ประโยคภาษาจีน- 我们几年前便相互死谙了中文句子 (600248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 jǐ 几 nián qián 年前 biàn 便 xiāng hù 相互 sǐ 死 ān 谙 le 了。
We were acquainted with each year several years ago.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 它 de 的 fā biǎo 发表 dài lái 带来 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gèng duō 更多 lìng rén 令人 yí huò 疑惑 hé 和 shàng wèi 尚未 míng liǎo 明了 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 kē xué jiè 科学界 hé 和 yǎng fēng 养蜂 háng yè 行业 wèi 为 zhī 之 fèn nù 愤怒。
rán ér 然而， tā 它 de 的 jìn qīn 近亲， dà wáng 大王 suān jiāng 酸浆 yóu 鱿， néng 能 zhǎng de 长得 xiāng dāng 相当 dà 大， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 xī pán 吸盘 de 的 hén jì 痕迹 jiù shì 就是 zhèng jù 证据。
rán ér 然而， wán quán 完全 de 的 gé lí 隔离 kě néng 可能 huì 会 duì 对 xìng néng 性能 hé 和 tūn tǔ liáng 吞吐量 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 zài 在 kàng bào 抗爆 chē liàng 车辆 dào dá 到达 hòu 后， jīng 经 shí xiào 实效 zhèng míng 证明 tā men 它们 miàn duì 面对 bú duàn 不断 biàn huà 变化、 xùn sù 迅速 shì yìng 适应 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 de 的 kuài sù 快速 yí dòng xìng 移动性 wēi xié 威胁 shí 时， dǐ yù 抵御 néng lì 能力 bú guò 不过 píng píng 平平。
jí shǐ 即使 zài cháo 在朝 xiān yě 鲜也 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 liǎo jiě 了解 jīn zhèng yín 金正银， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 cún zài 存在 yì zhí 一直 dōu 都 chǔ yú 处于 mì mì 秘密 zhuàng tài 状态。
chǎn pǐn 产品 80% yǐ shàng 以上 chū kǒu 出口 yuǎn xiāo 远销 zhōng dōng 中东、 Ōu měi 欧美 jí 及 dōng nán yà 东南亚 yí dài 一带； chǎn pǐn 产品 shēn shòu 深受 gù kè 顾客 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
zhè yàng 这样 qǔ míng 取名 méi yǒu 没有 gěi 给 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 hé 和 guò chéng 过程 de 的 gōng néng 功能 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息， pò shǐ 迫使 dú zhě 读者 zuān jìn 钻进 dài mǎ 代码 lǐ 里 qù 去 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚。
wǒ men 我们 píng 凭 zhè 这 zhǐ yì 旨意， kào 靠 yē sū jī dū 耶稣基督 zhǐ 只 yí cì 一次 xiàn shàng 献上 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体， jiù 就 dé yǐ 得以 chéng shèng 成圣。
jí shǐ 即使 zài 在 mù qián 目前 wēi jī 危机 de 的 dǎ jī 打击 xià 下， shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 jiù 就 yǐ jīng 已经 bào diē 暴跌， xiǎo 小 chǎng 厂 bèi 被 guān bì 关闭， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 fàng màn 放慢 de 的 huò bì 货币 shēng zhí 升值 de 的 sù dù 速度 yǐ 以 bāng zhù 帮助 chū kǒu shāng 出口商。
rán ér 然而， duì yú 对于 yí gè 一个 gǎo xiào 搞笑 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者， nǐ 你 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 cóng 从 “ yòng 用 cí lì 磁力 tuō qǐ 托起 qīng wā 青蛙 ” de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么 ne 呢？
wǒ men 我们 chū qián 出钱 cái 才 dé shuǐ 得水 hē 喝。 wǒ men de 我们的 chái 柴 shì 是 rén 人 mài 卖 gěi 给 wǒ men de 我们的。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 zhàn shí 战时 jiě fàng 解放 chū lái 出来 gèng 更 guān zhù 关注 yú 于 tā 他 de 的 rèn wu 任务。
rán ér 然而， duì yú 对于 bù 不 zhī míng 知名 de 的 zuò zhě 作者， shū píng 书评 dào dǐ 到底 shì 是 zàn měi 赞美 hái shi 还是 pī píng 批评 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要。
chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 lú huì 芦荟 hé 和 jīn yín huā 金银花 de 的 tiān rán 天然 fēng wèi 风味。
jí shǐ 即使 zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 yǒu 有 tóu piào 投票 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， xuǎn mín 选民 yě 也 qīng xiàng yú 倾向于 dāng quán zhě 当权者。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 tā men 他们 duì 对 dān cí 单词 de 的 jué wù 觉悟。
rán ér 然而， duì yú 对于 xīn pǔ sēn 辛普森 lái jiǎng 来讲， yóu yú 由于 tā 她 de 的 rè 热 tǎ 塔 lǐ lùn 理论 zài 在 suí hòu 随后 de 的 èr shí duō 二十多 nián zhōng 年中 bèi 被 yàn zhèng 验证， kěn dìng 肯定 shì 是 yì zhǒng 一种 yīng dé 应得 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
chǎn pǐn 产品 kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 chāo shì 超市、 shāng chǎng 商场、 jiǔ lóu 酒楼、 zhǎn lǎn tīng 展览厅、 jū shì 居室、 huì yì shì 会议室、 gōng chǎng 工厂、 bó wù guǎn 博物馆、 xué xiào 学校、 yī yuàn 医院 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 zhào míng 照明 zhuāng shì 装饰（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ tǒng dēng 筒灯 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 tǒng dēng 筒灯 pī fā 批发。）
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hè sè 褐色 ” de 的 wù huì 误会。
jí shǐ 即使 tā 她 huó 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行 huò 或 máng yú 忙于 gōng zuò 工作 ér 而 tuō 脱 bù 不 kāi 开 shēn 身， yě 也 huì 会 yǒu 有 qí tā rén 其他人 zuò fàn 做饭 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子 chī 吃、 dú shū 读书 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子 tīng 听。
jí shǐ 即使 tā 她 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛， què 却 xiǎn de 显得 gèng 更 měi lì 美丽 le 了。
zhè yàng 这样 zài 在 “ gōng yè 工业 jiǎn dāo chā 剪刀差 ” 、 “ zī yuán 资源 zǔ zhòu 诅咒 ” zuò yòng 作用 xià 下， zī yuán 资源 dì qū 地区 bìng 并 wú 无 cái zhèng 财政 “ yuán shǐ 原始 zī běn 资本 ” lái 来 shí xiàn 实现 zì shēn 自身 de 的 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型。
rán ér 然而， shào nǚ 少女 réng rán 仍然 zhàn 占 shī xué 失学 rén kǒu 人口 de 的 55 ％。
zhè yàng 这样 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wèi le 为了 ān quán 安全 bǎo guǎn 保管， nín 您 jiāng huì 将会 bǎ 把 STDOUT dìng xiàng 定向 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， bìng 并 jiān shì 监视 zhēn duì 针对 jìn chéng 进程 huó 和 jiē guǒ 结果 gài yào 概要 de 的 STDERR 。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 jǐ 几 bù zhī yáo 步之遥 de 的 jiē jiǎo 街角， zhuàn 转 gè 个 wān 弯， nǐ 你 biàn 便 yòu 又 huì 会 chóng xīn 重新 yǐn mò 隐没 zài 在 nà 那 hūn àn 昏暗 jiē dēng 街灯 xià 下 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中 le 了。
zhè yàng 这样 tā 她 biàn 便 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口， nà 那 liè xìng 烈性 yè tǐ 液体 lì jí 立即 cóng 从 hóu guǎn 喉管 lǐ 里 huǒ là là 火辣辣 de 地 liú xià 流下 qù 去 le 了。
chǎn pǐn 产品 cū 粗 kuān 宽 zhěng qí 整齐、 nài 耐 zhǔ 煮 jīn dào 筋道、 rù kǒu 入口 shuǎng huá 爽滑， yóu qí 尤其 shì hé jiā tíng 适合家庭 zì zhì 自制 de 的 zhòng shì 中式 lěng miàn 冷面、 cháo xiǎn 朝鲜 lěng miàn 冷面、 lāo 捞 miàn 面、 chǎo miàn 炒面 děng 等。
wǒ men 我们 dào 到 yáng míng shān 阳明山 pāi zhào 拍照 yǐ 以 lián xì 联系 pāi zhào 拍照 jì shù 技术。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 zài 在 wǒ 我 qiú zhí 求职 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zēng 增 jiā yī 加一 kuài 快 hěn 很 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的 fǎ mǎ 砝码。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 qǔ dài 取代 yìng jiàn 硬件， qiān yí 迁移 dào 到 xū nǐ 虚拟 de 的 zhí 执 xíng 行 jī qì 机器 shàng 上， guǎn lǐ 管理 cè shì 测试 gòu zào 构造 hé 和 xié zuò 协作 yě 也 huì 会 yǒu gāo 有高 dài jià 代价 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， tā 它 de 的 fā biǎo 发表 dài lái 带来 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gèng duō 更多 lìng rén 令人 yí huò 疑惑 hé 和 shàng wèi 尚未 míng liǎo 明了 de 的 wèn tí 问题， tóng shí 同时 yě 也 ràng 让 kē xué jiè 科学界 hé 和 yǎng fēng 养蜂 háng yè 行业 wèi 为 zhī 之 fèn nù 愤怒。
rán ér 然而， tā 它 de 的 jìn qīn 近亲， dà wáng 大王 suān jiāng 酸浆 yóu 鱿， néng 能 zhǎng de 长得 xiāng dāng 相当 dà 大， mǒ xiāng jīng 抹香鲸 shēn shang 身上 xī pán 吸盘 de 的 hén jì 痕迹 jiù shì 就是 zhèng jù 证据。
rán ér 然而， wán quán 完全 de 的 gé lí 隔离 kě néng 可能 huì 会 duì 对 xìng néng 性能 hé 和 tūn tǔ liáng 吞吐量 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
jí shǐ 即使 zài 在 kàng bào 抗爆 chē liàng 车辆 dào dá 到达 hòu 后， jīng 经 shí xiào 实效 zhèng míng 证明 tā men 它们 miàn duì 面对 bú duàn 不断 biàn huà 变化、 xùn sù 迅速 shì yìng 适应 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 de 的 kuài sù 快速 yí dòng xìng 移动性 wēi xié 威胁 shí 时， dǐ yù 抵御 néng lì 能力 bú guò 不过 píng píng 平平。
jí shǐ 即使 zài cháo 在朝 xiān yě 鲜也 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 liǎo jiě 了解 jīn zhèng yín 金正银， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 cún zài 存在 yì zhí 一直 dōu 都 chǔ yú 处于 mì mì 秘密 zhuàng tài 状态。
chǎn pǐn 产品 80% yǐ shàng 以上 chū kǒu 出口 yuǎn xiāo 远销 zhōng dōng 中东、 Ōu měi 欧美 jí 及 dōng nán yà 东南亚 yí dài 一带； chǎn pǐn 产品 shēn shòu 深受 gù kè 顾客 yí zhì 一致 hǎo píng 好评。
zhè yàng 这样 qǔ míng 取名 méi yǒu 没有 gěi 给 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 hé 和 guò chéng 过程 de 的 gōng néng 功能 tí gōng 提供 rèn hé 任何 yǒu yòng 有用 de 的 xìn xī 信息， pò shǐ 迫使 dú zhě 读者 zuān jìn 钻进 dài mǎ 代码 lǐ 里 qù 去 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚。
wǒ men 我们 píng 凭 zhè 这 zhǐ yì 旨意， kào 靠 yē sū jī dū 耶稣基督 zhǐ 只 yí cì 一次 xiàn shàng 献上 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体， jiù 就 dé yǐ 得以 chéng shèng 成圣。
jí shǐ 即使 zài 在 mù qián 目前 wēi jī 危机 de 的 dǎ jī 打击 xià 下， shàng hǎi zhèng quàn jiāo yì suǒ 上海证券交易所 jiù 就 yǐ jīng 已经 bào diē 暴跌， xiǎo 小 chǎng 厂 bèi 被 guān bì 关闭， zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 fàng màn 放慢 de 的 huò bì 货币 shēng zhí 升值 de 的 sù dù 速度 yǐ 以 bāng zhù 帮助 chū kǒu shāng 出口商。
rán ér 然而， duì yú 对于 yí gè 一个 gǎo xiào 搞笑 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者， nǐ 你 xī wàng 希望 tā 他 néng 能 cóng 从 “ yòng 用 cí lì 磁力 tuō qǐ 托起 qīng wā 青蛙 ” de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 dé dào 得到 shén me 什么 ne 呢？
wǒ men 我们 chū qián 出钱 cái 才 dé shuǐ 得水 hē 喝。 wǒ men de 我们的 chái 柴 shì 是 rén 人 mài 卖 gěi 给 wǒ men de 我们的。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēi xíng yuán 飞行员 zài 在 zhàn shí 战时 jiě fàng 解放 chū lái 出来 gèng 更 guān zhù 关注 yú 于 tā 他 de 的 rèn wu 任务。
rán ér 然而， duì yú 对于 bù 不 zhī míng 知名 de 的 zuò zhě 作者， shū píng 书评 dào dǐ 到底 shì 是 zàn měi 赞美 hái shi 还是 pī píng 批评 dōu 都 wú guān jǐn yào 无关紧要。
chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 lú huì 芦荟 hé 和 jīn yín huā 金银花 de 的 tiān rán 天然 fēng wèi 风味。
jí shǐ 即使 zài 在 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 yǒu 有 tóu piào 投票 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， xuǎn mín 选民 yě 也 qīng xiàng yú 倾向于 dāng quán zhě 当权者。
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 tā men 他们 duì 对 dān cí 单词 de 的 jué wù 觉悟。
rán ér 然而， duì yú 对于 xīn pǔ sēn 辛普森 lái jiǎng 来讲， yóu yú 由于 tā 她 de 的 rè 热 tǎ 塔 lǐ lùn 理论 zài 在 suí hòu 随后 de 的 èr shí duō 二十多 nián zhōng 年中 bèi 被 yàn zhèng 验证， kěn dìng 肯定 shì 是 yì zhǒng 一种 yīng dé 应得 de 的 jiǎng shǎng 奖赏。
chǎn pǐn 产品 kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 chāo shì 超市、 shāng chǎng 商场、 jiǔ lóu 酒楼、 zhǎn lǎn tīng 展览厅、 jū shì 居室、 huì yì shì 会议室、 gōng chǎng 工厂、 bó wù guǎn 博物馆、 xué xiào 学校、 yī yuàn 医院 děng 等 chǎng suǒ 场所 de 的 zhào míng 照明 zhuāng shì 装饰（ jiàn yì 建议 zài 在 dǐng bù 顶部 sōu suǒ 搜索 “ tǒng dēng 筒灯 ” ， yǐ biàn 以便 chá xún 查询 gèng duō 更多 tǒng dēng 筒灯 pī fā 批发。）
zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhū rú 诸如 “ wǒ 我 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shuō 说 de 的 shì 是 lán sè 蓝色 ér 而 bú shi 不是 hè sè 褐色 ” de 的 wù huì 误会。
jí shǐ 即使 tā 她 huó 和 tā 她 zhàng fu 丈夫 zhèng zài 正在 lǚ xíng 旅行 huò 或 máng yú 忙于 gōng zuò 工作 ér 而 tuō 脱 bù 不 kāi 开 shēn 身， yě 也 huì 会 yǒu 有 qí tā rén 其他人 zuò fàn 做饭 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子 chī 吃、 dú shū 读书 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子 tīng 听。
jí shǐ 即使 tā 她 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛， què 却 xiǎn de 显得 gèng 更 měi lì 美丽 le 了。
zhè yàng 这样 zài 在 “ gōng yè 工业 jiǎn dāo chā 剪刀差 ” 、 “ zī yuán 资源 zǔ zhòu 诅咒 ” zuò yòng 作用 xià 下， zī yuán 资源 dì qū 地区 bìng 并 wú 无 cái zhèng 财政 “ yuán shǐ 原始 zī běn 资本 ” lái 来 shí xiàn 实现 zì shēn 自身 de 的 jīng jì 经济 zhuǎn xíng 转型。
rán ér 然而， shào nǚ 少女 réng rán 仍然 zhàn 占 shī xué 失学 rén kǒu 人口 de 的 55 ％。
zhè yàng 这样 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里， wèi le 为了 ān quán 安全 bǎo guǎn 保管， nín 您 jiāng huì 将会 bǎ 把 STDOUT dìng xiàng 定向 dào 到 yí gè 一个 wén jiàn 文件， bìng 并 jiān shì 监视 zhēn duì 针对 jìn chéng 进程 huó 和 jiē guǒ 结果 gài yào 概要 de 的 STDERR 。
rán ér 然而， jiù 就 zài 在 jǐ 几 bù zhī yáo 步之遥 de 的 jiē jiǎo 街角， zhuàn 转 gè 个 wān 弯， nǐ 你 biàn 便 yòu 又 huì 会 chóng xīn 重新 yǐn mò 隐没 zài 在 nà 那 hūn àn 昏暗 jiē dēng 街灯 xià 下 de 的 chéng shì 城市 zhōng 中 le 了。
zhè yàng 这样 tā 她 biàn 便 yòu 又 hē 喝 le 了 yī 一 dà kǒu 大口， nà 那 liè xìng 烈性 yè tǐ 液体 lì jí 立即 cóng 从 hóu guǎn 喉管 lǐ 里 huǒ là là 火辣辣 de 地 liú xià 流下 qù 去 le 了。
chǎn pǐn 产品 cū 粗 kuān 宽 zhěng qí 整齐、 nài 耐 zhǔ 煮 jīn dào 筋道、 rù kǒu 入口 shuǎng huá 爽滑， yóu qí 尤其 shì hé jiā tíng 适合家庭 zì zhì 自制 de 的 zhòng shì 中式 lěng miàn 冷面、 cháo xiǎn 朝鲜 lěng miàn 冷面、 lāo 捞 miàn 面、 chǎo miàn 炒面 děng 等。
wǒ men 我们 dào 到 yáng míng shān 阳明山 pāi zhào 拍照 yǐ 以 lián xì 联系 pāi zhào 拍照 jì shù 技术。
zhè yàng 这样 jiù 就 huì 会 zài 在 wǒ 我 qiú zhí 求职 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zēng 增 jiā yī 加一 kuài 快 hěn 很 yǒu 有 fèn liang 分量 de 的 fǎ mǎ 砝码。
jí shǐ 即使 wǒ men 我们 qǔ dài 取代 yìng jiàn 硬件， qiān yí 迁移 dào 到 xū nǐ 虚拟 de 的 zhí 执 xíng 行 jī qì 机器 shàng 上， guǎn lǐ 管理 cè shì 测试 gòu zào 构造 hé 和 xié zuò 协作 yě 也 huì 会 yǒu gāo 有高 dài jià 代价 de 的 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子