ประโยคภาษาจีน- 然而它显示了个点击数中文句子 (600174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， tā 它 xiǎn shì 显示 le 了 20 gè 个 diǎn jī shù 点击数。
However, it shows 20 hits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 shí xíng 实行 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 fǎ guó 法国， jiào kē shū 教科书 dōu 都 yóu 由 jiào shī 教师 tiāo xuǎn 挑选， dàn 但 zài 在 lián bāng dé guó 联邦德国， shì 是 zhōu zhèng fǔ 州政府 guān liáo 官僚 men 们 lái 来 jué dìng 决定。
jí shǐ 即使 zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 jī jí 积极 de huà 的话， nǐ 你 gěi 给 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jī jí 积极 de huà 的话 yuè duō 越多， nǐ 你 yuè 越 kě néng 可能 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 tā men 它们。
jí shǐ 即使 zài 在 zǒng tǒng 总统 qiān zì 签字 zhèng shì 正式 shòu quán 授权 tū xí 突袭 rèn wu 任务 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 réng 仍 jué dìng 决定 duì 对 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 huì mò rú shēn 讳莫如深。
chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区 guǎn wěi huì 管委会 duì 对 nǐ rù qū 拟入区 qǐ yè 企业（ xiàng mù 项目） jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
chǎn yú 产于 diān xī nán 滇西南 mèng lián 孟连 màn 曼 xìn 信 de 的 kǔ 苦 gǎn 橄 yán 岩， qián rén 前人 dìng wèi 定为 kǔ 苦 gǎn 橄 fēn 玢 yán yán 岩岩 mò 脉。
zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 xiǎng yìng 响应 xiāo xi 消息 wèi 为 kòng 空， yě 也 jiāng 将 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 shōu dào 收到 yí gè 一个 xiāo xi 消息 de 的 què rèn 确认 huò zhě 或者 shōu dào 收到 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 bù gǎn 不敢 xié yǎn kàn 斜眼看 bēi cǎn 悲惨 de 地 shēng huó 生活 de 的 fū qī 夫妻 huò zhě 或者 zài 在 lí hūn 离婚 fǎ tíng 法庭 dà jiào 大叫 duì fāng 对方 wài hào 外号 de 的 qián qī 前妻 qián fū 前夫。
rán ér 然而， tā 它 de 的 fú zhòu 符咒 de 的 xiào lì 效力 yī jiù 依旧， shǐ 使 nà 那 kě lián 可怜 de 的 mù shī 牧师 sǐ 死 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 xíng 刑 tái 台 hé 和 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 jū zhù 居住 guò 过 de 的 hǎi biān 海边 máo wū 茅屋 dōu 都 lìng 令 rén wàng 人望 miàn 面 shēng wèi 生畏。
jí shǐ 即使 zài 在 shòu quán 授权 yòng hù 用户 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 dōu 都 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 fú wù 服务 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
chǎn chū 产出 de 的 jià zhí 价值 yīng 应 gāi huì 该会 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhè zhǒng 这种 chéng běn 成本， zuò 做 xiáng jìn 详尽 de 的 chéng běn 成本 hé suàn 核算 xiǎn rán 显然 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 hái zi 孩子 míng bai 明白 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 de 的 yǐng xiǎng 影响、 jiè xiàn 界限 hé 和 hòu guǒ 后果。
jí shǐ 即使 zài 在 qì tuán 气团 yuǎn lí 远离 qí 其 yuán lái 原来 de 的 shēng chéng 生成 yuán de 源地 yǐ hòu 以后， tā men 它们 réng rán 仍然 kě 可 gēn jù 根据 qí 其 shǔ xìng 属性 ér 而 bèi 被 shí bié 识别 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括： gāng mù 钢木 chuáng 床、 chuáng tóu guì 床头柜、 cān zhuō 餐桌、 cān yǐ 餐椅、 chá jī 茶几、 miàn bāo 面包 jià 架、 jiǔ guì 酒柜 yǐ jí 以及 jiā jū 家居 pèi 配 chèn 衬 gōng yì pǐn 工艺品。
wǒ men 我们 fēn bié 分别 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 qián 前、 yǎn jiǎng 演讲 zhōng hé 中和 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 píng gū 评估 le 了 měi gè 每个 gè tǐ 个体 duì 对 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zhǔ guān 主观 gǎn jué 感觉 yǐ jí 以及 duì 对 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应（ xīn lǜ 心率）。
jí shǐ 即使 zài 在 yì àn 议案 nèi róng 内容 zuò chū ràng bù 作出让步 zhī hòu 之后， bái gōng 白宫 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 hái yào 还要 bèi pò 被迫 fèi jìn xīn jī 费尽心机 zhēng qǔ 争取 néng gòu 能够 shǐ 使 yì àn 议案 tōng guò 通过 de 的 zú gòu 足够 zhī chí 支持。
chǎn pǐn 产品 yōu zhì 优质 kě kào 可靠， fú wù 服务 zhì chéng 至诚 zhì 至 xìn 信， chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 wǎng luò 网络 fù gài 覆盖 quán guó 全国 gè 各 shěng shì qū 省市区。
jí shǐ 即使 zài 在 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 dāng zhōng 当中， yě 也 yǒu 有 53% de 的 jià shǐ zhě 驾驶者 biǎo shì 表示 tā men 他们 xū yào 需要 jīng què 精确 de 的 dì tú 地图， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jī hū 几乎 shì 是 2008 nián 年 de 的 liǎng bèi 两倍。
chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 bǎn 版 shǐ 使 guǎn lǐ yuán 管理员 néng 能 pèi zhì 配置 fā shè qì 发射器 lái 来 guò lǜ 过滤 shì jiàn 事件， jiù shì shuō 就是说， zài 在 fā shè qì 发射器 zhōng 中 diū qì 丢弃 shì jiàn 事件， zhè yàng 这样 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 jiù 就 bù néng 不能 fā sòng 发送 dào 到 shì jiàn 事件 fú wù qì 服务器。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhè wèi 这位 chuán zhǎng 船长 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hé 和 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 xiāng yī 相依 xiàng 相 fù 附， yóu rú 犹如 yú 鱼 shēn shang 身上 zhǎng zhe 长着 shǎn guāng 闪光 de 的 lín piàn 鳞片。
chǎn pǐn 产品 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性、 hán liàng 含量、 dèng qīng 澄清 dù 度、 sè 色 jí 级、 jié jīng 结晶 xìng 性、 bǐ róng 比容、 jù hé wù 聚合物、 jūn yī 均一 xìng 性 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 zhì liàng 质量 yōu shì 优势。
zhè yàng 这样 kě 可 róng xǔ 容许 jiè miàn 介面 néng gòu 能够 jiāo shè 交涉 zhè xiē 这些 shè dìng 设定。
chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 wèi 为 gào yīng shā 锆英砂、 shí huī shí 石灰石、 lín suān gài 磷酸钙、 fú huà gài 氟化钙、 péng shā 硼砂。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 bù 不 bān pèi 般配 jì 既 yǒu qù 有趣 qiě 且 zhòng yào 重要， jìn huà 进化 xīn lǐ xué 心理学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 yán jiū 研究 yě 也 cháng cháng 常常 jù jiāo 聚焦 yú cǐ 于此。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zì rán jiè 自然界 jí wéi 极为 fù zá 复杂， wén 文 tè ěr 特尔 bó shì 博士 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bǎo hù 保护 hǎo 好 xiàn cún 现存 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 zài 在 jiāng 将 lái qù 来去 chóng xīn 重新 chuàng zào 创造 tā 它， wǒ men 我们 cái 才 gèng 更 míng zhì 明智。 ” ( mù 牧 hán 涵 shī 施 yún qiáo 云乔 zhāi yì 摘译 zì 自 The New York Times Nov . 11 2004 )
wǒ men 我们 lì yòng 利用 nà 那 gǔ 股 qiáng fēng 强风， bǎ 把 péng 篷 fān 帆 zhāng dé 张得 gèng 更 zú 足。
jí shǐ 即使 duì 对 yǔ háng yuán 宇航员， zhè 这 què shí 确实 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 jǐng xiàng 景象： jí guāng 极光 xuán 旋 pán 盘 zài 在 nán 南 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shàng kōng 上空。
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 yán zì 盐渍 shān 山、 mián yáng 绵羊 jí 及 zhū 猪 cháng yī 肠衣 de 的 gè zhòng guī gé 各种规格 chǎn pǐn 产品。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yī 一 piàn 片 zàn yáng 赞扬 zhī shēng 之声， Ào bā mǎ 奥巴马 zài wài 在外 jiāo 交 shì wù 事务 fāng miàn 方面 réng 仍 shì 是 gè 个 xīn shǒu 新手 — tā 他 xū yào 需要 lǎo shǒu 老手 men 们 de 的 jiàn yì 建议。
zhè yàng 这样 jiāng 将 yóu yú 由于 chuán dì 传递 gěi 给 chǔ lǐ qì 处理器 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 zhǐ lìng 指令 fēi fǎ 非法 ér 而 zhì shǐ 致使 JVM fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止 — — SIGILL bēng kuì 崩溃。
jí shǐ 即使 nín de 您的 xì tǒng 系统 chāo jí 超级 jié diàn 节电， nín 您 hái shi 还是 xū yào 需要 fù 付 gù dìng 固定 de 的 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 zài 在 shí xíng 实行 zhōng yāng jí quán 中央集权 de 的 fǎ guó 法国， jiào kē shū 教科书 dōu 都 yóu 由 jiào shī 教师 tiāo xuǎn 挑选， dàn 但 zài 在 lián bāng dé guó 联邦德国， shì 是 zhōu zhèng fǔ 州政府 guān liáo 官僚 men 们 lái 来 jué dìng 决定。
jí shǐ 即使 zài 在 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 nǐ 你 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 jī jí 积极 de huà 的话， nǐ 你 gěi 给 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 jī jí 积极 de huà 的话 yuè duō 越多， nǐ 你 yuè 越 kě néng 可能 kāi shǐ 开始 xiāng xìn 相信 tā men 它们。
jí shǐ 即使 zài 在 zǒng tǒng 总统 qiān zì 签字 zhèng shì 正式 shòu quán 授权 tū xí 突袭 rèn wu 任务 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 réng 仍 jué dìng 决定 duì 对 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 huì mò rú shēn 讳莫如深。
chǎn yè 产业 jí jù 集聚 qū 区 guǎn wěi huì 管委会 duì 对 nǐ rù qū 拟入区 qǐ yè 企业（ xiàng mù 项目） jìn xíng 进行 kǎo chá 考察。
chǎn yú 产于 diān xī nán 滇西南 mèng lián 孟连 màn 曼 xìn 信 de 的 kǔ 苦 gǎn 橄 yán 岩， qián rén 前人 dìng wèi 定为 kǔ 苦 gǎn 橄 fēn 玢 yán yán 岩岩 mò 脉。
zhè yàng 这样 jí shǐ 即使 xiǎng yìng 响应 xiāo xi 消息 wèi 为 kòng 空， yě 也 jiāng 将 shǐ 使 nín 您 néng gòu 能够 shōu dào 收到 yí gè 一个 xiāo xi 消息 de 的 què rèn 确认 huò zhě 或者 shōu dào 收到 xìn xī 信息。
wǒ men 我们 jī hū 几乎 bù gǎn 不敢 xié yǎn kàn 斜眼看 bēi cǎn 悲惨 de 地 shēng huó 生活 de 的 fū qī 夫妻 huò zhě 或者 zài 在 lí hūn 离婚 fǎ tíng 法庭 dà jiào 大叫 duì fāng 对方 wài hào 外号 de 的 qián qī 前妻 qián fū 前夫。
rán ér 然而， tā 它 de 的 fú zhòu 符咒 de 的 xiào lì 效力 yī jiù 依旧， shǐ 使 nà 那 kě lián 可怜 de 的 mù shī 牧师 sǐ 死 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 xíng 刑 tái 台 hé 和 hǎi 海 sī 丝 tè 特 · bái lán 白兰 jū zhù 居住 guò 过 de 的 hǎi biān 海边 máo wū 茅屋 dōu 都 lìng 令 rén wàng 人望 miàn 面 shēng wèi 生畏。
jí shǐ 即使 zài 在 shòu quán 授权 yòng hù 用户 zhōng 中， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 dōu 都 yīng gāi 应该 jù yǒu 具有 fú wù 服务 néng gòu 能够 fǎng wèn 访问 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权。
chǎn chū 产出 de 的 jià zhí 价值 yīng 应 gāi huì 该会 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 zhè zhǒng 这种 chéng běn 成本， zuò 做 xiáng jìn 详尽 de 的 chéng běn 成本 hé suàn 核算 xiǎn rán 显然 shì 是 làng fèi 浪费 shí jiān 时间。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 ràng 让 hái zi 孩子 míng bai 明白 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 de 的 yǐng xiǎng 影响、 jiè xiàn 界限 hé 和 hòu guǒ 后果。
jí shǐ 即使 zài 在 qì tuán 气团 yuǎn lí 远离 qí 其 yuán lái 原来 de 的 shēng chéng 生成 yuán de 源地 yǐ hòu 以后， tā men 它们 réng rán 仍然 kě 可 gēn jù 根据 qí 其 shǔ xìng 属性 ér 而 bèi 被 shí bié 识别 chū lái 出来。
chǎn pǐn 产品 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括： gāng mù 钢木 chuáng 床、 chuáng tóu guì 床头柜、 cān zhuō 餐桌、 cān yǐ 餐椅、 chá jī 茶几、 miàn bāo 面包 jià 架、 jiǔ guì 酒柜 yǐ jí 以及 jiā jū 家居 pèi 配 chèn 衬 gōng yì pǐn 工艺品。
wǒ men 我们 fēn bié 分别 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 qián 前、 yǎn jiǎng 演讲 zhōng hé 中和 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后 píng gū 评估 le 了 měi gè 每个 gè tǐ 个体 duì 对 jiāo lǜ 焦虑 de 的 zhǔ guān 主观 gǎn jué 感觉 yǐ jí 以及 duì 对 jiāo lǜ 焦虑 de 的 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应（ xīn lǜ 心率）。
jí shǐ 即使 zài 在 yì àn 议案 nèi róng 内容 zuò chū ràng bù 作出让步 zhī hòu 之后， bái gōng 白宫 hé 和 mín zhǔ dǎng 民主党 hái yào 还要 bèi pò 被迫 fèi jìn xīn jī 费尽心机 zhēng qǔ 争取 néng gòu 能够 shǐ 使 yì àn 议案 tōng guò 通过 de 的 zú gòu 足够 zhī chí 支持。
chǎn pǐn 产品 yōu zhì 优质 kě kào 可靠， fú wù 服务 zhì chéng 至诚 zhì 至 xìn 信， chǎn pǐn xiāo shòu 产品销售 wǎng luò 网络 fù gài 覆盖 quán guó 全国 gè 各 shěng shì qū 省市区。
jí shǐ 即使 zài 在 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 dāng zhōng 当中， yě 也 yǒu 有 53% de 的 jià shǐ zhě 驾驶者 biǎo shì 表示 tā men 他们 xū yào 需要 jīng què 精确 de 的 dì tú 地图， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 jī hū 几乎 shì 是 2008 nián 年 de 的 liǎng bèi 两倍。
chǎn pǐn 产品 fā bù 发布 bǎn 版 shǐ 使 guǎn lǐ yuán 管理员 néng 能 pèi zhì 配置 fā shè qì 发射器 lái 来 guò lǜ 过滤 shì jiàn 事件， jiù shì shuō 就是说， zài 在 fā shè qì 发射器 zhōng 中 diū qì 丢弃 shì jiàn 事件， zhè yàng 这样 zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 jiù 就 bù néng 不能 fā sòng 发送 dào 到 shì jiàn 事件 fú wù qì 服务器。
rán ér 然而， duì yú 对于 zhè wèi 这位 chuán zhǎng 船长 ér yán 而言， zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 hé 和 tā 他 de 的 shēn fèn 身份 xiāng yī 相依 xiàng 相 fù 附， yóu rú 犹如 yú 鱼 shēn shang 身上 zhǎng zhe 长着 shǎn guāng 闪光 de 的 lín piàn 鳞片。
chǎn pǐn 产品 zài 在 wěn dìng xìng 稳定性、 hán liàng 含量、 dèng qīng 澄清 dù 度、 sè 色 jí 级、 jié jīng 结晶 xìng 性、 bǐ róng 比容、 jù hé wù 聚合物、 jūn yī 均一 xìng 性 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 zhì liàng 质量 yōu shì 优势。
zhè yàng 这样 kě 可 róng xǔ 容许 jiè miàn 介面 néng gòu 能够 jiāo shè 交涉 zhè xiē 这些 shè dìng 设定。
chǎn pǐn 产品 chéng fèn 成份 wèi 为 gào yīng shā 锆英砂、 shí huī shí 石灰石、 lín suān gài 磷酸钙、 fú huà gài 氟化钙、 péng shā 硼砂。
wǒ men 我们 gāng cái 刚才 shuō 说 de 的 zhè xiē 这些 bù 不 bān pèi 般配 jì 既 yǒu qù 有趣 qiě 且 zhòng yào 重要， jìn huà 进化 xīn lǐ xué 心理学 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 yán jiū 研究 yě 也 cháng cháng 常常 jù jiāo 聚焦 yú cǐ 于此。
jí shǐ rú cǐ 即使如此， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zì rán jiè 自然界 jí wéi 极为 fù zá 复杂， wén 文 tè ěr 特尔 bó shì 博士 bǔ chōng 补充 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bǎo hù 保护 hǎo 好 xiàn cún 现存 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性， ér 而 bú shi 不是 shì tú 试图 zài 在 jiāng 将 lái qù 来去 chóng xīn 重新 chuàng zào 创造 tā 它， wǒ men 我们 cái 才 gèng 更 míng zhì 明智。 ” ( mù 牧 hán 涵 shī 施 yún qiáo 云乔 zhāi yì 摘译 zì 自 The New York Times Nov . 11 2004 )
wǒ men 我们 lì yòng 利用 nà 那 gǔ 股 qiáng fēng 强风， bǎ 把 péng 篷 fān 帆 zhāng dé 张得 gèng 更 zú 足。
jí shǐ 即使 duì 对 yǔ háng yuán 宇航员， zhè 这 què shí 确实 yě 也 shì 是 yí gè 一个 hǎn jiàn 罕见 de 的 jǐng xiàng 景象： jí guāng 极光 xuán 旋 pán 盘 zài 在 nán 南 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shàng kōng 上空。
chǎn pǐn 产品 jiǎn jiè 简介 gōng sī 公司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 yán zì 盐渍 shān 山、 mián yáng 绵羊 jí 及 zhū 猪 cháng yī 肠衣 de 的 gè zhòng guī gé 各种规格 chǎn pǐn 产品。
rán ér 然而， jǐn guǎn 尽管 zhī qián 之前 de 的 yī 一 piàn 片 zàn yáng 赞扬 zhī shēng 之声， Ào bā mǎ 奥巴马 zài wài 在外 jiāo 交 shì wù 事务 fāng miàn 方面 réng 仍 shì 是 gè 个 xīn shǒu 新手 — tā 他 xū yào 需要 lǎo shǒu 老手 men 们 de 的 jiàn yì 建议。
zhè yàng 这样 jiāng 将 yóu yú 由于 chuán dì 传递 gěi 给 chǔ lǐ qì 处理器 yào 要 zhí xíng 执行 de 的 zhǐ lìng 指令 fēi fǎ 非法 ér 而 zhì shǐ 致使 JVM fēi zhèng cháng 非正常 zhōng zhǐ 终止 — — SIGILL bēng kuì 崩溃。
jí shǐ 即使 nín de 您的 xì tǒng 系统 chāo jí 超级 jié diàn 节电， nín 您 hái shi 还是 xū yào 需要 fù 付 gù dìng 固定 de 的 fèi yòng 费用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子