ประโยคภาษาจีน- 即使是乐高哈利波特中的故事模式也像各个角落和裂隙都隐藏着机关的混乱游乐场中文句子 (601679) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jí shǐ 即使 shì 是《 lè gāo 乐高 hā lì bō tè 哈利波特》 zhòng dì 中的 gù shi 故事 mó shì 模式， yě 也 xiàng 像 gè gè 各个 jiǎo luò 角落 hè 和 liè xì 裂隙 dōu 都 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 jī guān 机关 de 的 hùn luàn 混乱 yóu lè chǎng 游乐场。
Even the story levels in Lego Harry Potter feel like chaotic playgrounds with hidden treats tucked into their every nook and cranny.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭， yě 也 tōng cháng 通常 bú huì 不会 tì 替 hái zi 孩子 zhī chū 支出 gè zhǒng 各种 fèi yòng 费用， ér shì 而是 yào 要 tā men 他们 gěi 给 jiā lǐ 家里 xiě 写 jiè tiáo 借条， yāo qiú 要求 tā men 他们 bì yè 毕业 hòu 后 fǎn huán 返还。
wǒ men 我们 chǎng 厂 hé 和 fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 jīng cháng 经常 lái wǎng 来往。
wǒ men 我们 lì lái 历来 yǐn yǐ wèi zì háo 引以为自豪 de 的 shì 是， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 shì 是 qiáng dà 强大 de 的、 zì yóu 自由 de 的， ér qiě 而且 hái shi 还是 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀 de 的 měi hǎo 美好 guó tǔ 国土。
hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森（ yǐ xià 以下 chēng 称 bǎo ěr sēn 保尔森） : yǐ 以 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 shī héng 失衡 zhōng 中 xiāng dāng 相当 dà yī 大一 bù fen 部分， yuán zì 源自 yú 于 měi guó rén 美国人 bú yuàn 不愿 chǔ xù 储蓄 de 的 pǐ hào 癖好 — — wú lùn 无论 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò shì 或是 gè rén 个人， wǒ men 我们 dōu 都 jiè 借 de 的 tài duō 太多。
hēng lì 亨利 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zì jǐ 自己 xiě 写 de 的 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 nà me 那么 wú liáo 无聊， ér qiě 而且， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 má fan 麻烦 lái 来 zuò 做 yǒu guān 有关 shēng míng 声明。
rán ér 然而， dāng 当 zài 在 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 yùn xíng shí 运行时， tā 它 bú huì 不会 mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作， ér shì 而是 huì 会 bǎ 把 shí sù 时速 kòng zhì 控制 zài 在 píng jūn 平均 350 gōng lǐ 公里 měi 每 xiǎo shí 小时。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 lín shuǐ 临水 de 的 shè huì 社会 jiāo liú kòng jiān 交流空间 hé 和 gōng gòng 公共 jǐng guān 景观。
jí shǐ 即使 shì 是 bù kě 不可 zhòng 重 rù 入 hán shù 函数 zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 lěng pì 冷僻 de 的 zhǔ tí 主题， yě 也 jǐ yǔ 给予 le 了 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 jué dìng 决定 kāi fàng 开放 ruò gān 若干 gōng jué 公爵 liè 猎 yuán 园， bǎ 把 tā men 它们 gǎi zuò 改作 gèng jiā 更加 yǒu yì 有益 de 的 mù chǎng 牧场。
jí shǐ 即使 shì 是 nǐ 你 huā diào 花掉 tóu zī 投资 suǒ dé 所得 de 的 shōu yì 收益， yě 也 jué bù 绝不 yào 要 huā diào 花掉 zhè bǐ 这笔 běn jīn 本金。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 chù 触 dào 到 tiān kōng 天空。
wǒ men 我们 qù 去 huá chuán 划船 ba 吧。
jí shǐ 即使 shì 是 tóng yīn cí 同音词 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè yàng 这样 wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 zhè ge 这个 shēng yì 生意， wǒ men 我们 zuò 做 péi xùn 培训， tí gōng 提供 zī xún 咨询， biān chéng xù 编程序。
hēng lì 亨利 yóu 由 duān xiàn 端线 fā qiú 发球。
rán ér 然而， dāng 当 qì liú 气流 wèi 为 tuān liú 湍流 shí 时， biān jiè céng 边界层 wéi chí 维持 shí jiān 时间 jiào cháng 较长。
zhè yàng 这样 wú yí 无疑 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 bù 不 gū fù 辜负 fēi zhōu 非洲 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 pín kùn 贫困 rén mín 人民 de 的 xióng xīn 雄心 hè 和 xī wàng 希望。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， yě 也 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 píng jiè 凭借 jìn qǔ xīn 进取心 shōu huò 收获 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源。
wǒ men 我们 yòu 又 zài na r 在那儿 děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， yī 一 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 zài cì 再次 dào 到 wèn xùn chù 问讯处 bào dào 报到。
jí shǐ 即使 shì 是 dà bù fen 大部分 de 的 yíng jiā 赢家， yào 要 huí dào 回到 tā men 它们 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步 yǐ 以 mí hé 弥合 jià gé 价格 chā jù 差距 zěn me yàng 怎么样？
jí shǐ 即使 shì 是 gàn 干 pú tao jiǔ 葡萄酒， qióng yáo 琼瑶 jiāng 浆 de 的 suān dù 酸度 yě 也 bú huì 不会 hěn 很 gāo 高。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 nà xiē 那些 zuì 最 chí dùn 迟钝、 zuì 最 méi yǒu 没有 tiān cái 天才 de 的 rén 人 yě 也 néng 能 zuò chū 做出 yì xiē 一些 shì 事 lái 来， ér 而 zhè xiē 这些 shì 事 shǐ 使 nà xiē 那些 cóng lái bù 从来不 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 shàng 上 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 qí jì 奇迹 yì bān 一般。
rán ér 然而， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 yóu jī duì 游击队 fā dòng 发动 de 的 sǐ wáng 死亡 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 chéng 呈 L xíng 形 mì 幂 lǜ 律 qū xiàn 曲线 fēn bù 分布。
xiǎng shòu 享受 nín de 您的 bāng zhù 帮助 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 yǐng piàn 影片 de 的 dì sān dài 第三代 huā nóng 花农 yuán yì 园艺 duō nián 多年 hú zi 胡子 de 的 hóng mó 虹膜。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǔ fǒu 与否 bìng 并 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 zài 在 dà shè guó jì 大赦国际 xué dào 学到 le 了 bǐ 比 wǒ 我 yǐ qián 以前 zhī dào 知道 de 的 gèng duō 更多 de 的 rén lèi 人类 shàn liáng 善良 de 的 yí miàn 一面。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jí shǐ 即使 shì 是 nà bó kē fū 纳博科夫 yě 也 huì 会 zhè me 这么 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhǐ shì 只是 jǐ 几 yè 页 zhī hòu 之后， zài 在 175 yè 页， tā 他 tán dào 谈到 le 了 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行： , wǒ men 我们 dào chù 到处 měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方， shí jì 实际 què 却 yī wú 一无 suǒ 所 lǎn 览。

ประโยคภาษาจีน
jí shǐ 即使 shì 是 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭， yě 也 tōng cháng 通常 bú huì 不会 tì 替 hái zi 孩子 zhī chū 支出 gè zhǒng 各种 fèi yòng 费用， ér shì 而是 yào 要 tā men 他们 gěi 给 jiā lǐ 家里 xiě 写 jiè tiáo 借条， yāo qiú 要求 tā men 他们 bì yè 毕业 hòu 后 fǎn huán 返还。
wǒ men 我们 chǎng 厂 hé 和 fù jìn 附近 cūn zhuāng 村庄 jīng cháng 经常 lái wǎng 来往。
wǒ men 我们 lì lái 历来 yǐn yǐ wèi zì háo 引以为自豪 de 的 shì 是， měi guó 美国 bù jǐn 不仅 shì 是 qiáng dà 强大 de 的、 zì yóu 自由 de 的， ér qiě 而且 hái shi 还是 shān qīng shuǐ xiù 山清水秀 de 的 měi hǎo 美好 guó tǔ 国土。
hēng lì 亨利 · bǎo ěr sēn 保尔森（ yǐ xià 以下 chēng 称 bǎo ěr sēn 保尔森） : yǐ 以 wǒ de 我的 guān diǎn 观点 lái kàn 来看， zhè xiē 这些 shī héng 失衡 zhōng 中 xiāng dāng 相当 dà yī 大一 bù fen 部分， yuán zì 源自 yú 于 měi guó rén 美国人 bú yuàn 不愿 chǔ xù 储蓄 de 的 pǐ hào 癖好 — — wú lùn 无论 zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 huò shì 或是 gè rén 个人， wǒ men 我们 dōu 都 jiè 借 de 的 tài duō 太多。
hēng lì 亨利 · zhān mǔ sī 詹姆斯 zì jǐ 自己 xiě 写 de 的 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 qí tā rén 其他人 nà me 那么 wú liáo 无聊， ér qiě 而且， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， méi yǒu rén 没有人 céng jīng 曾经 má fan 麻烦 lái 来 zuò 做 yǒu guān 有关 shēng míng 声明。
rán ér 然而， dāng 当 zài 在 shàng shù 上述 liǎng gè 两个 chéng shì 城市 zhī jiān 之间 yùn xíng shí 运行时， tā 它 bú huì 不会 mǎn fù hé 满负荷 gōng zuò 工作， ér shì 而是 huì 会 bǎ 把 shí sù 时速 kòng zhì 控制 zài 在 píng jūn 平均 350 gōng lǐ 公里 měi 每 xiǎo shí 小时。
zhè yàng 这样 wǒ men 我们 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 lín shuǐ 临水 de 的 shè huì 社会 jiāo liú kòng jiān 交流空间 hé 和 gōng gòng 公共 jǐng guān 景观。
jí shǐ 即使 shì 是 bù kě 不可 zhòng 重 rù 入 hán shù 函数 zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 lěng pì 冷僻 de 的 zhǔ tí 主题， yě 也 jǐ yǔ 给予 le 了 zú gòu 足够 de 的 zhòng shì 重视。
wǒ men 我们 yuán 原 jì huà 计划 qù 去 Ōu luó bā zhōu 欧罗巴洲 lǚ yóu 旅游。
hēng lì 亨利 bā 八 shì 世 jué dìng 决定 kāi fàng 开放 ruò gān 若干 gōng jué 公爵 liè 猎 yuán 园， bǎ 把 tā men 它们 gǎi zuò 改作 gèng jiā 更加 yǒu yì 有益 de 的 mù chǎng 牧场。
jí shǐ 即使 shì 是 nǐ 你 huā diào 花掉 tóu zī 投资 suǒ dé 所得 de 的 shōu yì 收益， yě 也 jué bù 绝不 yào 要 huā diào 花掉 zhè bǐ 这笔 běn jīn 本金。
zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 chù 触 dào 到 tiān kōng 天空。
wǒ men 我们 qù 去 huá chuán 划船 ba 吧。
jí shǐ 即使 shì 是 tóng yīn cí 同音词 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
zhè yàng 这样 wǒ de 我的 yí gè 一个 péng you 朋友 hé 和 wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 zhè ge 这个 shēng yì 生意， wǒ men 我们 zuò 做 péi xùn 培训， tí gōng 提供 zī xún 咨询， biān chéng xù 编程序。
hēng lì 亨利 yóu 由 duān xiàn 端线 fā qiú 发球。
rán ér 然而， dāng 当 qì liú 气流 wèi 为 tuān liú 湍流 shí 时， biān jiè céng 边界层 wéi chí 维持 shí jiān 时间 jiào cháng 较长。
zhè yàng 这样 wú yí 无疑 huì 会 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 bù 不 gū fù 辜负 fēi zhōu 非洲 yǐ jí 以及 shì jiè gè guó 世界各国 pín kùn 贫困 rén mín 人民 de 的 xióng xīn 雄心 hè 和 xī wàng 希望。
jí shǐ 即使 shì zài 是在 jīng jì wēi jī 经济危机 qī jiān 期间， yě 也 yǒu rén 有人 néng gòu 能够 píng jiè 凭借 jìn qǔ xīn 进取心 shōu huò 收获 gǔn gǔn 滚滚 cái yuán 财源。
wǒ men 我们 yòu 又 zài na r 在那儿 děng 等 le 了 hěn 很 jiǔ 久， yī 一 zhí dào 直到 shēn yè 深夜， yǒu rén 有人 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 zài cì 再次 dào 到 wèn xùn chù 问讯处 bào dào 报到。
jí shǐ 即使 shì 是 dà bù fen 大部分 de 的 yíng jiā 赢家， yào 要 huí dào 回到 tā men 它们 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 qián 前 de 的 shuǐ píng 水平 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
wǒ men 我们 shuāng fāng 双方 dōu 都 zuò 作 xiē 些 ràng bù 让步 yǐ 以 mí hé 弥合 jià gé 价格 chā jù 差距 zěn me yàng 怎么样？
jí shǐ 即使 shì 是 gàn 干 pú tao jiǔ 葡萄酒， qióng yáo 琼瑶 jiāng 浆 de 的 suān dù 酸度 yě 也 bú huì 不会 hěn 很 gāo 高。
jí shǐ 即使 shì 是 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间 nà xiē 那些 zuì 最 chí dùn 迟钝、 zuì 最 méi yǒu 没有 tiān cái 天才 de 的 rén 人 yě 也 néng 能 zuò chū 做出 yì xiē 一些 shì 事 lái 来， ér 而 zhè xiē 这些 shì 事 shǐ 使 nà xiē 那些 cóng lái bù 从来不 zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 shàng 上 zhuān xīn zhì zhì 专心致志 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 xiàng shì 像是 qí jì 奇迹 yì bān 一般。
rán ér 然而， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 yóu jī duì 游击队 fā dòng 发动 de 的 sǐ wáng 死亡 xí jī 袭击 shì jiàn 事件 chéng 呈 L xíng 形 mì 幂 lǜ 律 qū xiàn 曲线 fēn bù 分布。
xiǎng shòu 享受 nín de 您的 bāng zhù 帮助 zài 在 zhè ge 这个 zì yóu 自由 yǐng piàn 影片 de 的 dì sān dài 第三代 huā nóng 花农 yuán yì 园艺 duō nián 多年 hú zi 胡子 de 的 hóng mó 虹膜。
wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǔ fǒu 与否 bìng 并 méi yǒu 没有 dà 大 de 的 chā yì 差异。
rán ér 然而， wǒ 我 yě 也 zài 在 dà shè guó jì 大赦国际 xué dào 学到 le 了 bǐ 比 wǒ 我 yǐ qián 以前 zhī dào 知道 de 的 gèng duō 更多 de 的 rén lèi 人类 shàn liáng 善良 de 的 yí miàn 一面。
jí shǐ 即使 shì 是 xiàn zài 现在， huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 cóng 从 huá tiě lú 滑铁卢 qiáo 桥 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 fēng jǐng 风景 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 wǒ 我 tíng xià 停下 zì xíng chē 自行车， jìng jìng 静静 de 地 níng shì 凝视 piàn kè 片刻。
jí shǐ 即使 shì 是 nà bó kē fū 纳博科夫 yě 也 huì 会 zhè me 这么 gào su 告诉 nǐ men 你们， zhǐ shì 只是 jǐ 几 yè 页 zhī hòu 之后， zài 在 175 yè 页， tā 他 tán dào 谈到 le 了 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行： , wǒ men 我们 dào chù 到处 měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方， shí jì 实际 què 却 yī wú 一无 suǒ 所 lǎn 览。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子