ประโยคภาษาจีน- 加宽的瓶口便于葡萄酒的引入与斟出有若圣女身躯般美妙的曲线让醒酒变得如此具有艺术气息中文句子 (562946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā kuān 加宽 de 的 píng kǒu 瓶口 biàn yú 便于 pú tao jiǔ 葡萄酒 de 的 yǐn rù 引入 yǔ 与 zhēn 斟 chū 出， yǒu 有 ruò 若 shèng nǚ 圣女 shēn qū 身躯 bān 般 měi miào 美妙 de 的 qū xiàn 曲线 ràng 让 xǐng jiǔ 醒酒 biàn de 变得 rú cǐ 如此 jù yǒu 具有 yì shù 艺术 qì xī 气息。
The widen glass cup is easier for wine pouring in and out, like the beauty curve line, which makes the decanter an art.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā fēng 加封 gài yìn 盖印 de 的 wén jiàn 文件， yóu zhǐ 尤指 yǔ 与 dì chǎn 地产 yǒu guān 有关 de 的 qì yuē 契约、 hé tong 合同 huò 或 zhuǎn ràng 转让。
zhè shí 这时 tā 他 yòng yú 用于 zhàn zhèn 战阵， yǎn míng shǒu kuài 眼明手快， duǒ guò 躲过 le 了 qiān bǎi 千百 zhǐ 只 mǎ tí 马蹄 de 的 jiàn tà 践踏。
zhè shí 这时 nǐ 你 bú yào 不要 tài 太 jí 急， yào 要 màn màn lái 慢慢来， qīng róu 轻柔 de 地 wèi 为 tā 她 kuān yī jiě dài 宽衣解带， xiāo chú 消除 tā 她 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhōng jī 中基 xìng 性 huǒ shān yán 火山岩、 xì 细 suì xiè yán 碎屑岩 děng 等 zǔ chéng 组成， chéng yán 成岩 shí dài 时代 wèi 为 wǎn 晚 hán wǔ 寒武 shì 世 - Ào táo jì 奥陶纪。
huǒ shān 火山 shuān 栓 jiù 就 xiàng 像 hēi sè 黑色 xiàng pí ní 橡皮泥 yí yàng 一样 shǐ 使 zhuān 砖 jié gòu 结构 de 的 chéng bǎo 城堡 wěn wěn 稳稳 de 的 sǒng lì 耸立 yú 于 tiān dì 天地 zhī jiān 之间。
lì rú 例如， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě xǔ 也许 bù néng 不能 gòu jiàn 构建 zài 在 měi gè 每个 tí jiāo 提交 shàng 上， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 jì huà 计划 yí gè 一个 dān ge 单个 de 的 měi rì 每日 huò 或 měi yè 每夜 de 的 jí chéng 集成 gòu jiàn 构建。
jiā ěr gè dá 加尔各答 yī zuò 一座 dì tiě zhàn 地铁站 zhàn tái 站台 shàng 上， chéng kè 乘客 men 们 zhèng zài 正在 hòu chē 候车。
jiā ní fú 加尼福 ní yà 尼亚 dà xué 大学 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 jiàn kāng 健康 fú wù 服务 jì 系 de 的 luó bó tè 罗伯特 kǎ pǔ lán 卡普兰 jiào shòu 教授 shì 是 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 zǔ zhǎng 组长， tā 他 shuō 说： " zhè ge 这个 dào li 道理 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì yòng 适用。 "
chéng wéi 成为 yí gè 一个 tiáo xiào 调笑 shī 师 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 zhì liáo 治疗、 fǔ dǎo 辅导 huò 或 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 jiào yù bèi jǐng 教育背景。
lì rú 例如， yì zhāng 一张 yǒu guān 有关 yòu ér yuán 幼儿园 suǒ yǒu 所有 bān jí 班级 ér tóng 儿童 de 的 IQ tú biǎo 图表， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 yí xì liè 一系列 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 diǎn 点， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 tú biǎo 图表。
huǒ shān bào fā 火山爆发、 luò shí 落石、 shān bēng 山崩 hé 和 bào zhà 爆炸 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震 de 的 yú 馀 zhèn 震， dàn 但 dà bù fen 大部分 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 jú bù xìng 局部性 de 的 fàn wéi 范围。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 yuē hàn 约翰 · pí ěr sī 皮尔斯 shuō 说， jiā zhōu 加州 lǎo yān qiāng 老烟枪 bǐ lǜ 比率 de 的 xià jiàng 下降， bǐ 比 qí tā 其它 gè zhōu 各州 dōu 都 kuài 快。
lì rú 例如， shàng wén 上文 suǒ 所 yǐn 引 de 的 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 piàn duàn 片段， yē sū 耶稣 yāo qiú 要求 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 jiān xìn 坚信： nà xiē 那些 lí hūn 离婚 hé 和 zài hūn 再婚 de 的 fàn 犯 le 了 jiān yín 奸淫（ “ mǎ kě fú yīn 马可福音 ” dì 第 10 zhāng dì 章第 1 - 12 jiē 节， “ mǎ tài fú yīn 马太福音 ” dì 第 19 zhāng dì 章第 4 jiē 节， yě 也 kě 可 cān jiàn 参见 “ lù jiā fú yīn 路加福音 ” dì 第 16 zhāng dì 章第 18 jiē 节）。
zhè shí hòu 这时候 zhèng yì 正义 nǚ shén 女神 biàn chéng 变成 le 了 yī kē shù 一棵树， zhè 这 kē 棵 shù 树 yǒu zhe 有着 hóng hè sè 红褐色 de 的 shù gàn 树干， cāng cuì 苍翠 de 的 lǜ yè 绿叶 yǐ jí 以及 jīn sè 金色 de 的 gǎn lǎn 橄榄， rèn hé rén 任何人 kàn 看 le 了 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到 ài 爱 yǔ 与 hé píng 和平。
huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 měi rì 每日 qì xiàng 气象 bào gào 报告 dà gài 大概 huì 会 bāo kuò 包括 qiáng fēng 强风、 gāo céng 高层 bīng 冰 yún 云、 dī céng 低层 wù 雾、 jì jié xìng 季节性 shuāng jiàng 霜降、 chén 尘 juǎn 捲 fēng 风 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 chén bào 尘暴。
lì rú 例如， zhōng yī 中医 rèn wéi 认为 téng tòng 疼痛， tóu téng 头疼， wèi tòng 胃痛 dōu 都 shì 是 qì zhì 气滞 yǐn qǐ 引起 de 的。
chéng wéi 成为 kōng jiàng 空降 xiāo fáng yuán 消防员 jiào guān 教官 hòu 后， tā 他 xǐ huan 喜欢 tiāo xuǎn 挑选 yǒu 有 cóng lín 丛林 yíng dì 营地 gōng zuò jīng lì 工作经历 huò 或 sōng shù 松树 pào 疱 zhuàng 状 xiù bìng 锈病 chǔ lǐ 处理 jīng yàn 经验 de 的 duì yuán 队员。
huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” yú 于 7 nián qián 年前 biàn 便 tóu rù 投入 jì huà 计划 3 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务， zuì jìn 最近 dào dá 到达 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑， yù jì 预计 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dì zhì 地质 kǎo chá 考察 de 的 bǎi bǎo xiāng 百宝箱。
zhè shí hòu 这时候， wǒ 我 gān cuì 干脆 biàn chéng 变成 yī míng 一名 mén nuò 门诺 pài 派 jiào tú 教徒， qián chéng 虔诚 de 地 huí bì 回避 yí qiè 一切 xiàn dài 现代 tōng xùn 通讯 jì shù 技术。
jiā zhōu 加州 de 的 gōng lì 公立 dà xué 大学 bù dé bù 不得不 jiāng 将 bān shàng 班上 sān fēn 三分 zhī yī 之一 de 的 xīn shēng 新生 sòng qù 送去 bǔ xiū 补修 yīng yǔ 英语 hé 和 shù xué 数学， ér 而 xué xiào 学校 lǐ 里 zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān fēn 三分 zhī yī 之一 chéng gōng 成功 huò qǔ 获取 bó shì xué wèi 博士学位 de 的 xué sheng 学生 shì 是 lái zì 来自 hǎi wài 海外。
zhè shí hòu 这时候， nà ge 那个 dài zhe 戴着 zhī zhū 蜘蛛 xiōng zhēn 胸针 de 的 nǚ shì 女士 lái dào 来到 yín tái 银台。
jiā bù 加布 jiāng 将 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng hé 中和 fèi yī 费伊 jiào liàng 较量。
chéng fèn 成份： shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 zhī zhì tǐ 脂质体、 fǔ méi 辅酶 Q10 、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。
lì rú 例如， tā 他 céng jīng 曾经 mì qiè zhù shì 密切注视 diàn xué 电学 fāng miàn 方面 gè zhǒng 各种 fā xiàn 发现 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， tā 他 hái 还 mì qiè zhù shì 密切注视 mǎ sài ěr 马赛尔 • dé pǔ lēi 德普勒 de 的 fā xiàn 发现 396 。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉 dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， fà cài 发菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
huǒ yàn 火焰 mò yú 墨鱼 zhěng gè 整个 zhì dì 质地 dōu 都 fēi cháng 非常 sī 丝 huá 滑， méi yǒu 没有 tū qǐ 突起 hé 和 bāo 包 zhuàng wù 状物， zhè 这 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 hǎi dǐ 海底 lǐ 里 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 shēng wù 生物 zhī yī 之一。
chéng fèn 成分： dòu shā 豆沙， shǎo xǔ 少许 táng 糖， miàn fěn 面粉。
huǒ qiú 火球 de 的 shàng shēng 上升 yùn dòng 运动 hé 和 lěng què 冷却 guò chéng 过程 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 le 了 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mó gū yún 蘑菇云。
jiā qiáng 加强 diàn lì 电力、 jiāo tōng 交通、 tōng xìn 通信 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， tí gāo 提高 kàng zāi 抗灾 hé 和 bǎo zhàng 保障 néng lì 能力；
zhè shí 这时 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 zhì zuò 制作 gōu cáo 沟槽 guǎn 管 de 的 hán guǎn 涵管 jī 机。

ประโยคภาษาจีน
jiā fēng 加封 gài yìn 盖印 de 的 wén jiàn 文件， yóu zhǐ 尤指 yǔ 与 dì chǎn 地产 yǒu guān 有关 de 的 qì yuē 契约、 hé tong 合同 huò 或 zhuǎn ràng 转让。
zhè shí 这时 tā 他 yòng yú 用于 zhàn zhèn 战阵， yǎn míng shǒu kuài 眼明手快， duǒ guò 躲过 le 了 qiān bǎi 千百 zhǐ 只 mǎ tí 马蹄 de 的 jiàn tà 践踏。
zhè shí 这时 nǐ 你 bú yào 不要 tài 太 jí 急， yào 要 màn màn lái 慢慢来， qīng róu 轻柔 de 地 wèi 为 tā 她 kuān yī jiě dài 宽衣解带， xiāo chú 消除 tā 她 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
huǒ shān 火山 dǎo hú 岛弧 zhǔ yào 主要 yóu 由 zhōng jī 中基 xìng 性 huǒ shān yán 火山岩、 xì 细 suì xiè yán 碎屑岩 děng 等 zǔ chéng 组成， chéng yán 成岩 shí dài 时代 wèi 为 wǎn 晚 hán wǔ 寒武 shì 世 - Ào táo jì 奥陶纪。
huǒ shān 火山 shuān 栓 jiù 就 xiàng 像 hēi sè 黑色 xiàng pí ní 橡皮泥 yí yàng 一样 shǐ 使 zhuān 砖 jié gòu 结构 de 的 chéng bǎo 城堡 wěn wěn 稳稳 de 的 sǒng lì 耸立 yú 于 tiān dì 天地 zhī jiān 之间。
lì rú 例如， yì xiē 一些 xiàng mù 项目 yě xǔ 也许 bù néng 不能 gòu jiàn 构建 zài 在 měi gè 每个 tí jiāo 提交 shàng 上， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 jì huà 计划 yí gè 一个 dān ge 单个 de 的 měi rì 每日 huò 或 měi yè 每夜 de 的 jí chéng 集成 gòu jiàn 构建。
jiā ěr gè dá 加尔各答 yī zuò 一座 dì tiě zhàn 地铁站 zhàn tái 站台 shàng 上， chéng kè 乘客 men 们 zhèng zài 正在 hòu chē 候车。
jiā ní fú 加尼福 ní yà 尼亚 dà xué 大学 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 xué yuàn 学院 jiàn kāng 健康 fú wù 服务 jì 系 de 的 luó bó tè 罗伯特 kǎ pǔ lán 卡普兰 jiào shòu 教授 shì 是 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 de 的 zǔ zhǎng 组长， tā 他 shuō 说： " zhè ge 这个 dào li 道理 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì yòng 适用。 "
chéng wéi 成为 yí gè 一个 tiáo xiào 调笑 shī 师 tōng cháng 通常 yāo qiú 要求 jù yǒu 具有 zhì liáo 治疗、 fǔ dǎo 辅导 huò 或 yī xué 医学 fāng miàn 方面 de 的 jiào yù bèi jǐng 教育背景。
lì rú 例如， yì zhāng 一张 yǒu guān 有关 yòu ér yuán 幼儿园 suǒ yǒu 所有 bān jí 班级 ér tóng 儿童 de 的 IQ tú biǎo 图表， nà 那 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 yí xì liè 一系列 bù 不 xiāng guān 相关 de 的 diǎn 点， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xiàn xìng 线性 tú biǎo 图表。
huǒ shān bào fā 火山爆发、 luò shí 落石、 shān bēng 山崩 hé 和 bào zhà 爆炸 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 dì zhèn 地震 de 的 yú 馀 zhèn 震， dàn 但 dà bù fen 大部分 zhè xiē 这些 zhǐ shì 只是 jú bù xìng 局部性 de 的 fàn wéi 范围。
jiā zhōu dà xué 加州大学 shèng dì yà gē 圣地亚哥 fēn xiào 分校 de 的 yán jiū yuán 研究员 yuē hàn 约翰 · pí ěr sī 皮尔斯 shuō 说， jiā zhōu 加州 lǎo yān qiāng 老烟枪 bǐ lǜ 比率 de 的 xià jiàng 下降， bǐ 比 qí tā 其它 gè zhōu 各州 dōu 都 kuài 快。
lì rú 例如， shàng wén 上文 suǒ 所 yǐn 引 de 的 yà dāng 亚当 hé 和 xià wá 夏娃 piàn duàn 片段， yē sū 耶稣 yāo qiú 要求 tā 他 de 的 tīng zhòng 听众 jiān xìn 坚信： nà xiē 那些 lí hūn 离婚 hé 和 zài hūn 再婚 de 的 fàn 犯 le 了 jiān yín 奸淫（ “ mǎ kě fú yīn 马可福音 ” dì 第 10 zhāng dì 章第 1 - 12 jiē 节， “ mǎ tài fú yīn 马太福音 ” dì 第 19 zhāng dì 章第 4 jiē 节， yě 也 kě 可 cān jiàn 参见 “ lù jiā fú yīn 路加福音 ” dì 第 16 zhāng dì 章第 18 jiē 节）。
zhè shí hòu 这时候 zhèng yì 正义 nǚ shén 女神 biàn chéng 变成 le 了 yī kē shù 一棵树， zhè 这 kē 棵 shù 树 yǒu zhe 有着 hóng hè sè 红褐色 de 的 shù gàn 树干， cāng cuì 苍翠 de 的 lǜ yè 绿叶 yǐ jí 以及 jīn sè 金色 de 的 gǎn lǎn 橄榄， rèn hé rén 任何人 kàn 看 le 了 dōu 都 gǎn shòu 感受 dào 到 ài 爱 yǔ 与 hé píng 和平。
huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 měi rì 每日 qì xiàng 气象 bào gào 报告 dà gài 大概 huì 会 bāo kuò 包括 qiáng fēng 强风、 gāo céng 高层 bīng 冰 yún 云、 dī céng 低层 wù 雾、 jì jié xìng 季节性 shuāng jiàng 霜降、 chén 尘 juǎn 捲 fēng 风 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 chén bào 尘暴。
lì rú 例如， zhōng yī 中医 rèn wéi 认为 téng tòng 疼痛， tóu téng 头疼， wèi tòng 胃痛 dōu 都 shì 是 qì zhì 气滞 yǐn qǐ 引起 de 的。
chéng wéi 成为 kōng jiàng 空降 xiāo fáng yuán 消防员 jiào guān 教官 hòu 后， tā 他 xǐ huan 喜欢 tiāo xuǎn 挑选 yǒu 有 cóng lín 丛林 yíng dì 营地 gōng zuò jīng lì 工作经历 huò 或 sōng shù 松树 pào 疱 zhuàng 状 xiù bìng 锈病 chǔ lǐ 处理 jīng yàn 经验 de 的 duì yuán 队员。
huǒ xīng 火星 tàn cè qì 探测器 “ jī yù 机遇 hào 号 ” yú 于 7 nián qián 年前 biàn 便 tóu rù 投入 jì huà 计划 3 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务， zuì jìn 最近 dào dá 到达 “ fèn jìn 奋进 ” yǔn shí kēng 陨石坑， yù jì 预计 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 dì zhì 地质 kǎo chá 考察 de 的 bǎi bǎo xiāng 百宝箱。
zhè shí hòu 这时候， wǒ 我 gān cuì 干脆 biàn chéng 变成 yī míng 一名 mén nuò 门诺 pài 派 jiào tú 教徒， qián chéng 虔诚 de 地 huí bì 回避 yí qiè 一切 xiàn dài 现代 tōng xùn 通讯 jì shù 技术。
jiā zhōu 加州 de 的 gōng lì 公立 dà xué 大学 bù dé bù 不得不 jiāng 将 bān shàng 班上 sān fēn 三分 zhī yī 之一 de 的 xīn shēng 新生 sòng qù 送去 bǔ xiū 补修 yīng yǔ 英语 hé 和 shù xué 数学， ér 而 xué xiào 学校 lǐ 里 zhì 至 shǎo yǒu 少有 sān fēn 三分 zhī yī 之一 chéng gōng 成功 huò qǔ 获取 bó shì xué wèi 博士学位 de 的 xué sheng 学生 shì 是 lái zì 来自 hǎi wài 海外。
zhè shí hòu 这时候， nà ge 那个 dài zhe 戴着 zhī zhū 蜘蛛 xiōng zhēn 胸针 de 的 nǚ shì 女士 lái dào 来到 yín tái 银台。
jiā bù 加布 jiāng 将 zài 在 bàn jué sài 半决赛 zhōng hé 中和 fèi yī 费伊 jiào liàng 较量。
chéng fèn 成份： shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 zhī zhì tǐ 脂质体、 fǔ méi 辅酶 Q10 、 jiāo yuán dàn bái 胶原蛋白、 yín ěr 银耳 tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等。
lì rú 例如， tā 他 céng jīng 曾经 mì qiè zhù shì 密切注视 diàn xué 电学 fāng miàn 方面 gè zhǒng 各种 fā xiàn 发现 de 的 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况， bù jiǔ 不久 yǐ qián 以前， tā 他 hái 还 mì qiè zhù shì 密切注视 mǎ sài ěr 马赛尔 • dé pǔ lēi 德普勒 de 的 fā xiàn 发现 396 。
chéng fèn 成份： jǔ ruò 蒟蒻 fěn 粉 dà dòu dàn bái 大豆蛋白， diàn fěn 淀粉， xiāng gū 香菇， fà cài 发菜， sù shí 素食 tiáo wèi liào 调味料。
huǒ yàn 火焰 mò yú 墨鱼 zhěng gè 整个 zhì dì 质地 dōu 都 fēi cháng 非常 sī 丝 huá 滑， méi yǒu 没有 tū qǐ 突起 hé 和 bāo 包 zhuàng wù 状物， zhè 这 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 hǎi dǐ 海底 lǐ 里 zuì 最 piào liang 漂亮 de 的 shēng wù 生物 zhī yī 之一。
chéng fèn 成分： dòu shā 豆沙， shǎo xǔ 少许 táng 糖， miàn fěn 面粉。
huǒ qiú 火球 de 的 shàng shēng 上升 yùn dòng 运动 hé 和 lěng què 冷却 guò chéng 过程 gòng tóng 共同 xíng chéng 形成 le 了 biāo zhì xìng 标志性 de 的 mó gū yún 蘑菇云。
jiā qiáng 加强 diàn lì 电力、 jiāo tōng 交通、 tōng xìn 通信 děng 等 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设， tí gāo 提高 kàng zāi 抗灾 hé 和 bǎo zhàng 保障 néng lì 能力；
zhè shí 这时 wǒ men 我们 xuǎn zé 选择 shì hé 适合 zhì zuò 制作 gōu cáo 沟槽 guǎn 管 de 的 hán guǎn 涵管 jī 机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子