ประโยคภาษาจีน- 双方在政治经贸文教科技等各领域的交流和合作富有成果中文句子 (624294) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuāng fāng 双方 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng mào 经贸、 wén jiào 文教、 kē jì 科技 děng 等 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 hé 和 hé zuò 合作 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果。
Both sides have carried out fruitful exchanges and cooperation in the areas of politics, economy & trade, culture & education and science & technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pú rén 仆人 hé 和 chāi yì 差役 yīn wèi 因为 tiān lěng 天冷， jiù 就 shēng 生 le 了 tàn huǒ 炭火， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kǎo huǒ 烤火， bǐ dé 彼得 yě 也 tóng 同 tā men 他们 zhàn 站 zhe 着 kǎo huǒ 烤火。
pú rén 仆人 jiāng 将 kè rén 客人 lǐng jìn 领进 lái 来。
pú rén 仆人 ná 拿 zhe 着 nà 那 fēng xìn 封信 chū qù 出去 le 了， yīng wǔ 鹦鹉 jì xù 继续 jiǎng gù shì 讲故事： “ dào liǎo 到了 zǎo shang 早上， kān guǎn 看管 gū niang 姑娘 de 的 yù zú 狱卒 fā xiàn 发现 fàn rén 犯人 shén me 什么 yě 也 méi 没 chī 吃， jiù 就 bǐng bào 禀报 le 了 nǚ wáng 女王。
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 shǐ de 使得 píng guǒ 苹果 de 的 gǔ piào 股票 chéng wéi 成为 le 了 duō tóu 多头 hé 和 kōng tóu 空头 jiāo yì 交易 de 的 jù bǎo pén 聚宝盆。
zhè zhǒng 这种 wēi miào 微妙 de 的， bù 不 yóu nì 油腻， xuè 血 qīng chún 清纯 zú jīn 足金 jīn piàn 金片 fēn 分 fā gěi 发给 tā 它。
niú dú 牛犊 dài dào 带到 yà shù 亚述 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物， xiàn gěi 献给 yē léi bù 耶雷布 wáng 王。 yǐ fǎ lián 以法莲 bì 必 méng xiū 蒙羞， yǐ sè liè 以色列 bì 必 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 jì móu 计谋 cán kuì 惭愧。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 dǎ 打 dào 到 dí zhàn qū 敌占区 qù 去。
shuāng fāng 双方 jūn 均 bù 不 zhī chí 支持 rèn hé 任何 shì li 势力 qǐ tú 企图 pò huài 破坏 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 de 的 xíng dòng 行动。
pú rén 仆人 shì 视 jiǎo rǎo 搅扰 wèi 为 zài 在 shì fèng 事奉 zhōng 中 yǔ 与 shén 神 de 的 yuē huì 约会， huì 会 wèi 为 yǒu 有 jī huì 机会 shí jiàn 实践 shì fèng 事奉 ér 而 gāo xìng 高兴。
zhè zhǒng 这种 xīn tài 心态 róng yì 容易 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 xiāo fèi 消费 gāo cháo 高潮。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 chū 出 le 了 cūn zhuāng 村庄， yán zhe 沿着 shān biān 山边 dǒu qiào 陡峭 de 的 xié pō 斜坡， jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 shān gǔ 山谷， zài 在 nà li 那里， zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 de 的 suǒ yǒu 所有 jiǎ xiàng 假象 wán quán 完全 xiāo shī 消失 le 了。
shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
jīn 今 yǐ 以 hǎi zǎo suān 海藻酸 gài 钙 jiāo 胶 zhū 珠 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiàn lì 建立 le 了 jiāo 胶 zhū 珠 nèi bù 内部 de 的 kuò sàn 扩散 chuán zhì 传质 mó xíng 模型， bìng 并 yán jiū 研究 jiāo 胶 zhū 珠 chǐ cun 尺寸 huò 或 qí nèi 其内 bù 部 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 duì 对 qí 其 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jīng yīng 精英 zhǔ yì 主义， yì qún 一群 yǒu qián rén 有钱人 bù 不 xiāng xìn 相信 qún zhòng 群众 de 的 lì liang 力量。
niú zhī 牛肢、 xū ruò 虚弱 de 的 qiāo 骹 gǔ 骨、 guò 过 zhí 直 de 的 xī guān jiē 膝关节， zhāng kāi 张开 de 的 zú 足 zhuǎ 爪 dōu 都 shǔ yú 属于 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷。
wǒ men 我们 qiáng diào 强调 zài 在 shén jīng xìng 神经性 yàn shí zhèng 厌食症 zhōng 中， guǎng 广 fū 泭 xìng 性 wǎng zhuàng 网状 zǐ bān 紫斑 shì 是 yì zhǒng 一种 xī shǎo 稀少、 tè shū 特殊 qiě 且 dú tè 独特 de 的 pí fū 皮肤 biǎo xiàn 表现。
niú jù luò 牛踞落 lái 来， hū 乎 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 pá 爬 qǐ 起 qù 去 yī 伊 de 的 jiǎo 脚 jǐ 脊 pián 骿。
jīn hòu 今后 zuò 做 chá xún 查询 bài fǎng 拜访 xīn wén 新闻 cóng yè yuán 从业员 de 的 jiāng 将 shì 是 měi 每 yí gè 一个 dàn yuàn 但愿 néng 能 zhī dào 知道 běn xiàng 本相 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 hái 还 zhēn 真 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 nāo zhǒng 孬种， shì 是 quán qū 全区 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 huài dàn 坏蛋。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 chéng nián 成年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng 想， yě xǔ 也许 wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜， bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 kǒng jù zhèng 恐惧症。
shuāng fāng 双方 dōu 都 bèi yǒu 备有 zhí shēng jī 直升机 hè 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪。
jīn hòu 今后， yuán gōng 员工 diào zhí 调职 hé 和 huàn 换 bàn gōng shì 办公室 bì xū 必须 chū yú 出于 zì yuàn 自愿， 1100 míng 名 gāo céng 高层 jīng lǐ 经理 30% de 的 xīn shuǐ 薪水 gēn jù 根据 shè huì 社会 jì xiào 绩效 tiáo zhěng 调整。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yīng gāi 应该 zhuā jǐn 抓紧 zhè 这 shén qí 神奇 ér 而 měi miào 美妙 de 的 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 měi 美， chōng mǎn 充满 le 了 wǒ men 我们 zhè 这 piàn 片 shén shèng 神圣 tǔ dì 土地 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
jīn yè 今夜 zài 在 zhè 这 hé xié 和谐 de 的 yīn yùn 音韵 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 shuì 睡 qù 去， yī 一 lián 帘 yè 夜 yǔ 雨 bàn 半 lián 帘 mèng 梦， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 dào 到 tiān míng 天明 … …
wǒ men 我们 wǎng 往 yàn tái 砚台 zhōng 中 dào 倒 yì xiē 一些 shuǐ 水， zài 在 tā 它 shàng mian 上面 mó mò 磨墨， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yòng lái 用来 xiě zì 写字 zuò huà 作画 de 的 mò zhī 墨汁。
jīn 今 dà duō 大多 guān huà 官话 fāng yán 方言 qū 区 de 的 “ wù 兀 de 的 ” gōng néng 功能 wěi suō 萎缩， dàn 但 shān dōng 山东 fèi xiàn 费县 fāng yán 方言 de 的 “ wù 兀 de 的 ” bǐ jiào 比较 tè shū 特殊， qí 其 jù 句 mò 末 zhù cí 助词 de 的 gōng néng 功能 yòng fǎ 用法 dài biǎo 代表 le 了 zhè 这 yì fāng 一方 yán diǎn 言点 de 的 fāng yán 方言 tè zhēng 特征。
shuāng 双 xiàng 相 zhàng ài 障碍 dàng àn 档案 shàng 上 de 的 rén kǒu 人口 tǒng jì 统计 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 lín chuáng tè zhēng 临床特征。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 cháo 朝 fāng jiāng 方将 cǐ 此 jiě dú 解读 wèi 为 qǔ xiāo 取消 hǎi shàng 海上 fēn jiè xiàn 分界线， hán fāng 韩方 zé 则 jiě dú 解读 wèi 为 bǎo liú 保留 fēn jiè xiàn 分界线。
láo jì 牢记 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 chā yì 差异 jiǒng rán 迥然 de 的 wén míng 文明 zài 在 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 jiǎn 简 shēn shang 身上 chū xiàn 出现 le 了 qiū zhěn 丘疹。

ประโยคภาษาจีน
pú rén 仆人 hé 和 chāi yì 差役 yīn wèi 因为 tiān lěng 天冷， jiù 就 shēng 生 le 了 tàn huǒ 炭火， zhàn 站 zài 在 nà li 那里 kǎo huǒ 烤火， bǐ dé 彼得 yě 也 tóng 同 tā men 他们 zhàn 站 zhe 着 kǎo huǒ 烤火。
pú rén 仆人 jiāng 将 kè rén 客人 lǐng jìn 领进 lái 来。
pú rén 仆人 ná 拿 zhe 着 nà 那 fēng xìn 封信 chū qù 出去 le 了， yīng wǔ 鹦鹉 jì xù 继续 jiǎng gù shì 讲故事： “ dào liǎo 到了 zǎo shang 早上， kān guǎn 看管 gū niang 姑娘 de 的 yù zú 狱卒 fā xiàn 发现 fàn rén 犯人 shén me 什么 yě 也 méi 没 chī 吃， jiù 就 bǐng bào 禀报 le 了 nǚ wáng 女王。
zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 shǐ de 使得 píng guǒ 苹果 de 的 gǔ piào 股票 chéng wéi 成为 le 了 duō tóu 多头 hé 和 kōng tóu 空头 jiāo yì 交易 de 的 jù bǎo pén 聚宝盆。
zhè zhǒng 这种 wēi miào 微妙 de 的， bù 不 yóu nì 油腻， xuè 血 qīng chún 清纯 zú jīn 足金 jīn piàn 金片 fēn 分 fā gěi 发给 tā 它。
niú dú 牛犊 dài dào 带到 yà shù 亚述 dàng zuò 当作 lǐ wù 礼物， xiàn gěi 献给 yē léi bù 耶雷布 wáng 王。 yǐ fǎ lián 以法莲 bì 必 méng xiū 蒙羞， yǐ sè liè 以色列 bì 必 yīn 因 zì jǐ 自己 de 的 jì móu 计谋 cán kuì 惭愧。
wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 dǎ 打 dào 到 dí zhàn qū 敌占区 qù 去。
shuāng fāng 双方 jūn 均 bù 不 zhī chí 支持 rèn hé 任何 shì li 势力 qǐ tú 企图 pò huài 破坏 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 de 的 xíng dòng 行动。
pú rén 仆人 shì 视 jiǎo rǎo 搅扰 wèi 为 zài 在 shì fèng 事奉 zhōng 中 yǔ 与 shén 神 de 的 yuē huì 约会， huì 会 wèi 为 yǒu 有 jī huì 机会 shí jiàn 实践 shì fèng 事奉 ér 而 gāo xìng 高兴。
zhè zhǒng 这种 xīn tài 心态 róng yì 容易 yǐn fā 引发 yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 xiāo fèi 消费 gāo cháo 高潮。
wǒ men 我们 kāi chē 开车 chū 出 le 了 cūn zhuāng 村庄， yán zhe 沿着 shān biān 山边 dǒu qiào 陡峭 de 的 xié pō 斜坡， jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 shān gǔ 山谷， zài 在 nà li 那里， zhèng fǔ 政府 kòng zhì 控制 de 的 suǒ yǒu 所有 jiǎ xiàng 假象 wán quán 完全 xiāo shī 消失 le 了。
shuāng fāng 双方 jiù 就 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
jīn 今 yǐ 以 hǎi zǎo suān 海藻酸 gài 钙 jiāo 胶 zhū 珠 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， jiàn lì 建立 le 了 jiāo 胶 zhū 珠 nèi bù 内部 de 的 kuò sàn 扩散 chuán zhì 传质 mó xíng 模型， bìng 并 yán jiū 研究 jiāo 胶 zhū 珠 chǐ cun 尺寸 huò 或 qí nèi 其内 bù 部 kǒng xì 孔隙 jié gòu 结构 duì 对 qí 其 kuò sàn 扩散 xì shù 系数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 jīng yīng 精英 zhǔ yì 主义， yì qún 一群 yǒu qián rén 有钱人 bù 不 xiāng xìn 相信 qún zhòng 群众 de 的 lì liang 力量。
niú zhī 牛肢、 xū ruò 虚弱 de 的 qiāo 骹 gǔ 骨、 guò 过 zhí 直 de 的 xī guān jiē 膝关节， zhāng kāi 张开 de 的 zú 足 zhuǎ 爪 dōu 都 shǔ yú 属于 yán zhòng 严重 quē xiàn 缺陷。
wǒ men 我们 qiáng diào 强调 zài 在 shén jīng xìng 神经性 yàn shí zhèng 厌食症 zhōng 中， guǎng 广 fū 泭 xìng 性 wǎng zhuàng 网状 zǐ bān 紫斑 shì 是 yì zhǒng 一种 xī shǎo 稀少、 tè shū 特殊 qiě 且 dú tè 独特 de 的 pí fū 皮肤 biǎo xiàn 表现。
niú jù luò 牛踞落 lái 来， hū 乎 māo hé lǎo shǔ 猫和老鼠 pá 爬 qǐ 起 qù 去 yī 伊 de 的 jiǎo 脚 jǐ 脊 pián 骿。
jīn hòu 今后 zuò 做 chá xún 查询 bài fǎng 拜访 xīn wén 新闻 cóng yè yuán 从业员 de 的 jiāng 将 shì 是 měi 每 yí gè 一个 dàn yuàn 但愿 néng 能 zhī dào 知道 běn xiàng 本相 de 的 rén 人。
wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 hái 还 zhēn 真 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 nāo zhǒng 孬种， shì 是 quán qū 全区 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 huài dàn 坏蛋。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 chéng nián 成年， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xiǎng 想， yě xǔ 也许 wǒ 我 zhǐ shì 只是 bù 不 xǐ huan 喜欢 shū cài 蔬菜， bìng 并 bú shi 不是 zhēn zhèng 真正 de 的 kǒng jù zhèng 恐惧症。
shuāng fāng 双方 dōu 都 bèi yǒu 备有 zhí shēng jī 直升机 hè 和 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪。
jīn hòu 今后， yuán gōng 员工 diào zhí 调职 hé 和 huàn 换 bàn gōng shì 办公室 bì xū 必须 chū yú 出于 zì yuàn 自愿， 1100 míng 名 gāo céng 高层 jīng lǐ 经理 30% de 的 xīn shuǐ 薪水 gēn jù 根据 shè huì 社会 jì xiào 绩效 tiáo zhěng 调整。
wǒ men 我们 dāng rán 当然 yīng gāi 应该 zhuā jǐn 抓紧 zhè 这 shén qí 神奇 ér 而 měi miào 美妙 de 的 shēng mìng 生命， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 měi 美， chōng mǎn 充满 le 了 wǒ men 我们 zhè 这 piàn 片 shén shèng 神圣 tǔ dì 土地 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo luò 角落。
jīn yè 今夜 zài 在 zhè 这 hé xié 和谐 de 的 yīn yùn 音韵 zhōng 中 jiàn jiàn 渐渐 shuì 睡 qù 去， yī 一 lián 帘 yè 夜 yǔ 雨 bàn 半 lián 帘 mèng 梦， diǎn diǎn dī dī 点点滴滴 dào 到 tiān míng 天明 … …
wǒ men 我们 wǎng 往 yàn tái 砚台 zhōng 中 dào 倒 yì xiē 一些 shuǐ 水， zài 在 tā 它 shàng mian 上面 mó mò 磨墨， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yòng lái 用来 xiě zì 写字 zuò huà 作画 de 的 mò zhī 墨汁。
jīn 今 dà duō 大多 guān huà 官话 fāng yán 方言 qū 区 de 的 “ wù 兀 de 的 ” gōng néng 功能 wěi suō 萎缩， dàn 但 shān dōng 山东 fèi xiàn 费县 fāng yán 方言 de 的 “ wù 兀 de 的 ” bǐ jiào 比较 tè shū 特殊， qí 其 jù 句 mò 末 zhù cí 助词 de 的 gōng néng 功能 yòng fǎ 用法 dài biǎo 代表 le 了 zhè 这 yì fāng 一方 yán diǎn 言点 de 的 fāng yán 方言 tè zhēng 特征。
shuāng 双 xiàng 相 zhàng ài 障碍 dàng àn 档案 shàng 上 de 的 rén kǒu 人口 tǒng jì 统计 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 lín chuáng tè zhēng 临床特征。
zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 dǎo zhì 导致 cháo 朝 fāng jiāng 方将 cǐ 此 jiě dú 解读 wèi 为 qǔ xiāo 取消 hǎi shàng 海上 fēn jiè xiàn 分界线， hán fāng 韩方 zé 则 jiě dú 解读 wèi 为 bǎo liú 保留 fēn jiè xiàn 分界线。
láo jì 牢记 wǒ men 我们 kàn dào 看到 de 的 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 chā yì 差异 jiǒng rán 迥然 de 的 wén míng 文明 zài 在 xiāng hù 相互 pèng zhuàng 碰撞 zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 jiǎn 简 shēn shang 身上 chū xiàn 出现 le 了 qiū zhěn 丘疹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子