ประโยคภาษาจีน- 温家宝与库福尔日共同出席了中国援加公路改扩建项目竣工移交仪式中文句子 (549531) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wēn jiā bǎo 温家宝 yǔ 与 kù fú ěr 库福尔 19 rì 日 gòng tóng 共同 chū xí 出席 le 了 zhōng guó 中国 yuán 援 jiā 加 gōng lù 公路 gǎi kuò jiàn 改扩建 xiàng mù 项目 jùn gōng 竣工 yí jiāo 移交 yí shì 仪式。
The two leaders attended the completion ceremony of Ghana road rehabilitation and expansion project built with Chinese assistance on June 19.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 xiān sheng 先生 jiāng 将 zài 在 jīn yè 今夜 fǎn guó 返国 cóng ér 从而 jié shù 结束 tā 他 de 的 fù 赴 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 cān jiā 参加 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛， dé guó 德国 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 Ōu méng zǒng bù 欧盟总部 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅。
wēn jiā 温家 bǎo xiàng 宝向 sū xī luò 苏西洛 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
dào 到 qù nián dǐ 去年底， qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 zhào 照 cǐ 此 fā zhǎn 发展 de 的， dàn shì 但是 nà 那 zhī hòu 之后 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 le 了 nì zhuǎn 逆转。
dào 到 hòu tiān 后天 kě yǐ 可以 bǔ fā 补发 jī piào 机票 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
zhè 这 fú 幅 shān shuǐ huà 山水画 yǐ 已 zhēn 臻 huà jìng 化境。
qíng xù 情绪 bēng kuì 崩溃 yě xǔ 也许 huì 会 dài lái 带来 liú yòng 留用 chá kàn 察看、 tíng zhí 停职 hé 和 zuì 最 jí duān 极端 de 的 jiě gù 解雇。
nǐ 你 shì shì kàn 试试看， néng fǒu 能否 dé dào 得到 tā men de 他们的 zhī chí 支持。
nǐ 你 gāi 该 qìng xìng 庆幸， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
dào 到 zhōu yī 周一 wéi zhǐ 为止， zì 自 xīn xī lán 新西兰 méi kuàng 煤矿 dú qì 毒气 bào zhà 爆炸 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 sān tiān 三天， guān yú 关于 yíng jiù 营救 bèi 被 kùn 困 29 míng 名 kuàng gōng 矿工 de 的 yú lùn 舆论 yā lì 压力 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， dàn 但 yóu yú 由于 kuàng jǐng 矿井 nèi 内 dú qì 毒气 tài zhòng 太重 ér 而 wú fǎ 无法 shī jiù 施救。
zhè 这 fú 幅 fǎ guó 法国 dì yī 第一 wèi 位 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 huà xiàng 画像 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guó wáng 国王 yù yòng 御用 huà shī 画师 ràng 让 kè lú āi 克卢埃 de 的 dà zuò 大作， huà xiàng 画像 lái zì 来自 lú fú gōng 卢浮宫。
qíng jié 情节 zhī 之 miào 妙 zài yú 在于 hěn shǎo 很少 yǒu 有 miǎn qiǎng 勉强 chōng shù 充数 de 的 chéng fèn 成分（ jī hū 几乎 shì 是 méi yǒu 没有）， ér qiě 而且， rú 如 wǒ 我 zhī qián 之前 suǒ shuō 所说， suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 dōu 都 kè huà 刻画 dé 得 xiāng dāng 相当 chū sè 出色。
nǐ 你 gāi dāng 该当 àn 按 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 cí yì 词义 qù 去 zhù jiǎo 注脚 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， ér 而 bù néng 不能 àn 按 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 yì yì 意义 qù 去 zhù jiǎo 注脚。
dào chǎng 到场 de 的 míng mén wàng zú 名门望族、 shè huì míng liú 社会名流、 yùn dòng 运动 míng xiǔ 名宿 hé 和 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 huì 会 duì 对 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛 hé 和 shèng dà 盛大 de 的 sài shì 赛事 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
nǐ 你 shuō 说 shí yè pài 什叶派 hú 和 xùn ní pài 逊尼派 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 de 的 lì shǐ 历史。
jīng yì 惊异 de 的 wèi shì 卫士 yǐn lǐng 引领 zhe 着 tā 他 zǒu guò 走过 chéng bǎo 城堡 de 的 dà mén 大门， chuān guò 穿过 kuān kuò 宽阔 de 的 tíng yuàn 庭院， tíng yuàn 庭院 lǐ 里 quán shuǐ 泉水 zài 在 dīng dōng 叮咚 gē chàng 歌唱。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yì 中意 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hēi yā yā 黑压压 yī 一 piàn 片。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 bó sī 博斯 sǐ hòu 死后 bèi 被 jì lù 记录 xià lai 下来 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 bó sī 博斯 zài shì 在世 shí 时 kuáng huān 狂欢 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 gān cǎo 干草 chē 车。
nǐ 你 shuō 说 de 的 bú cuò 不错， cān yì yuán 参议员， dàn 但 shì zài 是在 huò bì 货币 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 nǐ 你 wú fǎ 无法 cóng 从 píng lùn 评论 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bà le 罢了。
wēn jiā 温家 bǎo hái 宝还 fǎng wèn 访问 le 了 jǐ 几 jiā 家 gōng chǎng 工厂 bìng 并 xiàng nà 向那 lǐ 里 de 的 gōng rén 工人 men 们 bài nián 拜年。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， tā shā 他杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟， tā 他 yě 也 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ men 我们。
wēn zhōu 温州 jìng nèi 境内 jiào dà 较大 de 的 shuǐ xì 水系 yǒu 有 Ōu jiāng 瓯江、 fēi 飞 yún jiāng 云江、 áo jiāng 鳌江 děng 等， jūn 均 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 zhù rù 注入 dōng hǎi 东海。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 shì 是 wǒ 我 gēn jù 根据 , xīn yuē 新约 zhòng dì 中的 zhēn shí 真实 zī liào 资料 yǐ jí 以及 gǔ 古 jī dū jiào 基督教 wén xiàn 文献， gòu jiàn 构建 chū 出 de 的。
dào dǐ 到底 shì 是 zhè ge 这个 biàn tài 变态 shā shǒu 杀手 yǐ jīng 已经 zhuàn 转 shēng wèi 生为 qī gè 七个 xiǎo hái 小孩 de 的 yí gè 一个， hái shi 还是 tā 他 dāng wǎn 当晚 gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 sǐ 死？
zhè 这 zhuàng 幢 jià zhí 价值 120 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jiàn zhù 建筑 bèi 被 shì zuò 视作 yì hé tuán 义和团 lì shǐ 历史 jì niàn bēi 纪念碑。
wēn dù 温度 cháng 场 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 yòng yú 用于 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 xiāo fáng 消防 miè huǒ 灭火 shí yàn 实验 xū 需 mǎn zú 满足 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件： cè wēn 测温 liáng chéng 量程 dà 大， xì tǒng 系统 xiǎng yìng 响应 líng mǐn 灵敏。
dào 到 tóu piào 投票 de shí hòu 的时候， wèi le 为了 huò dé 获得 dǎng nèi 党内 fǎn duì zhě 反对者 de 的 zhī chí 支持， mín zhǔ dǎng 民主党 lǐng xiù 领袖 zuò chū 做出 le 了 jǐ ge 几个 zhòng dà 重大 ràng bù 让步， cóng ér 从而 xuē ruò 削弱 le 了 gāi fǎ 该法 àn 案。
wéi dú 惟独 yē hé huá 耶和华 cóng 从 nǐ 你 nà 那 yī 一 zhī pài 支派 zhōng 中 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jiù yào 就要 zài 在 nà li 那里 xiàn 献 fán 燔 jì 祭， xíng 行 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的。
nǐ 你 zàn chéng 赞成 dìng 定 fǎn duì 反对 tè shǒu 特首 ní ní 呢呢 zhòng 种 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法？
dào 到 xīng qī èr 星期二 wéi zhǐ 为止， yǒu 有 38 gè 个 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chè tuì 撤退， yīn wèi 因为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn jǔ 选举 zhī chí 支持 wǎng lù 网路 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 500 míng 名 guān chá yuán 观察员 bèi 被 rèn kě 认可 fú hé 符合 zī gé 资格。

ประโยคภาษาจีน
wēn jiā bǎo 温家宝 xiān sheng 先生 jiāng 将 zài 在 jīn yè 今夜 fǎn guó 返国 cóng ér 从而 jié shù 结束 tā 他 de 的 fù 赴 ruì shì 瑞士 dá wò sī 达沃斯 cān jiā 参加 shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛， dé guó 德国 huó 和 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 Ōu méng zǒng bù 欧盟总部 de 的 Ōu zhōu 欧洲 zhī lǚ 之旅。
wēn jiā 温家 bǎo xiàng 宝向 sū xī luò 苏西洛 zhuǎn dá 转达 le 了 hú jǐn tāo 胡锦涛 zhǔ xí 主席 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
dào 到 qù nián dǐ 去年底， qíng kuàng 情况 dōu 都 shì 是 zhào 照 cǐ 此 fā zhǎn 发展 de 的， dàn shì 但是 nà 那 zhī hòu 之后 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 le 了 nì zhuǎn 逆转。
dào 到 hòu tiān 后天 kě yǐ 可以 bǔ fā 补发 jī piào 机票 gěi 给 wǒ 我 ma 吗？
zhè 这 fú 幅 shān shuǐ huà 山水画 yǐ 已 zhēn 臻 huà jìng 化境。
qíng xù 情绪 bēng kuì 崩溃 yě xǔ 也许 huì 会 dài lái 带来 liú yòng 留用 chá kàn 察看、 tíng zhí 停职 hé 和 zuì 最 jí duān 极端 de 的 jiě gù 解雇。
nǐ 你 shì shì kàn 试试看， néng fǒu 能否 dé dào 得到 tā men de 他们的 zhī chí 支持。
nǐ 你 gāi 该 qìng xìng 庆幸， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
dào 到 zhōu yī 周一 wéi zhǐ 为止， zì 自 xīn xī lán 新西兰 méi kuàng 煤矿 dú qì 毒气 bào zhà 爆炸 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 sān tiān 三天， guān yú 关于 yíng jiù 营救 bèi 被 kùn 困 29 míng 名 kuàng gōng 矿工 de 的 yú lùn 舆论 yā lì 压力 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， dàn 但 yóu yú 由于 kuàng jǐng 矿井 nèi 内 dú qì 毒气 tài zhòng 太重 ér 而 wú fǎ 无法 shī jiù 施救。
zhè 这 fú 幅 fǎ guó 法国 dì yī 第一 wèi 位 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 de 的 tǒng zhì zhě 统治者 de 的 huà xiàng 画像 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guó wáng 国王 yù yòng 御用 huà shī 画师 ràng 让 kè lú āi 克卢埃 de 的 dà zuò 大作， huà xiàng 画像 lái zì 来自 lú fú gōng 卢浮宫。
qíng jié 情节 zhī 之 miào 妙 zài yú 在于 hěn shǎo 很少 yǒu 有 miǎn qiǎng 勉强 chōng shù 充数 de 的 chéng fèn 成分（ jī hū 几乎 shì 是 méi yǒu 没有）， ér qiě 而且， rú 如 wǒ 我 zhī qián 之前 suǒ shuō 所说， suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 dōu 都 kè huà 刻画 dé 得 xiāng dāng 相当 chū sè 出色。
nǐ 你 gāi dāng 该当 àn 按 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 cí yì 词义 qù 去 zhù jiǎo 注脚 wǒ 我 shuō 说 de huà 的话， ér 而 bù néng 不能 àn 按 nǐ 你 zì shēn 自身 de 的 yì yì 意义 qù 去 zhù jiǎo 注脚。
dào chǎng 到场 de 的 míng mén wàng zú 名门望族、 shè huì míng liú 社会名流、 yùn dòng 运动 míng xiǔ 名宿 hé 和 yǎn yì 演艺 míng xīng 明星 huì 会 duì 对 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛 hé 和 shèng dà 盛大 de 的 sài shì 赛事 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
nǐ 你 shuō 说 shí yè pài 什叶派 hú 和 xùn ní pài 逊尼派 zhī jiān 之间 méi yǒu 没有 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 de 的 lì shǐ 历史。
jīng yì 惊异 de 的 wèi shì 卫士 yǐn lǐng 引领 zhe 着 tā 他 zǒu guò 走过 chéng bǎo 城堡 de 的 dà mén 大门， chuān guò 穿过 kuān kuò 宽阔 de 的 tíng yuàn 庭院， tíng yuàn 庭院 lǐ 里 quán shuǐ 泉水 zài 在 dīng dōng 叮咚 gē chàng 歌唱。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， zhōng yì 中意 dōu 都 shì 是 wén míng gǔ guó 文明古国， zài 在 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 hēi yā yā 黑压压 yī 一 piàn 片。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 bó sī 博斯 sǐ hòu 死后 bèi 被 jì lù 记录 xià lai 下来 de 的， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 xiǎng jiàn 想见 bó sī 博斯 zài shì 在世 shí 时 kuáng huān 狂欢 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 gān cǎo 干草 chē 车。
nǐ 你 shuō 说 de 的 bú cuò 不错， cān yì yuán 参议员， dàn 但 shì zài 是在 huò bì 货币 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 yě 也 kàn dào 看到 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 xíng dòng 行动， zhǐ shì 只是 nǐ 你 wú fǎ 无法 cóng 从 píng lùn 评论 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 bà le 罢了。
wēn jiā 温家 bǎo hái 宝还 fǎng wèn 访问 le 了 jǐ 几 jiā 家 gōng chǎng 工厂 bìng 并 xiàng nà 向那 lǐ 里 de 的 gōng rén 工人 men 们 bài nián 拜年。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， tā shā 他杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟， tā 他 yě 也 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ men 我们。
wēn zhōu 温州 jìng nèi 境内 jiào dà 较大 de 的 shuǐ xì 水系 yǒu 有 Ōu jiāng 瓯江、 fēi 飞 yún jiāng 云江、 áo jiāng 鳌江 děng 等， jūn 均 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 zhù rù 注入 dōng hǎi 东海。
zhè 这 fú 幅 huà miàn 画面 shì 是 wǒ 我 gēn jù 根据 , xīn yuē 新约 zhòng dì 中的 zhēn shí 真实 zī liào 资料 yǐ jí 以及 gǔ 古 jī dū jiào 基督教 wén xiàn 文献， gòu jiàn 构建 chū 出 de 的。
dào dǐ 到底 shì 是 zhè ge 这个 biàn tài 变态 shā shǒu 杀手 yǐ jīng 已经 zhuàn 转 shēng wèi 生为 qī gè 七个 xiǎo hái 小孩 de 的 yí gè 一个， hái shi 还是 tā 他 dāng wǎn 当晚 gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 sǐ 死？
zhè 这 zhuàng 幢 jià zhí 价值 120 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 jiàn zhù 建筑 bèi 被 shì zuò 视作 yì hé tuán 义和团 lì shǐ 历史 jì niàn bēi 纪念碑。
wēn dù 温度 cháng 场 cè liáng 测量 xì tǒng 系统 yòng yú 用于 fēng bì 封闭 kōng jiān 空间 xiāo fáng 消防 miè huǒ 灭火 shí yàn 实验 xū 需 mǎn zú 满足 liǎng gè 两个 tiáo jiàn 条件： cè wēn 测温 liáng chéng 量程 dà 大， xì tǒng 系统 xiǎng yìng 响应 líng mǐn 灵敏。
dào 到 tóu piào 投票 de shí hòu 的时候， wèi le 为了 huò dé 获得 dǎng nèi 党内 fǎn duì zhě 反对者 de 的 zhī chí 支持， mín zhǔ dǎng 民主党 lǐng xiù 领袖 zuò chū 做出 le 了 jǐ ge 几个 zhòng dà 重大 ràng bù 让步， cóng ér 从而 xuē ruò 削弱 le 了 gāi fǎ 该法 àn 案。
wéi dú 惟独 yē hé huá 耶和华 cóng 从 nǐ 你 nà 那 yī 一 zhī pài 支派 zhōng 中 suǒ 所 xuǎn zé 选择 de 的 dì fāng 地方， nǐ 你 jiù yào 就要 zài 在 nà li 那里 xiàn 献 fán 燔 jì 祭， xíng 行 wǒ 我 yí qiè 一切 suǒ 所 fēn fù 吩咐 nǐ de 你的。
nǐ 你 zàn chéng 赞成 dìng 定 fǎn duì 反对 tè shǒu 特首 ní ní 呢呢 zhòng 种 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法？
dào 到 xīng qī èr 星期二 wéi zhǐ 为止， yǒu 有 38 gè 个 jī gòu 机构 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chè tuì 撤退， yīn wèi 因为 jīn bā bù wéi 津巴布韦 xuǎn jǔ 选举 zhī chí 支持 wǎng lù 网路 shuō 说， zhǐ yǒu 只有 500 míng 名 guān chá yuán 观察员 bèi 被 rèn kě 认可 fú hé 符合 zī gé 资格。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子