 tā 他 jì suàn 计算， zhè jiā 这家 diàn 店 yǒu 有 95 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xiǎo chī 小吃， 61 zhòng 种 fáng shài yóu 防晒油 hè 和 fáng shài shuāng 防晒霜 yǐ jí 以及 80 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǐ tòng yào 止痛药。
bú guò 不过， zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 xià 下， yí gè 一个 bǎo shǒu 保守 de 的 shǒu ěr 首尔 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 bìng 并 bù xū yào 不需要 nà xiē 那些 shì zhe 试着 jià shè 架设 tōng wǎng 通往 píng rǎng 平壤 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén 人。
tā 他， shí fēn 十分 xǐ 憙 huān 欢 nà zhǒng 那种 gé diào 格调， yīn wèi 因为 guò qù 过去 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 zǒng shì 总是 xǐ 憙 huān 欢 chuān 穿 chéng 成 nà yàng 那样。
jù chuán 据传 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， liè rén 猎人 cháo lǐ 朝里 ruò 若、 cháo 朝 lā 拉 ruò 若 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zài 在 zhí 直 jū 苴 fā xiàn 发现 yī 一 piàn 片 féi měi 肥美 de 的 tǔ dì 土地， wèi 为 zhōu biān 周边 de 的 cūn mín 村民 dài lái 带来 le 了 fú yīn 福音。
měi guó 美国 tōng sú 通俗 yuè tán 乐坛 xiàng lái 向来 yǐ 以 tiǎo zhàn 挑战 chéng cí 成词 làn diào 滥调， dǎ pò 打破 zhàng ài 障碍 jiè xiàn 界限 wéi jǐ rèn 为己任。
fù chū 付出 huò 或 shōu huò 收获， wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
jū 据 chuán shuō 传说， zhè 这 shí èr 十二 gè 个 dòng wù 动物 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 sài pǎo 赛跑， dì yī 第一 nián 年 jiù 就 yǐ 以 huò shèng zhě 获胜者 shǔ 鼠 mìng míng 命名， qí tā 其他 shí yī nián 十一年 jiù 就 gēn jù 根据 dòng wù 动物 men 们 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 shùn xù 顺序 mìng míng 命名。
“ jiǎ gǔ wén 甲骨文 shì 是 wèi 为 yún 云 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 jì shù 技术， ” āi lǐ sēn 埃里森 dāng shí 当时 rú cǐ 如此 chuī xū 吹嘘 dào 道。
fù 付 fáng zū 房租 shì 是 wǒ 我 mù qián 目前 zuì 最 bù zú dào 不足道 de 的 má fan 麻烦 le 了。
jù gū jì 据估计， 65% de 的 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 bāo hán 包含 lā dīng 拉丁 cí gēn 词根。
bú guò 不过， zài 在 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 zhèng fǔ 政府 chā shǒu 插手 zì jǐ 自己 shēng yì 生意 de 的 kē jì 科技 qǐ yè 企业 kàn lai 看来， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān diǎn 观点 dōu 都 zhí de 值得 shāng què 商榷， ér qiě 而且 àn 按 hù lián wǎng 互联网 wén huà 文化 kàn 看， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 shì 是 duì 对 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 sǔn hài 损害。
“ bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医 ” de 的 xiū fù 修复 chéng xù 程序 zé 则 shì 是 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 shàng 上 shú xī 熟悉 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 tú biāo 图标 biàn chéng 变成 kòng bái 空白 tú xiàng 图像。
bú guò 不过， duō chóng 多重 jì chéng 继承 zhǐ néng 只能 yòng 用 zài 在 bèi 被 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 jiē kǒu 接口 shí xiàn 实现 zhōng 中。
“ bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 fēn bì 分币 shì 是 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhì zào 制造 de 的， ” tā 他 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 kǒu yīn 口音 shuō 说。
bú guò 不过， rú 如 xīn huá wǎng 新华网 suǒ 所 tí xǐng 提醒， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 zài 在 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们： shòu dào 受到 huà féi 化肥 wū rǎn 污染 de 的 hú pō 湖泊， yòu 又 huì 会 zāo shòu 遭受 lán zǎo 蓝藻 bào fā 暴发 de 的 qīn xí 侵袭。
“ dí què 的确， nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yùn dòng 运动 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 bù 不 cháng 常 shēng bìng 生病 de 的 zì kuā 自夸 shì 是 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的， ” tā 他 xuān 宣 chēng dào 称道。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 jí 及 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局（ FDA ） yí yuè fèn 一月份 yǐ 已 pī zhǔn 批准 wéi lā 维拉 zuǒ 佐 tóng 酮 piàn 片（ wéi lā 维拉 zuǒ 佐 tóng 酮 yán suān yán 盐酸盐 ) yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 chéng nián rén 成年人 de 的 zhòng dù 重度 yì yù zhèng 抑郁症。
“ mù qián 目前 zhè shì 这是 yí gè 一个 shù zì huà 数字化 gōng sī 公司， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū jú 食品药品监督局 nà shí 那时 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 jǐng gào 警告 gěi 给 zhì yào 制药 shāng 商 bìng chēng 并称 qí 其 zài 在 shōu dào 收到 xiāo fèi zhě 消费者 zhì bìng 致病 tóu sù 投诉 yī 一 nián 年 duō cái 多才 shàng bào 上报 jiān guǎn bù mén 监管部门。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 píng guǒ 苹果 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jí chéng 集成 de 的、 xuán zhuǎn 旋转 zhī jià 支架， xiàng 像 wǒ 我 shàng mian 上面 jiàn yì 建议 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhī jià 支架 shàng 上 jiā 加 yí gè 一个 luó sī 螺丝 kǒng 孔， shí xiàn 实现 shuāng yíng 双赢。
“ kàn dào 看到 nà ge 那个 xiāo fáng shuān 消防栓 le 了 ma 吗？ ” sēn 森 chí 池 wèn dào 问道。
měi guó 美国 gāo cóng 高丛 lán méi 蓝莓 lǐ shì huì 理事会 zhǐ chū 指出， lán méi 蓝莓 shì 是 shǎo shù 少数 yuán chǎn 原产 yú 于 běi měi 北美 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhī yī 之一。
dài mǎ 代码 xiě 写 de 的 bǐ jiào 比较 cū cāo 粗糙 wàng 望 bú yào 不要 jiàn xiào 见笑。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zài wài 在外 biǎo 表 fāng miàn 方面， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 gǎn dào 感到 yā lì 压力， yào 要 kàn qǐ lai 看起来 fú hé 符合 dà zhòng 大众 shěn měi guān 审美观。 suǒ yǐ 所以， chāo zhòng 超重 de 的 shào nán shào nǚ 少男少女 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 huì 会 gǎn dào 感到 bèi 被 pái jǐ 排挤 hé 和 bù 不 bèi 被 lǐ jiě 理解。
bú guò 不过， zài 在 bù jú 布局 fāng miàn 方面， hǎi xìn 海信 tōng xìn 通信 sì hū 似乎 zǒu zài 走在 gèng 更 qián 前。
bú guò 不过， zài 在 nín 您 xǐng 醒 zhe 着， ér 而 shēn tǐ 身体 xī wàng 希望 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候， qīng chén 清晨 nà 那 yí zhèn 一阵 duō suo 哆嗦 shì 是 miǎn bù liǎo 免不了 de 的。
“ shēng 生 le 了， shēng 生 le 了， ” dǔ tú 赌徒 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 tāo chū 掏出 liǎng 两 zhāng 张 10 měi yuán 美元 de 的 chāo piào 钞票， kū sang zhe liǎn 哭丧着脸 shuō 说： “ bú xìng de shì 不幸的是， tā men 它们 de 的 mǔ qīn 母亲 qù shì 去世 le 了。 ”
“ shēng wù 生物 tàn 碳 ” shì 是 gè 个 jīng rén 惊人 de 的 zhǔ yi 主意： zài 在 wú yǎng 无氧 huán jìng 环境 xià 下 rán shāo 燃烧 nóng yè 农业 fèi liào 废料 dé dào 得到 de 的 mù tàn 木炭 jī hū 几乎 shì yóu 是由 chún 纯 tàn 碳 zǔ chéng 组成 de 的， zhè zhǒng 这种 mù tàn 木炭 kě yǐ 可以 qiāo 敲 suì 碎 hòu 后 mái rù 埋入 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中， tā 它 jí wéi 极为 wěn dìng 稳定， zhè zhǒng 这种 xíng tài 形态 de 的 tàn 碳 kě yǐ 可以 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 cún zài 存在 shǔ 数 bǎi nián 百年 ér 而 bù 不 chū xiàn 出现 gǎi biàn 改变。
tā 他， yī míng 一名 fó jiào tú 佛教徒， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zì jǐ 自己 xiǎng 想 sā niào 撒尿 de shí hòu 的时候 cái 才 qù 去 sā niào 撒尿。
měi guó yùn tōng 美国运通、 wéi sà 维萨 hé 和 wàn shì dá 万事达 xìn yòng kǎ 信用卡 gōng sī 公司 tóng shí 同时 jiàn yì 建议 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 guó wài 国外 shǐ yòng 使用 cí tiáo 磁条 kǎ 卡 shí 时 ruò 若 yǒu 有 má fan 麻烦 yīng 应 jí shí 及时 bào gào 报告。
jū 据 tā 他 jì suàn 计算， zhè jiā 这家 diàn 店 yǒu 有 95 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 xiǎo chī 小吃， 61 zhòng 种 fáng shài yóu 防晒油 hè 和 fáng shài shuāng 防晒霜 yǐ jí 以及 80 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǐ tòng yào 止痛药。
bú guò 不过， zài 在 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 de 的 jǐn zhāng 紧张 qì fēn 气氛 xià 下， yí gè 一个 bǎo shǒu 保守 de 的 shǒu ěr 首尔 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 bìng 并 bù xū yào 不需要 nà xiē 那些 shì zhe 试着 jià shè 架设 tōng wǎng 通往 píng rǎng 平壤 qiáo liáng 桥梁 de 的 rén 人。
tā 他， shí fēn 十分 xǐ 憙 huān 欢 nà zhǒng 那种 gé diào 格调， yīn wèi 因为 guò qù 过去 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， tā 他 zǒng shì 总是 xǐ 憙 huān 欢 chuān 穿 chéng 成 nà yàng 那样。
jù chuán 据传 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， liè rén 猎人 cháo lǐ 朝里 ruò 若、 cháo 朝 lā 拉 ruò 若 xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 zài 在 zhí 直 jū 苴 fā xiàn 发现 yī 一 piàn 片 féi měi 肥美 de 的 tǔ dì 土地， wèi 为 zhōu biān 周边 de 的 cūn mín 村民 dài lái 带来 le 了 fú yīn 福音。
měi guó 美国 tōng sú 通俗 yuè tán 乐坛 xiàng lái 向来 yǐ 以 tiǎo zhàn 挑战 chéng cí 成词 làn diào 滥调， dǎ pò 打破 zhàng ài 障碍 jiè xiàn 界限 wéi jǐ rèn 为己任。
fù chū 付出 huò 或 shōu huò 收获， wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
jū 据 chuán shuō 传说， zhè 这 shí èr 十二 gè 个 dòng wù 动物 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 sài pǎo 赛跑， dì yī 第一 nián 年 jiù 就 yǐ 以 huò shèng zhě 获胜者 shǔ 鼠 mìng míng 命名， qí tā 其他 shí yī nián 十一年 jiù 就 gēn jù 根据 dòng wù 动物 men 们 dào dá 到达 zhōng diǎn 终点 de 的 shùn xù 顺序 mìng míng 命名。
“ jiǎ gǔ wén 甲骨文 shì 是 wèi 为 yún 云 tí gōng 提供 dòng lì 动力 de 的 jì shù 技术， ” āi lǐ sēn 埃里森 dāng shí 当时 rú cǐ 如此 chuī xū 吹嘘 dào 道。
fù 付 fáng zū 房租 shì 是 wǒ 我 mù qián 目前 zuì 最 bù zú dào 不足道 de 的 má fan 麻烦 le 了。
jù gū jì 据估计， 65% de 的 yīng yǔ 英语 dān cí 单词 bāo hán 包含 lā dīng 拉丁 cí gēn 词根。
bú guò 不过， zài 在 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 zhèng fǔ 政府 chā shǒu 插手 zì jǐ 自己 shēng yì 生意 de 的 kē jì 科技 qǐ yè 企业 kàn lai 看来， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān diǎn 观点 dōu 都 zhí de 值得 shāng què 商榷， ér qiě 而且 àn 按 hù lián wǎng 互联网 wén huà 文化 kàn 看， zhè xiē 这些 cuò shī 措施 shì 是 duì 对 gè rén yǐn sī 个人隐私 de 的 sǔn hài 损害。
“ bìng jí luàn tóu yī 病急乱投医 ” de 的 xiū fù 修复 chéng xù 程序 zé 则 shì 是 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 shàng 上 shú xī 熟悉 de 的 kuài jié fāng shì 快捷方式 tú biāo 图标 biàn chéng 变成 kòng bái 空白 tú xiàng 图像。
bú guò 不过， duō chóng 多重 jì chéng 继承 zhǐ néng 只能 yòng 用 zài 在 bèi 被 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 jiē kǒu 接口 shí xiàn 实现 zhōng 中。
“ bǎi fēn zhī shí 百分之十 de 的 fēn bì 分币 shì 是 zuì jìn 最近 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhì zào 制造 de 的， ” tā 他 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 kǒu yīn 口音 shuō 说。
bú guò 不过， rú 如 xīn huá wǎng 新华网 suǒ 所 tí xǐng 提醒， yòu 又 yǒu 有 lìng 另 yí gè 一个 jì jié xìng 季节性 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题 zài 在 děng 等 zhe 着 wǒ men 我们： shòu dào 受到 huà féi 化肥 wū rǎn 污染 de 的 hú pō 湖泊， yòu 又 huì 会 zāo shòu 遭受 lán zǎo 蓝藻 bào fā 暴发 de 的 qīn xí 侵袭。
“ dí què 的确， nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yùn dòng 运动 de 的 rén 人 duì 对 zì jǐ 自己 bù 不 cháng 常 shēng bìng 生病 de 的 zì kuā 自夸 shì 是 fú hé 符合 shì shí 事实 de 的， ” tā 他 xuān 宣 chēng dào 称道。
měi guó 美国 shí pǐn 食品 jí 及 yào wù 药物 guǎn lǐ jú 管理局（ FDA ） yí yuè fèn 一月份 yǐ 已 pī zhǔn 批准 wéi lā 维拉 zuǒ 佐 tóng 酮 piàn 片（ wéi lā 维拉 zuǒ 佐 tóng 酮 yán suān yán 盐酸盐 ) yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 chéng nián rén 成年人 de 的 zhòng dù 重度 yì yù zhèng 抑郁症。
“ mù qián 目前 zhè shì 这是 yí gè 一个 shù zì huà 数字化 gōng sī 公司， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 shí pǐn yào pǐn jiān dū jú 食品药品监督局 nà shí 那时 fā 发 le 了 yī 一 fēng 封 jǐng gào 警告 gěi 给 zhì yào 制药 shāng 商 bìng chēng 并称 qí 其 zài 在 shōu dào 收到 xiāo fèi zhě 消费者 zhì bìng 致病 tóu sù 投诉 yī 一 nián 年 duō cái 多才 shàng bào 上报 jiān guǎn bù mén 监管部门。
bú guò 不过， rú guǒ 如果 píng guǒ 苹果 néng gòu 能够 shí xiàn 实现 yí gè 一个 jí chéng 集成 de 的、 xuán zhuǎn 旋转 zhī jià 支架， xiàng 像 wǒ 我 shàng mian 上面 jiàn yì 建议 de 的 nà yàng 那样， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhī jià 支架 shàng 上 jiā 加 yí gè 一个 luó sī 螺丝 kǒng 孔， shí xiàn 实现 shuāng yíng 双赢。
“ kàn dào 看到 nà ge 那个 xiāo fáng shuān 消防栓 le 了 ma 吗？ ” sēn 森 chí 池 wèn dào 问道。
měi guó 美国 gāo cóng 高丛 lán méi 蓝莓 lǐ shì huì 理事会 zhǐ chū 指出， lán méi 蓝莓 shì 是 shǎo shù 少数 yuán chǎn 原产 yú 于 běi měi 北美 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhī yī 之一。
dài mǎ 代码 xiě 写 de 的 bǐ jiào 比较 cū cāo 粗糙 wàng 望 bú yào 不要 jiàn xiào 见笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子