ประโยคภาษาจีน- 然而缩减了演习规模反映出更宽泛的影响因素首当其冲的就是面对威胁时运河区令人信服的安全防御机制的缺乏中文句子 (607042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， suō jiǎn 缩减 le 了 yǎn xí 演习 guī mó 规模， fǎn yìng 反映 chū 出 gèng 更 kuān fàn 宽泛 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素， shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 jiù shì 就是 miàn duì 面对 wēi xié 威胁 shí 时， yùn hé qū 运河区 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 ān quán 安全 fáng yù 防御 jī zhì 机制 de 的 quē fá 缺乏。
However, scaling down the exercises reflects a broader range of factors, chief among which is the absence of any compelling security threats to the canal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 men 们 zhì yǐ 致以 zuì 最 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 shèng dàn 圣诞 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺， xìng fú 幸福 wán mǎn 完满！
wǒ men 我们 xiàng 向 quán qiú 全球 fā shè 发射 wú xiàn diàn bō 无线电波。
wǒ men 我们 xiàng 向 duì 对 dòng wù 动物 de 的 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 tí chū 提出 jìn yán 进言。
chǎng lǐ 厂里 de 的 xiǎo 小 zhí yuán 职员 tài duō 太多， jí shǐ 即使 jīng míng 精明 rú 如 sūn 荪 fǔ 甫， yě 也 bù néng 不能 bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 xiàn xiàng 现象 shì 是 zhǐ 指 tài píng yáng 太平洋 nuǎn liú 暖流 dìng qī 定期 zì xī 自西 xiàng dōng 向东 sǎo 扫 guò 过 tài píng yáng 太平洋 de 的 xiàn xiàng 现象， chuò hào 绰号 — “ xiǎo 小 nán hái 男孩 ” — yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 zài 在 shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 shǐ 使 bì lǔ 秘鲁 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 hǎi shuǐ 海水 biàn nuǎn 变暖。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 bǎo hù 保护 miǎn yú 免于 shēng bìng 生病。
zhè yàng 这样， huò xǔ 或许 jiù 就 bù 不 zài shuō 再说 “ bù 不， SOA bú shi 不是 jí chéng 集成， ” bìng 并 jìn ér 进而 gǔ chuī 鼓吹 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 dà 大 fān xiū 翻修， yě xǔ 也许 SOA zhuān jiā 专家 men 们 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zhè yàng 这样 shuō 说 : “ dāng rán 当然， tài 太 bàng 棒 le 了！
rán ér 然而， luó mì ōu 罗密欧 mì mì 秘密 de 的 huí dào 回到 le 了 chéng lǐ 城里。
wǒ men 我们 xiàng 向 dí rén 敌人 lián xù 连续 shè jī 射击。
è 厄 sā 撒 wū 乌 dào 到 sì shí 四十 suì shí 岁时， qǔ 娶 le 了 bā sè 巴色 mǎ 玛 tè wèi 特为 qī 妻。
zhè yàng 这样， shù jù kù 数据库 jiù 就 kē xué 科学 de 地 jiāng 将 yì zhǒng 一种 gǒu fèi 狗吠 yǔ 与 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 xiàng 相 duì yìng 对应， bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 200 duō tiáo 多条 duǎn yǔ 短语 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条。 hǎo píng 好评（ 0 ）
wǒ men 我们 xiàng 向 hán guó 韩国 rén mín 人民， tè bié shì 特别是 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā rén 家人 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
È guā duō ěr 厄瓜多尔， kē tǎ 科塔 kǎ qí 卡奇： zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 shǒu dū 首都 jī duō 基多 yǐ běi 以北 70 gōng lǐ 公里 de 的 Ān dì sī 安第斯 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 dāng dì 当地 de 的 zhòng dà 重大 jié rì 节日 tài yáng jié 太阳节， È guā duō ěr 厄瓜多尔 yuán zhù mín 原住民 de 的 chuán tǒng 传统 gē wǔ 歌舞 cóng 从 jiē tóu 街头 yì zhí 一直 yáng yì 洋溢 dào 到 zhǔ 主 guǎng chǎng 广场， tài yáng jié 太阳节 shì 是 yìn jiā 印加 wén huà 文化 zhōng 中 chóng fèng 崇奉 tài yáng shén 太阳神 de 的 jié rì 节日
rén men 人们 zài 在 dà 大 jī dàn 鸡蛋 shàng 上 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xuè sī 血丝。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 hū jiào shēng 呼叫声 jiù 就 pǎo 跑 dào nà lǐ 到那里。
rén men 人们 zài 在 jiāng 将 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 dōu 都 fàng dào 放到 wǎng shàng 网上 shí 时， tā men 他们 yīng dāng 应当 néng 能 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 shéi 谁 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们， tā men 他们 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 wán quán 完全 de 的 kòng zhì quán 控制权。
zhè yàng 这样， nán rén 男人 men 们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 diū qì 丢弃 dùn 钝 le 了 de 的 dāo piàn 刀片， ér 而 bù 不 xū yào 需要 fèi shí 费时 jiān 间 qù 去 dǎ mó 打磨 dāo rèn 刀刃。
lì dài 历代 hàn lín 翰林 hái 还 biān zhuàn 编撰 gè lèi 各类 shū jí 书籍 diǎn 典 cè 册， zhí jiē 直接 dān dāng 担当 qǐ 起 zhěng lǐ 整理、 bǎo cún 保存 yǔ 与 chuán chéng 传承 fēng jiàn 封建 wén huà 文化 de 的 zé rèn 责任。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 réng rán 仍然 wèi 未 míng què 明确 gāi 该 fǎ zé 法则 rú hé 如何 yìng yòng 应用， huò zhě 或者 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 yì xiē 一些 lèi xíng 类型 de 的 zì yíng 自营 jiāo yì 交易， ér 而 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 zuò jià 作价 shì chǎng 市场 zhōng qū 中区 fēn 分 chū lái 出来 shí 实 fēi yì shì 非易事。
zhè yàng 这样， qǐng 请 zài 再 zhuān mén 专门 wèi 为 tā 她 sòng 诵 yī 一 cì jīng 次经。
rán ér 然而， yīng jūn 英军 bìng 并 bù mǎn 不满 zú 足 yú cǐ 于此， tā men 他们 jì xù 继续 duì 对 hǔ mén 虎门、 níng bō 宁波、 xià mén 厦门 děng 等 de 地 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击， bìng 并 yú 于 1842 nián 年 gōng zhàn 攻占 wú sōng 吴淞。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 hěn duō 很多 bào jūn 暴君 hé 和 xiōng shǒu 凶手， zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 huò 或 xǔ shì 许是 suǒ xiàng wú dí 所向无敌 de 的， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zǒng huì 总会 shī bài 失败。
rán ér 然而， wèi shān 蔚山 jù lè bù 俱乐部 duì yú 对于 zhuǎn huì 转会 hěn 很 jǐn shèn 谨慎， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 xiāng guān 相关 dāng shì rén 当事人 chù 处 dé dào 得到 xiāo xi 消息。
wǒ men 我们 hé 和 qí tā 其他 yāo jing 妖精 yì qǐ 一起 zài 在 gǔ líng 古灵 gé 阁 zuò 做 yì xiē 一些 wén àn 文案 de 的 gōng zuò 工作。
lì shǐ shàng 历史上 dì yī lì 第一例 bā 八 bāo tāi 胞胎 huó zhe 活着 chū shēng 出生 fā shēng 发生 zài 在 1998 nián 年 de 的 xiū sī dùn 休斯顿， zài 在 chū shēng 出生 yì zhōu 一周 hòu 后 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了。
wǒ men 我们 hé 和 péng you 朋友 liáo 聊 guò 过， tā men 他们 yě 也 dōu 都 fēi cháng 非常 tòng hèn 痛恨 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jī 手机。
zhè 这 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 wèi 为 jí lì 吉利 zài 在 xī fāng 西方 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì zú diǎn 立足点， bìng 并 xiāo chú 消除 le 了 jí lì 吉利 zì zhǔ yán fā 自主研发 shè jì 设计 yòng yú 用于 chū kǒu 出口 de 的 yā lì 压力。
lì shǐ 历史 yě xǔ 也许 huì 会 yǐ 以 miè shì 蔑视 de 的 yǎn guāng 眼光 huí wàng 回望 30000 měi yuán 美元 yì zhāng 一张 de 的 cháng shā 长沙 fā 发、 600 měi yuán 美元 yì xiǎo shí 一小时 de 的 zhì liáo shī 治疗师、 25000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯 de 的 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 diàn shì jù 电视剧《 wǒ 我 tián mì 甜蜜 de 的 16 suì 岁 huā jì 花季》 zhòng dì 中的 shē huá 奢华 pài duì 派对。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 fáng bèi 防备 sā dàn 撒但 guǐ biàn 诡辩 de 的 ān quán 安全 zhī 之 cè 策 nǎi 乃 zài hu 在乎 yīn qín 殷勤 chá kǎo 查考 shèng jīng 圣经， huò dé 获得 yǒu 有 guān hū 关乎 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 yuán yóu 缘由 míng zhì 明智 de 的 liào 瞭 jiě 解， bìng qiě 并且 zhōng xīn 忠心 lǚ xíng 履行 zì yǐ 自已 suǒ zhī 所知 de 的 quán bù 全部 yì wù 义务。
rén men 人们 duì 对 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 píng jià 评价 fēn yún 纷纭， dàn 但 yǎn yuán 演员 de 的 biǎo yǎn 表演 yǐ jí 以及 dǎo yǎn 导演 de 的 gōng lì 功力 shǐ de 使得 tā 它 chāo yuè 超越 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 sān jí 三级 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 jí 及 nǐ de 你的 qīn rén 亲人 men 们 zhì yǐ 致以 zuì 最 kuā 夸 jiāo 姣 de 的 shèng dàn 圣诞 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 zài 在 xīn 新 de 的 yī nián 一年 lǐ 里 shì yè 事业 xīng wàng 兴旺， xìng fú 幸福 wán mǎn 完满！
wǒ men 我们 xiàng 向 quán qiú 全球 fā shè 发射 wú xiàn diàn bō 无线电波。
wǒ men 我们 xiàng 向 duì 对 dòng wù 动物 de 的 cán kù 残酷 xíng wéi 行为 tí chū 提出 jìn yán 进言。
chǎng lǐ 厂里 de 的 xiǎo 小 zhí yuán 职员 tài duō 太多， jí shǐ 即使 jīng míng 精明 rú 如 sūn 荪 fǔ 甫， yě 也 bù néng 不能 bǎ 把 měi ge rén 每个人 dōu 都 jì de 记得 hěn 很 qīng chu 清楚。
È ěr ní nuò 厄尔尼诺 xiàn xiàng 现象 shì 是 zhǐ 指 tài píng yáng 太平洋 nuǎn liú 暖流 dìng qī 定期 zì xī 自西 xiàng dōng 向东 sǎo 扫 guò 过 tài píng yáng 太平洋 de 的 xiàn xiàng 现象， chuò hào 绰号 — “ xiǎo 小 nán hái 男孩 ” — yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 zài 在 shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 shǐ 使 bì lǔ 秘鲁 fù jìn 附近 hǎi yù 海域 de 的 hǎi shuǐ 海水 biàn nuǎn 变暖。
rén men 人们 hē 喝 xióng huáng jiǔ 雄黄酒 bǎo hù 保护 miǎn yú 免于 shēng bìng 生病。
zhè yàng 这样， huò xǔ 或许 jiù 就 bù 不 zài shuō 再说 “ bù 不， SOA bú shi 不是 jí chéng 集成， ” bìng 并 jìn ér 进而 gǔ chuī 鼓吹 yí gè 一个 chè dǐ 彻底 de 的 dà 大 fān xiū 翻修， yě xǔ 也许 SOA zhuān jiā 专家 men 们 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 zhè yàng 这样 shuō 说 : “ dāng rán 当然， tài 太 bàng 棒 le 了！
rán ér 然而， luó mì ōu 罗密欧 mì mì 秘密 de 的 huí dào 回到 le 了 chéng lǐ 城里。
wǒ men 我们 xiàng 向 dí rén 敌人 lián xù 连续 shè jī 射击。
è 厄 sā 撒 wū 乌 dào 到 sì shí 四十 suì shí 岁时， qǔ 娶 le 了 bā sè 巴色 mǎ 玛 tè wèi 特为 qī 妻。
zhè yàng 这样， shù jù kù 数据库 jiù 就 kē xué 科学 de 地 jiāng 将 yì zhǒng 一种 gǒu fèi 狗吠 yǔ 与 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 xiàng 相 duì yìng 对应， bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 200 duō tiáo 多条 duǎn yǔ 短语 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条。 hǎo píng 好评（ 0 ）
wǒ men 我们 xiàng 向 hán guó 韩国 rén mín 人民， tè bié shì 特别是 shòu hài zhě 受害者 jí qí 及其 jiā rén 家人 biǎo shì 表示 chéng zhì 诚挚 de 的 wèi wèn 慰问。
È guā duō ěr 厄瓜多尔， kē tǎ 科塔 kǎ qí 卡奇： zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 shǒu dū 首都 jī duō 基多 yǐ běi 以北 70 gōng lǐ 公里 de 的 Ān dì sī 安第斯 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上， wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 dāng dì 当地 de 的 zhòng dà 重大 jié rì 节日 tài yáng jié 太阳节， È guā duō ěr 厄瓜多尔 yuán zhù mín 原住民 de 的 chuán tǒng 传统 gē wǔ 歌舞 cóng 从 jiē tóu 街头 yì zhí 一直 yáng yì 洋溢 dào 到 zhǔ 主 guǎng chǎng 广场， tài yáng jié 太阳节 shì 是 yìn jiā 印加 wén huà 文化 zhōng 中 chóng fèng 崇奉 tài yáng shén 太阳神 de 的 jié rì 节日
rén men 人们 zài 在 dà 大 jī dàn 鸡蛋 shàng 上 cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xuè sī 血丝。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 hū jiào shēng 呼叫声 jiù 就 pǎo 跑 dào nà lǐ 到那里。
rén men 人们 zài 在 jiāng 将 tā men de 他们的 zhěng gè 整个 shēng huó 生活 dōu 都 fàng dào 放到 wǎng shàng 网上 shí 时， tā men 他们 yīng dāng 应当 néng 能 chōng fèn 充分 liǎo jiě 了解 shéi 谁 néng 能 kàn dào 看到 tā men 它们， tā men 他们 bì xū 必须 yōng yǒu 拥有 wán quán 完全 de 的 kòng zhì quán 控制权。
zhè yàng 这样， nán rén 男人 men 们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 diū qì 丢弃 dùn 钝 le 了 de 的 dāo piàn 刀片， ér 而 bù 不 xū yào 需要 fèi shí 费时 jiān 间 qù 去 dǎ mó 打磨 dāo rèn 刀刃。
lì dài 历代 hàn lín 翰林 hái 还 biān zhuàn 编撰 gè lèi 各类 shū jí 书籍 diǎn 典 cè 册， zhí jiē 直接 dān dāng 担当 qǐ 起 zhěng lǐ 整理、 bǎo cún 保存 yǔ 与 chuán chéng 传承 fēng jiàn 封建 wén huà 文化 de 的 zé rèn 责任。
rán ér 然而， zhì jīn 至今 wéi zhǐ 为止 réng rán 仍然 wèi 未 míng què 明确 gāi 该 fǎ zé 法则 rú hé 如何 yìng yòng 应用， huò zhě 或者 rú hé 如何 zǔ zhǐ 阻止 yì xiē 一些 lèi xíng 类型 de 的 zì yíng 自营 jiāo yì 交易， ér 而 bǎ 把 tā men 他们 cóng 从 zuò jià 作价 shì chǎng 市场 zhōng qū 中区 fēn 分 chū lái 出来 shí 实 fēi yì shì 非易事。
zhè yàng 这样， qǐng 请 zài 再 zhuān mén 专门 wèi 为 tā 她 sòng 诵 yī 一 cì jīng 次经。
rán ér 然而， yīng jūn 英军 bìng 并 bù mǎn 不满 zú 足 yú cǐ 于此， tā men 他们 jì xù 继续 duì 对 hǔ mén 虎门、 níng bō 宁波、 xià mén 厦门 děng 等 de 地 jìn xíng 进行 gōng jī 攻击， bìng 并 yú 于 1842 nián 年 gōng zhàn 攻占 wú sōng 吴淞。
lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 hěn duō 很多 bào jūn 暴君 hé 和 xiōng shǒu 凶手， zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 huò 或 xǔ shì 许是 suǒ xiàng wú dí 所向无敌 de 的， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 zǒng huì 总会 shī bài 失败。
rán ér 然而， wèi shān 蔚山 jù lè bù 俱乐部 duì yú 对于 zhuǎn huì 转会 hěn 很 jǐn shèn 谨慎， kǎo lǜ 考虑 dào 到 tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 cóng 从 xiāng guān 相关 dāng shì rén 当事人 chù 处 dé dào 得到 xiāo xi 消息。
wǒ men 我们 hé 和 qí tā 其他 yāo jing 妖精 yì qǐ 一起 zài 在 gǔ líng 古灵 gé 阁 zuò 做 yì xiē 一些 wén àn 文案 de 的 gōng zuò 工作。
lì shǐ shàng 历史上 dì yī lì 第一例 bā 八 bāo tāi 胞胎 huó zhe 活着 chū shēng 出生 fā shēng 发生 zài 在 1998 nián 年 de 的 xiū sī dùn 休斯顿， zài 在 chū shēng 出生 yì zhōu 一周 hòu 后 qí zhōng 其中 yí gè 一个 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了。
wǒ men 我们 hé 和 péng you 朋友 liáo 聊 guò 过， tā men 他们 yě 也 dōu 都 fēi cháng 非常 tòng hèn 痛恨 zì jǐ 自己 de 的 shǒu jī 手机。
zhè 这 zhuāng 桩 jiāo yì 交易 wèi 为 jí lì 吉利 zài 在 xī fāng 西方 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lì zú diǎn 立足点， bìng 并 xiāo chú 消除 le 了 jí lì 吉利 zì zhǔ yán fā 自主研发 shè jì 设计 yòng yú 用于 chū kǒu 出口 de 的 yā lì 压力。
lì shǐ 历史 yě xǔ 也许 huì 会 yǐ 以 miè shì 蔑视 de 的 yǎn guāng 眼光 huí wàng 回望 30000 měi yuán 美元 yì zhāng 一张 de 的 cháng shā 长沙 fā 发、 600 měi yuán 美元 yì xiǎo shí 一小时 de 的 zhì liáo shī 治疗师、 25000 měi yuán 美元 yī bēi 一杯 de 的 rè 热 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 diàn shì jù 电视剧《 wǒ 我 tián mì 甜蜜 de 的 16 suì 岁 huā jì 花季》 zhòng dì 中的 shē huá 奢华 pài duì 派对。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 fáng bèi 防备 sā dàn 撒但 guǐ biàn 诡辩 de 的 ān quán 安全 zhī 之 cè 策 nǎi 乃 zài hu 在乎 yīn qín 殷勤 chá kǎo 查考 shèng jīng 圣经， huò dé 获得 yǒu 有 guān hū 关乎 wǒ men 我们 xìn yǎng 信仰 yuán yóu 缘由 míng zhì 明智 de 的 liào 瞭 jiě 解， bìng qiě 并且 zhōng xīn 忠心 lǚ xíng 履行 zì yǐ 自已 suǒ zhī 所知 de 的 quán bù 全部 yì wù 义务。
rén men 人们 duì 对 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 píng jià 评价 fēn yún 纷纭， dàn 但 yǎn yuán 演员 de 的 biǎo yǎn 表演 yǐ jí 以及 dǎo yǎn 导演 de 的 gōng lì 功力 shǐ de 使得 tā 它 chāo yuè 超越 le 了 dà duō shù 大多数 de 的 sān jí 三级 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子