ประโยคภาษาจีน- 然而经过长期的进化足智多谋的人类变得更强键而且对一些疾病有了免疫力中文句子 (607031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， jīng guò 经过 cháng qī 长期 de 的 jìn huà 进化， zú zhì duō móu 足智多谋 de 的 rén lèi 人类 biàn de 变得 gèng 更 qiáng jiàn 强键， ér qiě 而且 duì 对 yì xiē 一些 jí bìng 疾病 yǒu le 有了 miǎn yì lì 免疫力。
Nevertheless, after a long period of evolution, ingenious humanity changed to be sturdy and immune to some diseases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jiē guǒ 结果 duì yú 对于 zào kuáng 躁狂 què 却 méi yǒu 没有 jīng rén 惊人 biàn huà 变化。
rán ér 然而， miǎn diàn 缅甸 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 què 却 zài 在 gōng jī 攻击 kè qīn 克钦、 kè lún 克伦 yǐ jí 以及 dǎn 掸 zú 族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 de 的 tóng shí 同时， tóng 同 wǎ 佤 lián jūn 联军 hé 和 měng 勐 lā 拉 jūn 军 fēn bié 分别 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 hé píng 和平 xié yì 协议。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 men 们 zhì yǐ 致以 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shèng dàn 圣诞 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺， xìng fú 幸福 měi mǎn 美满！
wǒ men 我们 xiàng 向 guó wài 国外 chū kǒu 出口 de 的 yuè duō 越多， zài 在 měi guó 美国 chuàng zào 创造 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 jiù 就 yuè duō 越多。
chǎng lǐ 厂里 de 的 xiǎo 小 zhí yuán 职员 tài duō 太多， jí shǐ 即使 jīng míng 精明 rú 如 sūn 荪 fǔ 甫， yě 也 bù néng 不能 bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 chǎo 炒 xī hóng shì 西红柿。
rén men 人们 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shuō 说 “ kàn 看 nǐ 你， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì 是 huó fó 活佛 ā 啊 ” ， zhè yàng de huà 这样的话 wǒ 我 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
zhè yàng 这样， dǎ 打 gè 个 dǔn ér 盹儿 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 chē 车 yào shi 钥匙， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 yǒu 有 kāi chē 开车 mén 门 nà zhǒng 那种 tè shū 特殊 de 的 “ jiū jiū 啾啾 ” shēng 声 xiǎng qǐ 响起。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 duì 对 zhè lèi 这类 “ zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 ” fāng fǎ 方法 biǎo dá 表达 de 的 lǐ mào 礼貌 jué de 觉得 nán yǐ 难以 tǎo hǎo 讨好。
wǒ men 我们 xiàng 向 lí nán zhě 罹难者 biǎo shì 表示 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼， xiàng 向 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 wèi wèn 慰问。
rén men 人们 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù 就 xiǎng 想 guò 过 kòng zhì 控制 jiàng yǔ 降雨， tā men 他们 shǐ yòng 使用 míng zhōng 鸣钟 hé 和 zhòng pào 重炮 gǎi biàn 改变 yún céng 云层 de 的 yí dòng 移动。
zhè yàng 这样， gēn jù 根据 nèi gé 内阁 zī zhèng 资政 de 的 shuō fǎ 说法， rú 如 guǒ Ā 果阿 yù 裕 ní 尼 bú xìng 不幸 de 的 xuǎn mín 选民 men 们 guǒ zhēn 果真 dǎn gǎn 胆敢 bù 不 xuǎn zé 选择 rén mín xíng dòng dǎng 人民行动党 de huà 的话， tā men 他们 jiāng 将 dé 得 “ zài 在 huǐ hèn 悔恨 zhōng 中 shēng huó 生活 wǔ nián 五年 ” 。
rán ér 然而， lǎo fù rén 老妇人 bì xū 必须 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 le 了， yīn wèi 因为 Ā pí yà 阿皮亚 shōu dào 收到 lái zì 来自 yīng gé lán 英格兰， sū gé lán 苏格兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhòng duō 众多 yāo qǐng 邀请。
rén men 人们 zài 在 lì jīng 历经 chōng tū 冲突 zhēng dòu 争斗、 qiáng quán 强权 zhèn yā 镇压 hòu 后， cháng 常 bèi gào 被告 zhī 之 yào 要 jì wǎng bú jiù 既往不咎。 dàn 但 zì yóu 自由 shè huì 社会， zěn néng 怎能 yǒng yuǎn 永远 jiāng 将 xuǎn zé xìng 选择性 jì yì 记忆 qiáng jiā yú rén 强加于人。
zhè yàng 这样， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 yǔ 与 fù 富 yòng hù jiè miàn 用户界面 ( UI ) jìn xíng 进行 jiāo hù 交互 ér 而 wú xū 无需 chóng xīn 重新 jiā zài 加载 zhěng gè 整个 yè miàn 页面。
lì dài 历代 xué zhě 学者 duì 对《 shī jīng 诗经》 de 的 yán jiū 研究 kě wèi 可谓 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
rán ér 然而， yù 育 hēng 亨 bīn 宾 shù 树 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 gèng duō 更多。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 qiú yuán 球员 chū chǎng 出场 shí 时 de 的 huān hū shēng 欢呼声， ér 而 nà shí 那时 wǒ men 我们 hái shi 还是 nài 耐 xīn dì 心地 pái 排 zài 在 rén lóng 人龙 lǐ 里。
rén men 人们 zài 在 fēn lán 芬兰 tǎn pèi léi 坦佩雷 de 的 jiào táng 教堂 wèi 为 shòu hài zhě 受害者 qí dǎo 祈祷。
zhè yàng 这样， chuán duì 船队 zhōng 中 bù 不 zhǐ shì 只是 zhuāng 装 zhe 着 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝 hè 和 gōng yì pǐn 工艺品， hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 dòng wù yuán 动物园， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 de 的 dòng wù 动物， rú 如 tuó niǎo 鸵鸟 hè 和 cháng jǐng lù 长颈鹿 dōu 都 bèi dài 被带 dào 到 nán jīng 南京， jìng 敬 xiàn gěi 献给 huáng dì 皇帝。
rén men 人们 zài 在 yuǎn yuǎn 远远 zǎo 早 yú 于 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆 kāi fàng 开放 zhī qián 之前 jiù 就 chéng qún 成群 de 的 qù 去 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 kàn 看 jiā nóng pào 加农炮 hé 和 zhàn fǔ 战斧。
lì shǐ shàng 历史上 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 wán hǎo wú sǔn 完好无损 de 的 chǔ nǚ mó 处女膜 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人 tóng zhēn 童贞 de 的 xiàng zhēng 象征， biǎo míng 表明 tā 她 hái 还 wèi 未 bèi 被 nán rén 男人 de 的 yīn jīng 阴茎 chā rù 插入。
rán ér 然而， fēi lǜ bīn 菲律宾 kē jì bù 科技部 de 的 guān yuán 官员 zài 在 sī xià 私下 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 ràng 让 tā men 他们 yíng dé 赢得 gōng zhòng 公众 duì 对 hé néng 核能 zhī chí 支持 de 的 gōng zuò 工作 dào tuì 倒退 le 了 sì 四、 wǔ nián 五年。
zhè 这 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 jīng rén 惊人 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， pí 蜱 chóng 虫 jiǎn yàn 检验 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jí shí 及时 huò dé 获得， dàn shì 但是 yù fáng xìng 预防性 zhì liáo 治疗 huò zhě 或者 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来 le 了。
rén men 人们 duì 对 tā 他 zhēn qiè 真切 de 的 xǐ ài 喜爱 huó 和 qíng gǎn 情感 cóng 从 quán guó gè dì 全国各地 qīng xiè 倾泻 ér 而 lái 来。
zhè 这 àn bǎn 案板 zāo le 糟了。
lì shǐ shàng 历史上， huán jìng 环境 de 的 bù gōng zhèng 不公正 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 xǔ duō 许多： yì xiē 一些 shì 是 jīng jì 经济 de 的、 yì xiē 一些 shì 是 měi xué 美学 de 的； yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 kě yòng 可用 de 的 shè qū 社区 zī yuán 资源。
rén men 人们 duì 对 Ōu mǐ qié 欧米茄 3 bǔ chōng jì 补充剂 gōng xiào 功效 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， rán ér 然而， qí 其 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hǎo 好 yǒu 有 huài 坏， suǒ yǐ 所以 yào 要 cóng 从 shí wù 食物 lái yuán 来源 zhōng 中 lái 来 shè 摄 Ōu mǐ qié 欧米茄 3 ， rú 如 yà má 亚麻 zhǒng zi 种子， duō 多 zhī fáng 脂肪 de 的 yú lèi 鱼类 hé 和 chī 吃 cǎo 草 dòng wù 动物 děng 等。
rán ér 然而， jì zhě 记者 yù hài 遇害 bù jǐn 不仅 shì 是 tā men 他们 jiā rén 家人 hè 和 péng you 朋友 de 的 sǔn shī 损失， yě 也 shì 是 shè huì 社会 de 的 sǔn shī 损失， xǔ duō 许多 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 yīn cǐ 因此 ér 而 jiǎn yuán 减员， bù shǎo 不少 hǎi wài 海外 fēn shè 分社 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。

ประโยคภาษาจีน
rán ér 然而， jiē guǒ 结果 duì yú 对于 zào kuáng 躁狂 què 却 méi yǒu 没有 jīng rén 惊人 biàn huà 变化。
rán ér 然而， miǎn diàn 缅甸 xiàn rèn 现任 zhèng fǔ 政府 què 却 zài 在 gōng jī 攻击 kè qīn 克钦、 kè lún 克伦 yǐ jí 以及 dǎn 掸 zú 族 wǔ zhuāng 武装 zǔ zhī 组织 de 的 tóng shí 同时， tóng 同 wǎ 佤 lián jūn 联军 hé 和 měng 勐 lā 拉 jūn 军 fēn bié 分别 qiān shǔ 签署 le 了 yī 一 fèn 份 hé píng 和平 xié yì 协议。
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 men 们 zhì yǐ 致以 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 shèng dàn 圣诞 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺， xìng fú 幸福 měi mǎn 美满！
wǒ men 我们 xiàng 向 guó wài 国外 chū kǒu 出口 de 的 yuè duō 越多， zài 在 měi guó 美国 chuàng zào 创造 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 jiù 就 yuè duō 越多。
chǎng lǐ 厂里 de 的 xiǎo 小 zhí yuán 职员 tài duō 太多， jí shǐ 即使 jīng míng 精明 rú 如 sūn 荪 fǔ 甫， yě 也 bù néng 不能 bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚。
rén men 人们 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jī dàn 鸡蛋 chǎo 炒 xī hóng shì 西红柿。
rén men 人们 cháo xiào 嘲笑 wǒ 我 shuō 说 “ kàn 看 nǐ 你， yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì 是 huó fó 活佛 ā 啊 ” ， zhè yàng de huà 这样的话 wǒ 我 bìng 并 bú jiè yì 不介意。
zhè yàng 这样， dǎ 打 gè 个 dǔn ér 盹儿 yě xǔ 也许 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhǎo dào 找到 chē 车 yào shi 钥匙， yóu qí 尤其 shì zài 是在 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 yǒu 有 kāi chē 开车 mén 门 nà zhǒng 那种 tè shū 特殊 de 的 “ jiū jiū 啾啾 ” shēng 声 xiǎng qǐ 响起。
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 duì 对 zhè lèi 这类 “ zhuǎn wān mò jiǎo 转弯抹角 ” fāng fǎ 方法 biǎo dá 表达 de 的 lǐ mào 礼貌 jué de 觉得 nán yǐ 难以 tǎo hǎo 讨好。
wǒ men 我们 xiàng 向 lí nán zhě 罹难者 biǎo shì 表示 shēn qiè 深切 āi dào 哀悼， xiàng 向 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 wèi wèn 慰问。
rén men 人们 zài 在 17 shì jì 世纪 jiù 就 xiǎng 想 guò 过 kòng zhì 控制 jiàng yǔ 降雨， tā men 他们 shǐ yòng 使用 míng zhōng 鸣钟 hé 和 zhòng pào 重炮 gǎi biàn 改变 yún céng 云层 de 的 yí dòng 移动。
zhè yàng 这样， gēn jù 根据 nèi gé 内阁 zī zhèng 资政 de 的 shuō fǎ 说法， rú 如 guǒ Ā 果阿 yù 裕 ní 尼 bú xìng 不幸 de 的 xuǎn mín 选民 men 们 guǒ zhēn 果真 dǎn gǎn 胆敢 bù 不 xuǎn zé 选择 rén mín xíng dòng dǎng 人民行动党 de huà 的话， tā men 他们 jiāng 将 dé 得 “ zài 在 huǐ hèn 悔恨 zhōng 中 shēng huó 生活 wǔ nián 五年 ” 。
rán ér 然而， lǎo fù rén 老妇人 bì xū 必须 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 le 了， yīn wèi 因为 Ā pí yà 阿皮亚 shōu dào 收到 lái zì 来自 yīng gé lán 英格兰， sū gé lán 苏格兰 hè 和 xī bān yá 西班牙 de 的 zhòng duō 众多 yāo qǐng 邀请。
rén men 人们 zài 在 lì jīng 历经 chōng tū 冲突 zhēng dòu 争斗、 qiáng quán 强权 zhèn yā 镇压 hòu 后， cháng 常 bèi gào 被告 zhī 之 yào 要 jì wǎng bú jiù 既往不咎。 dàn 但 zì yóu 自由 shè huì 社会， zěn néng 怎能 yǒng yuǎn 永远 jiāng 将 xuǎn zé xìng 选择性 jì yì 记忆 qiáng jiā yú rén 强加于人。
zhè yàng 这样， yòng hù 用户 jiù 就 kě yǐ 可以 yǔ 与 fù 富 yòng hù jiè miàn 用户界面 ( UI ) jìn xíng 进行 jiāo hù 交互 ér 而 wú xū 无需 chóng xīn 重新 jiā zài 加载 zhěng gè 整个 yè miàn 页面。
lì dài 历代 xué zhě 学者 duì 对《 shī jīng 诗经》 de 的 yán jiū 研究 kě wèi 可谓 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， bú shèng méi jǔ 不胜枚举。
rán ér 然而， yù 育 hēng 亨 bīn 宾 shù 树 yǐn fā 引发 de 的 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ 比 tā 它 de 的 xiào yòng 效用 gèng duō 更多。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 qiú yuán 球员 chū chǎng 出场 shí 时 de 的 huān hū shēng 欢呼声， ér 而 nà shí 那时 wǒ men 我们 hái shi 还是 nài 耐 xīn dì 心地 pái 排 zài 在 rén lóng 人龙 lǐ 里。
rén men 人们 zài 在 fēn lán 芬兰 tǎn pèi léi 坦佩雷 de 的 jiào táng 教堂 wèi 为 shòu hài zhě 受害者 qí dǎo 祈祷。
zhè yàng 这样， chuán duì 船队 zhōng 中 bù 不 zhǐ shì 只是 zhuāng 装 zhe 着 jīn yín 金银 zhū bǎo 珠宝 hè 和 gōng yì pǐn 工艺品， hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 dòng wù yuán 动物园， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lái zì 来自 fēi zhōu 非洲 de 的 dòng wù 动物， rú 如 tuó niǎo 鸵鸟 hè 和 cháng jǐng lù 长颈鹿 dōu 都 bèi dài 被带 dào 到 nán jīng 南京， jìng 敬 xiàn gěi 献给 huáng dì 皇帝。
rén men 人们 zài 在 yuǎn yuǎn 远远 zǎo 早 yú 于 guó jiā 国家 měi shù guǎn 美术馆 kāi fàng 开放 zhī qián 之前 jiù 就 chéng qún 成群 de 的 qù 去 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 kàn 看 jiā nóng pào 加农炮 hé 和 zhàn fǔ 战斧。
lì shǐ shàng 历史上 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 wán hǎo wú sǔn 完好无损 de 的 chǔ nǚ mó 处女膜 shì 是 yí gè 一个 nǚ rén 女人 tóng zhēn 童贞 de 的 xiàng zhēng 象征， biǎo míng 表明 tā 她 hái 还 wèi 未 bèi 被 nán rén 男人 de 的 yīn jīng 阴茎 chā rù 插入。
rán ér 然而， fēi lǜ bīn 菲律宾 kē jì bù 科技部 de 的 guān yuán 官员 zài 在 sī xià 私下 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 shì gù 事故 yǐ jīng 已经 ràng 让 tā men 他们 yíng dé 赢得 gōng zhòng 公众 duì 对 hé néng 核能 zhī chí 支持 de 的 gōng zuò 工作 dào tuì 倒退 le 了 sì 四、 wǔ nián 五年。
zhè 这 gēn běn 根本 bú shi 不是 shén me 什么 jīng rén 惊人 de 的 shì qing 事情。
rán ér 然而， pí 蜱 chóng 虫 jiǎn yàn 检验 de 的 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jí shí 及时 huò dé 获得， dàn shì 但是 yù fáng xìng 预防性 zhì liáo 治疗 huò zhě 或者 lái mǔ bìng 莱姆病 de 的 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来 le 了。
rén men 人们 duì 对 tā 他 zhēn qiè 真切 de 的 xǐ ài 喜爱 huó 和 qíng gǎn 情感 cóng 从 quán guó gè dì 全国各地 qīng xiè 倾泻 ér 而 lái 来。
zhè 这 àn bǎn 案板 zāo le 糟了。
lì shǐ shàng 历史上， huán jìng 环境 de 的 bù gōng zhèng 不公正 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 xǔ duō 许多： yì xiē 一些 shì 是 jīng jì 经济 de 的、 yì xiē 一些 shì 是 měi xué 美学 de 的； yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 kě yòng 可用 de 的 shè qū 社区 zī yuán 资源。
rén men 人们 duì 对 Ōu mǐ qié 欧米茄 3 bǔ chōng jì 补充剂 gōng xiào 功效 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， rán ér 然而， qí 其 jiē guǒ 结果 yǒu 有 hǎo 好 yǒu 有 huài 坏， suǒ yǐ 所以 yào 要 cóng 从 shí wù 食物 lái yuán 来源 zhōng 中 lái 来 shè 摄 Ōu mǐ qié 欧米茄 3 ， rú 如 yà má 亚麻 zhǒng zi 种子， duō 多 zhī fáng 脂肪 de 的 yú lèi 鱼类 hé 和 chī 吃 cǎo 草 dòng wù 动物 děng 等。
rán ér 然而， jì zhě 记者 yù hài 遇害 bù jǐn 不仅 shì 是 tā men 他们 jiā rén 家人 hè 和 péng you 朋友 de 的 sǔn shī 损失， yě 也 shì 是 shè huì 社会 de 的 sǔn shī 损失， xǔ duō 许多 xīn wén 新闻 jī gòu 机构 yīn cǐ 因此 ér 而 jiǎn yuán 减员， bù shǎo 不少 hǎi wài 海外 fēn shè 分社 yě 也 yīn cǐ 因此 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子