ประโยคภาษาจีน- 然而美国人常问基地组织的头目在邻国巴基斯坦我们为什么要我们的年轻人在阿富汗出生入死中文句子 (607132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rán ér 然而， měi guó rén 美国人 cháng wèn 常问， “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 de 的 tóu mù 头目 zài 在 lín guó 邻国 bā jī sī tǎn 巴基斯坦， wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 yào 要 wǒ men de 我们的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 chū shēng rù sǐ 出生入死？
Yet Americans often ask, why do we ask our young men and women to risk their lives in Afghanistan when al-Qaida’s leadership is in neighboring Pakistan?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 xiàn shàng 献上 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 zhù fú 祝福
wǒ men 我们 xiàng 向 wǒ men de 我们的 guī yī 皈依 chù 处 xún qiú 寻求 yī 依 hù 怙， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 bǎo hù 保护， cóng jīn 从今 zhí zhì 直至 zhèng 证 wù 悟。
wǒ men 我们 xiàng shén 向神 dǎo gào 祷告， zhǔ 主 yē sū 耶稣 gěi 给 wǒ men de 我们的 dì 第 yí jù huà 一句话 shì 是： “ wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父： yuàn 愿 rén 人 dōu 都 zūn 遵 nǐ de 你的 míng wéi 名为 shèng 圣 ” （ tài 太 6 : 9 ） zhǔ 主 yē sū 耶稣 shuō 说 de 的 shì 是 zàn měi 赞美。
è ní 厄尼， nǐ 你 zài 在 yī guì 衣柜 lǐ 里 guì gàn 贵干 ? 。
È guā duō 厄瓜多 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yě 也 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 jūn duì 军队 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 duì kàng 对抗 kuàng gōng 矿工。
rén men 人们 zài 在 bó lì héng 伯利恒 de 的 shèng dàn 圣诞 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行 shèng dàn 圣诞 mí sa 弥撒， chàng shī bān 唱诗班 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 chàng 唱 zhe 着 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌。
zhè yàng 这样， jǐng jiào 景教 zài 在 xī fāng 西方 jī dū jiào 基督教 wén huà 文化 zhōng 中 jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 “ tā 他 zhě 者 ” 。
wǒ men 我们 yín 吟 shī zuò 诗作 fù 赋， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yī 一 yuán 员。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 rì yì 日益 dǔ sè 堵塞 de 的 lù kuàng 路况， yǐ jí 以及 rú cǐ 如此 duō 多 qū chē 驱车 shàng lù 上路 de 的 xīn shǒu 新手， yǒu guān 有关 dāng jú 当局 de 的 jiè rù 介入 sì hū 似乎 yǐ 已 xiǎn 显 chí dùn 迟钝。
rén men 人们 zài 在 bàn yè 半夜 lái lín 来临 qián 前 de 的 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 jiù 就 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 xī ní gǎng wān 悉尼港湾 dà qiáo 大桥 shàng 上， wèi 为 guān kàn 观看 12 fēn zhōng 分钟 cuǐ 璀 càn 灿 de 的 yān huā 烟花 zhàn 占 shàng yì ge 上一个 hǎo 好 wèi zhi 位置。
zhè yàng 这样， mín zhǔ dǎng 民主党 cái 才 yǒu kě néng 有可能 xǐ tuō 洗脱 bāo bì 包庇 hù duǎn 护短 de 的 xián yí 嫌疑， chóng sù 重塑 dà gōng wú sī 大公无私 de 的 chéng xìn 诚信 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 gōng zuò 工作 wú zhuó 无着 de 的 nán yà 南亚 fù nǚ 妇女 de 的 shēng yīn 声音。 wú lùn 无论 zuò 作 duō shǎo 多少 nǔ lì 努力， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xué lì 学历， zǒng shì 总是 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作。
rén men 人们 zài 在 shěn shì 审视 tā men 他们 shí 时， wǎng wǎng 往往 huái yí 怀疑 tā men 他们 qiè 怯 yú 于 chéng dān 承担 zé rèn 责任， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 bǎ 把 tā men 他们 kàn zuò 看作 xiē 些 qíng chǎng 情场 shàng 上 de 的 shī yì 失意 rén 人。
rán ér 然而， néng gòu 能够 jǐn wò 紧握 zài shǒu 在手 zhòng dì 中的 ài 爱 de 的 zèng lǐ 赠礼， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yī 一 duǒ 朵 jiāo ruò 娇弱 de 的 xiǎo huā 小花， huò shì 或是 yī sī 一丝 guāng yàn 光焰 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 dēng guāng 灯光。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 jūn hào 军号 zài 在 chuī xiǎng 吹响。
rén men 人们 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 fā xiàn 发现 le 了 tā 它 de 的 yí jì 遗迹， bìng 并 yóu cǐ 由此 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 gèng jiā 更加 fú hé 符合 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园 zhòng dì 中的 kǒng lóng 恐龙 xíng xiàng 形象， bìng qiě 并且， tā 它 yě 也 shì 是 chí 驰 lóng dà 龙大 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
lì shǐ 历史 shàng yī 上一 cì 次 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 — — kā lā 喀拉 kā tuō 喀托（ Krakatoa ） huǒ shān bào fā 火山爆发， jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 de 的 xùn 巽 tā 他 hǎi xiá 海峡（ SundaStrait ）。
wǒ men 我们 gào bié 告别 lǎo rén 老人， pá 爬 dào 到 dǎo 岛 de 的 zuì 最 dǐng shàng 顶上， zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 lǎo yīng 老鹰 zài 在 pán xuán 盘旋， ér 而 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yú fū 渔夫 zhèng 正 jiāng 将 tā 他 de 的 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 qiǎn tān 浅滩。
rán ér 然而， yīng guó 英国 háng kōng 航空 xiǎn rán 显然 zài 在 fèn lì zhēng zhá 奋力挣扎， huò xǔ 或许 zhè 这 zhèng shì 正是 qiǎng duó 抢夺 shì chǎng fèn é 市场份额 de 的 guān jiàn shí kè 关键时刻。
wǒ men 我们 zhōu èr 周二 wǎn 晚 dǎ dī 打的 tài 太 fèi jìn 费劲 le 了， hái yǒu 还有 zhī qián 之前 de 的 bǐ sài 比赛， ” dù lán tè 杜兰特 tán dào 谈到 léi tíng 雷霆 duì 队 shí 时 shuō 说， qiú duì 球队 gāng gang 刚刚 zhàn shèng 战胜 le 了 ní kè sī duì 尼克斯队 bìng 并 yǒu wàng 有望 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 qǔ dé 取得 shǒu 首 gè 个 lián shèng 连胜。
rán ér 然而， méng luó wéi yà 蒙罗维亚 – yǐ jí 以及 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 – réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
wǒ men 我们 hè 和 zhuān yè 专业 de 的 wù liú gōng sī 物流公司 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 biàn jié 便捷 de 的 huò wù yùn shū 货物运输 fāng shì 方式， bāo kuò 包括 hǎi yùn 海运， kōng yùn 空运 hè 和 lù yùn 陆运。
rán ér 然而， biān fú 蝙蝠 shè rù 摄入 de 的 tiě 铁 yì bān 一般 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào liáng 需要量 dà 大， yīn cǐ 因此 tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 fēn mì 分泌 guò shèng 过剩 tiě zhì 铁质 de 的 tè shū 特殊 guò chéng 过程。
rén men 人们 duì 对 réng 仍 zài 在 qí 其 wèi 位 de 的 měi guó 美国 zuì 最 jù 具 chuāng xīn lì 创新力 de 的 CEO hěn shǎo 很少 píng shuō 评说， bìng qiě 并且 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén duō 人多 nián lái 年来 yì zhí 一直 dān rèn 担任 qí zhí 其职。
rán ér 然而， yào bú shì 要不是 yǒu 有 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 xìng cún zhě 幸存者 suǒ 所 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 xìn jiàn 信件， shèn zhì 甚至 rén men 人们 yào 要 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng shí 当时 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 qíng jìng 情境， jī hū 几乎 yě 也 chéng wéi 成为 bú dà 不大 kě néng 可能。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 jià 驾 fá 筏 piǎo 漂 guò 过 zhè 这 hào hàn 浩瀚 ér 而 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hǎi 大海， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 chéng gōng 成功。
zhè 这 kē 棵 shù 树 xiàng 向 nà bian 那边 dǎo xià 倒下 jiù 就 huì 会 bǎ 把 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 yā huài 压坏。
lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 qī 七 shì jì 世纪 shí 时， cháng chéng 长城， gòu jiàn 构建 le 了 gè zì 各自 guó jiā 国家 duì 对 lín guó 邻国 de 的 qīn lüè 侵略 jìn bǔ 进补。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 biàn tǒng 便桶， tā 它 zài 在 1775 nián 年 jiù 就 bèi 被 fā 发 míng liǎo 明了， zhěng jiù 拯救 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 jì 记 de 的 shēng mìng 生命。
rén men 人们 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 jù jí 聚集 zài 在 jiāo huì 教会 dú shēn 独身 de 的 guī dìng 规定 shàng 上， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 duì 对 zhè shì 这是 xìng qīn 性侵 àn 案 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因 bù 不 rèn tóng 认同。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 xiàng 向 nín 您 xiàn shàng 献上 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 zhù fú 祝福
wǒ men 我们 xiàng 向 wǒ men de 我们的 guī yī 皈依 chù 处 xún qiú 寻求 yī 依 hù 怙， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 bǎo hù 保护， cóng jīn 从今 zhí zhì 直至 zhèng 证 wù 悟。
wǒ men 我们 xiàng shén 向神 dǎo gào 祷告， zhǔ 主 yē sū 耶稣 gěi 给 wǒ men de 我们的 dì 第 yí jù huà 一句话 shì 是： “ wǒ men 我们 zài 在 tiān shàng 天上 de 的 fù 父： yuàn 愿 rén 人 dōu 都 zūn 遵 nǐ de 你的 míng wéi 名为 shèng 圣 ” （ tài 太 6 : 9 ） zhǔ 主 yē sū 耶稣 shuō 说 de 的 shì 是 zàn měi 赞美。
è ní 厄尼， nǐ 你 zài 在 yī guì 衣柜 lǐ 里 guì gàn 贵干 ? 。
È guā duō 厄瓜多 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yě 也 yāo qiú 要求 tā men de 他们的 jūn duì 军队 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 duì kàng 对抗 kuàng gōng 矿工。
rén men 人们 zài 在 bó lì héng 伯利恒 de 的 shèng dàn 圣诞 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行 shèng dàn 圣诞 mí sa 弥撒， chàng shī bān 唱诗班 yòng 用 Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 chàng 唱 zhe 着 shèng dàn 圣诞 sòng gē 颂歌。
zhè yàng 这样， jǐng jiào 景教 zài 在 xī fāng 西方 jī dū jiào 基督教 wén huà 文化 zhōng 中 jiù 就 chéng le 成了 yí gè 一个 “ tā 他 zhě 者 ” 。
wǒ men 我们 yín 吟 shī zuò 诗作 fù 赋， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 rén lèi 人类 de 的 yī 一 yuán 员。
rán ér 然而， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhōng guó 中国 rì yì 日益 dǔ sè 堵塞 de 的 lù kuàng 路况， yǐ jí 以及 rú cǐ 如此 duō 多 qū chē 驱车 shàng lù 上路 de 的 xīn shǒu 新手， yǒu guān 有关 dāng jú 当局 de 的 jiè rù 介入 sì hū 似乎 yǐ 已 xiǎn 显 chí dùn 迟钝。
rén men 人们 zài 在 bàn yè 半夜 lái lín 来临 qián 前 de 的 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 jiù 就 fēn fēn 纷纷 lái dào 来到 xī ní gǎng wān 悉尼港湾 dà qiáo 大桥 shàng 上， wèi 为 guān kàn 观看 12 fēn zhōng 分钟 cuǐ 璀 càn 灿 de 的 yān huā 烟花 zhàn 占 shàng yì ge 上一个 hǎo 好 wèi zhi 位置。
zhè yàng 这样， mín zhǔ dǎng 民主党 cái 才 yǒu kě néng 有可能 xǐ tuō 洗脱 bāo bì 包庇 hù duǎn 护短 de 的 xián yí 嫌疑， chóng sù 重塑 dà gōng wú sī 大公无私 de 的 chéng xìn 诚信 xíng xiàng 形象。
wǒ men 我们 tīng dào 听到 gōng zuò 工作 wú zhuó 无着 de 的 nán yà 南亚 fù nǚ 妇女 de 的 shēng yīn 声音。 wú lùn 无论 zuò 作 duō shǎo 多少 nǔ lì 努力， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 xué lì 学历， zǒng shì 总是 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 gōng zuò 工作。
rén men 人们 zài 在 shěn shì 审视 tā men 他们 shí 时， wǎng wǎng 往往 huái yí 怀疑 tā men 他们 qiè 怯 yú 于 chéng dān 承担 zé rèn 责任， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 bǎ 把 tā men 他们 kàn zuò 看作 xiē 些 qíng chǎng 情场 shàng 上 de 的 shī yì 失意 rén 人。
rán ér 然而， néng gòu 能够 jǐn wò 紧握 zài shǒu 在手 zhòng dì 中的 ài 爱 de 的 zèng lǐ 赠礼， yě 也 bú guò 不过 shì 是 yī 一 duǒ 朵 jiāo ruò 娇弱 de 的 xiǎo huā 小花， huò shì 或是 yī sī 一丝 guāng yàn 光焰 yáo yè 摇曳 bú dìng 不定 de 的 dēng guāng 灯光。
wǒ men 我们 tīng jiàn 听见 jūn hào 军号 zài 在 chuī xiǎng 吹响。
rén men 人们 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 fā xiàn 发现 le 了 tā 它 de 的 yí jì 遗迹， bìng 并 yóu cǐ 由此 fā xiàn 发现， zhè zhǒng 这种 kǒng lóng 恐龙 gèng jiā 更加 fú hé 符合 zhū luó jì 侏罗纪 gōng yuán 公园 zhòng dì 中的 kǒng lóng 恐龙 xíng xiàng 形象， bìng qiě 并且， tā 它 yě 也 shì 是 chí 驰 lóng dà 龙大 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。
lì shǐ 历史 shàng yī 上一 cì 次 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 — — kā lā 喀拉 kā tuō 喀托（ Krakatoa ） huǒ shān bào fā 火山爆发， jiù 就 fā shēng 发生 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 qún dǎo 群岛 zhī jiān 之间 de 的 xùn 巽 tā 他 hǎi xiá 海峡（ SundaStrait ）。
wǒ men 我们 gào bié 告别 lǎo rén 老人， pá 爬 dào 到 dǎo 岛 de 的 zuì 最 dǐng shàng 顶上， zài 在 nǎ lǐ 哪里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 lǎo yīng 老鹰 zài 在 pán xuán 盘旋， ér 而 yí gè 一个 gū dú 孤独 de 的 yú fū 渔夫 zhèng 正 jiāng 将 tā 他 de 的 chuán 船 shǐ xiàng 驶向 qiǎn tān 浅滩。
rán ér 然而， yīng guó 英国 háng kōng 航空 xiǎn rán 显然 zài 在 fèn lì zhēng zhá 奋力挣扎， huò xǔ 或许 zhè 这 zhèng shì 正是 qiǎng duó 抢夺 shì chǎng fèn é 市场份额 de 的 guān jiàn shí kè 关键时刻。
wǒ men 我们 zhōu èr 周二 wǎn 晚 dǎ dī 打的 tài 太 fèi jìn 费劲 le 了， hái yǒu 还有 zhī qián 之前 de 的 bǐ sài 比赛， ” dù lán tè 杜兰特 tán dào 谈到 léi tíng 雷霆 duì 队 shí 时 shuō 说， qiú duì 球队 gāng gang 刚刚 zhàn shèng 战胜 le 了 ní kè sī duì 尼克斯队 bìng 并 yǒu wàng 有望 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 qǔ dé 取得 shǒu 首 gè 个 lián shèng 连胜。
rán ér 然而， méng luó wéi yà 蒙罗维亚 – yǐ jí 以及 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 – réng rán 仍然 yǒu 有 hěn 很 cháng 长 de 的 lù yào zǒu 路要走。
wǒ men 我们 hè 和 zhuān yè 专业 de 的 wù liú gōng sī 物流公司 jìn xíng 进行 hé zuò 合作， wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 biàn jié 便捷 de 的 huò wù yùn shū 货物运输 fāng shì 方式， bāo kuò 包括 hǎi yùn 海运， kōng yùn 空运 hè 和 lù yùn 陆运。
rán ér 然而， biān fú 蝙蝠 shè rù 摄入 de 的 tiě 铁 yì bān 一般 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào liáng 需要量 dà 大， yīn cǐ 因此 tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 fēn mì 分泌 guò shèng 过剩 tiě zhì 铁质 de 的 tè shū 特殊 guò chéng 过程。
rén men 人们 duì 对 réng 仍 zài 在 qí 其 wèi 位 de 的 měi guó 美国 zuì 最 jù 具 chuāng xīn lì 创新力 de 的 CEO hěn shǎo 很少 píng shuō 评说， bìng qiě 并且 tā men 他们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 rén duō 人多 nián lái 年来 yì zhí 一直 dān rèn 担任 qí zhí 其职。
rán ér 然而， yào bú shì 要不是 yǒu 有 zhè cháng 这场 xuè zhàn 血战 xìng cún zhě 幸存者 suǒ 所 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 xìn jiàn 信件， shèn zhì 甚至 rén men 人们 yào 要 gǎn shòu 感受 yí xià 一下 dāng shí 当时 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 de 的 yì xiē 一些 qíng jìng 情境， jī hū 几乎 yě 也 chéng wéi 成为 bú dà 不大 kě néng 可能。
wǒ men 我们 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 jià 驾 fá 筏 piǎo 漂 guò 过 zhè 这 hào hàn 浩瀚 ér 而 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 dà hǎi 大海， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 chéng gōng 成功。
zhè 这 kē 棵 shù 树 xiàng 向 nà bian 那边 dǎo xià 倒下 jiù 就 huì 会 bǎ 把 nà 那 suǒ 所 fáng zi 房子 yā huài 压坏。
lì shǐ 历史 kě zhuī sù 可追溯 zhì 至 gōng yuán qián 公元前 qī 七 shì jì 世纪 shí 时， cháng chéng 长城， gòu jiàn 构建 le 了 gè zì 各自 guó jiā 国家 duì 对 lín guó 邻国 de 的 qīn lüè 侵略 jìn bǔ 进补。
wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 biàn tǒng 便桶， tā 它 zài 在 1775 nián 年 jiù 就 bèi 被 fā 发 míng liǎo 明了， zhěng jiù 拯救 le 了 shǔ 数 yǐ 以 bǎi wàn 百万 jì 记 de 的 shēng mìng 生命。
rén men 人们 jiāng 将 jiāo diǎn 焦点 jù jí 聚集 zài 在 jiāo huì 教会 dú shēn 独身 de 的 guī dìng 规定 shàng 上， dàn shì 但是 xǔ duō 许多 zhuān jiā 专家 duì 对 zhè shì 这是 xìng qīn 性侵 àn 案 chǎn shēng 产生 de 的 zhí jiē 直接 yuán yīn 原因 bù 不 rèn tóng 认同。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子