ประโยคภาษาจีน- 一阵大风吹来把门关上了中文句子 (706197) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yí zhèn 一阵 dà fēng 大风 chuī 吹 lái 来， bǎ mén 把门 guān shàng 关上 le 了。
A gust of wind blew the door shut.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí zhèn 一阵 hán lěng 寒冷 de 的 kǒng jù 恐惧 liú 流 biàn 遍 quán shēn 全身。
yí zhèn 一阵 wēi fēng 微风 chuī 吹 zhòu 皱 le 了 hú miàn 湖面。
wǒ 我 zài 在 qī 七 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 shì 是 bān zhǎng 班长， chéng jì 成绩 tǐng hǎo 挺好。
wǒ 我 zài 在 shàng chuáng 上床 zhī qián 之前 xiàng 向 chuāng wài 窗外 tiào wàng 眺望 le 了 yī fān 一番。 qiáng fēng 强风 zài wài 在外 miàn 面 bēi míng 悲鸣， tóng shí 同时 hái 还 shǐ 使 zhuāng yuán 庄园 qián miàn 前面 de 的 shù mù 树木 yáo bǎi 摇摆 zhe 着。
yóu yú 由于 gōng fu 功夫， tā men 他们 kě néng 可能 lái dào 来到 zhōng guó 中国， xué xí 学习 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面， bǐ rú 比如 jīng jù 京剧 hé 和 chuān jù 川剧 zhè yàng 这样 de 的 chuán tǒng 传统 xì jù 戏剧。
yóu yú 由于 běi bīng yáng 北冰洋 hán liú 寒流 de 的 yǐng xiǎng 影响， É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 de 的 yán hán 严寒 chūn jì 春季 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
dào gé lā sī 道格拉斯： xiàn zài 现在 liè wèi 列位 liǎo jiě 了解 le 了 “ hā ěr jí hā dí 哈尔及哈迪 gōng sī 公司 ” shì 是 rú hé 如何 yǔ 与 yíng yè 营业 huǒ bàn 伙伴 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 de 的 le 了。
yí zhèn 一阵 duǎn zàn 短暂 de 的 zàn tíng 暂停 zhī hòu 之后， lǐ miàn 里面 tàn 探 chū 出 yí gè 一个 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条， shàng mian 上面 dǎ yìn 打印 zhe 着： nín 您 yǒu 有 wǎng qiú zhǒu 网球肘。
wǒ 我 zài 在 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 lǐ dōu 里都 bǎo chí 保持 huó yuè 活跃。
yóu yú 由于 yī shēng 医生 men 们 jiāng 将 bǎo liú 保留 tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 jìn xíng 进行 jiě pōu 解剖 yǐ cǐ 以此 lái 来 què dìng 确定 sǐ yīn 死因，迈克尔·杰克逊 jīn 今 tiān jiāng 天将 “ wú 无 nǎo 脑 ” xià zàng 下葬。
tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 yǎn yuán 演员， zhèng zài 正在 yí gè 一个 shuǐ xià 水下 wǔ tái 舞台 shàng 上 qǐ wǔ 起舞 fēi xiáng 飞翔。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 . DJI shōu 收 diē 跌 16.80 diǎn 点 , huò 或 0.16% , shōu bào 收报 10 , 303.15 diǎn 点 ;
wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 jīng cháng 经常 néng 能 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 ruò zhě 弱者 de 的 tuō cí 托词。
yī 一 yuàn 院 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yuán dì 园地 gōng 供 tā 他 pán huán 盘桓， yī 一 piàn 片 hào kuò 浩阔 de 的 tiān kōng 天空 gōng 供 tā 他 shén yóu 神游。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， Āī jí 埃及 xué 学 wèi 为 xī fāng shì jiè 西方世界 suǒ 所 zhǔ dǎo 主导， chú le 除了 gòng 供 Āī jí 埃及 běn guó rén 本国人 yuè dú 阅读 yǐ wài 以外， hěn shǎo 很少 wén xiàn 文献 wèi 为 Ā lā bó wén 阿拉伯文 de 的。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 hé 和 shè huì 社会 yuán yīn 原因， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 wén huà 文化 chā bié 差别 jiǒng yì 迥异。 dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 méi yǒu 没有 gòng tōng xìng 共通性。
tā men 他们 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jiān bǐng 煎饼 rén 人 ” ， tā men 他们 bú zài 不再 jiāng 将 jīng lì 精力 zhuān zhù 专注 yú mǒu 于某 yí gè 一个 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 lǐng yù 领域， ér shì 而是 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 guān zhù diǎn 关注点 qiǎn qiǎn 浅浅 de 地 sàn bù 散布 zài 在 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 fàn wéi 范围。
wǒ 我 zài 在 tā men de 他们的 mù guāng 目光 zhōng 中 kàn dào 看到 kěn qiè 恳切 de 的 qí qiú 祈求， měi gè 每个 dào 倒 kàn 看 guò qù 过去 de 的 bí kǒng 鼻孔 tòu chū 透出 jǐn zhāng 紧张； “ qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 dǎ suàn 打算 shēng 生 gè 个 hái zi 孩子。 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 huà 话 liáo 聊 le 了。
tā men 他们 jiù shì 就是 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 de 的： “ xiān sheng 先生 ” jiā shàng 加上 tā 他 de 的 míng 名 ér 而 bù jiā 不加 xìng 姓。 zhè zhǒng 这种 chēng wèi 称谓 fāng shì 方式 tīng qi lai 听起来 yǒu 有 jǐ fēn 几分 qīn qiè 亲切， yě 也 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiàng shì 像是 xiàng 向 fēng jiàn zhǔ 封建主 zhì jìng 致敬。
wǒ 我 zài 在 tā 他 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 yù jiàn 遇见 tā 他。
dào lù 道路 tōng chàng 通畅。
yóu yú 由于 fā diàn 发电 jì shù 技术 mù qián 目前 zhèng xiàng 正向 shǐ yòng 使用 gèng 更 qīng jié 清洁、 gèng 更 zhì néng 智能 de 的 yuán liào 原料 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 xiǎo guī mó 小规模 de 的 guāng diàn 光电 bǎn 板 zhèn liè 阵列 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现。
tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 xīn xī bó lì yà shì 新西伯利亚市 “ tiān lán 天蓝 ” bīn guǎn 宾馆 nèi 内， zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 nèi 内 cóng shì 从事 jīng yíng 经营 huó dòng 活动。
yóu yú 由于 shòu 受 jì fēng 季风 yǐng xiǎng 影响， xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 rú chūn 如春， chūn xià qiū dōng 春夏秋冬， bái tiān 白天 hēi yè 黑夜， wēn chā 温差 hěn xiǎo 很小。
yí zhǔ 遗嘱 rén 人 zài 在 wēi jí 危急 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 lì 立 kǒu tóu 口头 yí zhǔ 遗嘱。 kǒu tóu 口头 yí zhǔ 遗嘱 yīng dāng 应当 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 jiàn zhèng rén 见证人 zài chǎng 在场 jiàn zhèng 见证。
yóu yú 由于 xù lì yà 叙利亚 lù xiàn 路线 de 的 shī bài 失败， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zhī dào 知道， dāng 当 tā 他 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 qián wǎng 前往 dài wéi yíng 戴维营 cān jiā 参加 2000 nián 年 de 的 zuì gāo jí 最高级 huì yì 会议 shí 时， kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生 hé 和 lā bīn 拉宾 xiān sheng 先生 de 的 xī wàng 希望 zhè shí 这时 dōu 都 jì tuō 寄托 zài 在 le 了 tā 他 de 的 shēn shang 身上。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 xìng jī sù 性激素 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zuò ài 做爱 shí 时 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xìng ài 性爱 de 的 ān quán xìng 安全性。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài cǐ 在此 dòu liú 逗留 tài jiǔ 太久， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái 还 xiǎng 想 cān guān 参观 fó mén 佛门 tuō 托 bàn dǎo 半岛 de 的 qí tā 其他 gèng duō 更多 dì fāng 地方。
wǒ 我 zài 在 gāng 刚 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 xué 学 jì 季 zài 在 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gěi 给 yí gè 一个 bān 班 de 的 xué sheng 学生 jiāo 教 fēi xiǎo shuō 非小说 xù shì 叙事 wén xiě zuò 文写作。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 mù liào 木料 de 的 yī duān 一端 qiàn jìn 嵌进 qiáng 墙 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
yí zhèn 一阵 hán lěng 寒冷 de 的 kǒng jù 恐惧 liú 流 biàn 遍 quán shēn 全身。
yí zhèn 一阵 wēi fēng 微风 chuī 吹 zhòu 皱 le 了 hú miàn 湖面。
wǒ 我 zài 在 qī 七 nián jí 年级 de shí hòu 的时候 shì 是 bān zhǎng 班长， chéng jì 成绩 tǐng hǎo 挺好。
wǒ 我 zài 在 shàng chuáng 上床 zhī qián 之前 xiàng 向 chuāng wài 窗外 tiào wàng 眺望 le 了 yī fān 一番。 qiáng fēng 强风 zài wài 在外 miàn 面 bēi míng 悲鸣， tóng shí 同时 hái 还 shǐ 使 zhuāng yuán 庄园 qián miàn 前面 de 的 shù mù 树木 yáo bǎi 摇摆 zhe 着。
yóu yú 由于 gōng fu 功夫， tā men 他们 kě néng 可能 lái dào 来到 zhōng guó 中国， xué xí 学习 liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面， bǐ rú 比如 jīng jù 京剧 hé 和 chuān jù 川剧 zhè yàng 这样 de 的 chuán tǒng 传统 xì jù 戏剧。
yóu yú 由于 běi bīng yáng 北冰洋 hán liú 寒流 de 的 yǐng xiǎng 影响， É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 kān chá jiā 堪察加 bàn 半 dǎo shàng 岛上 de 的 yán hán 严寒 chūn jì 春季 chí xù 持续 le 了 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月。
dào gé lā sī 道格拉斯： xiàn zài 现在 liè wèi 列位 liǎo jiě 了解 le 了 “ hā ěr jí hā dí 哈尔及哈迪 gōng sī 公司 ” shì 是 rú hé 如何 yǔ 与 yíng yè 营业 huǒ bàn 伙伴 jìn xíng 进行 hé zuò 合作 de 的 le 了。
yí zhèn 一阵 duǎn zàn 短暂 de 的 zàn tíng 暂停 zhī hòu 之后， lǐ miàn 里面 tàn 探 chū 出 yí gè 一个 xiǎo 小 zhǐ tiáo 纸条， shàng mian 上面 dǎ yìn 打印 zhe 着： nín 您 yǒu 有 wǎng qiú zhǒu 网球肘。
wǒ 我 zài 在 liǎng gè 两个 zǔ zhī 组织 lǐ dōu 里都 bǎo chí 保持 huó yuè 活跃。
yóu yú 由于 yī shēng 医生 men 们 jiāng 将 bǎo liú 保留 tā 他 de 的 dà nǎo 大脑 jìn xíng 进行 jiě pōu 解剖 yǐ cǐ 以此 lái 来 què dìng 确定 sǐ yīn 死因，迈克尔·杰克逊 jīn 今 tiān jiāng 天将 “ wú 无 nǎo 脑 ” xià zàng 下葬。
tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yì qún 一群 yǎn yuán 演员， zhèng zài 正在 yí gè 一个 shuǐ xià 水下 wǔ tái 舞台 shàng 上 qǐ wǔ 起舞 fēi xiáng 飞翔。
dào qióng 道琼 gōng yè 工业 zhǐ shù 指数 . DJI shōu 收 diē 跌 16.80 diǎn 点 , huò 或 0.16% , shōu bào 收报 10 , 303.15 diǎn 点 ;
wǒ 我 zài 在 zhōng guó 中国 jīng cháng 经常 néng 能 tīng dào 听到 zhè yàng 这样 de 的 shuō fǎ 说法， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 ruò zhě 弱者 de 的 tuō cí 托词。
yī 一 yuàn 院 xiǎo xiǎo 小小 de 的 yuán dì 园地 gōng 供 tā 他 pán huán 盘桓， yī 一 piàn 片 hào kuò 浩阔 de 的 tiān kōng 天空 gōng 供 tā 他 shén yóu 神游。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因， Āī jí 埃及 xué 学 wèi 为 xī fāng shì jiè 西方世界 suǒ 所 zhǔ dǎo 主导， chú le 除了 gòng 供 Āī jí 埃及 běn guó rén 本国人 yuè dú 阅读 yǐ wài 以外， hěn shǎo 很少 wén xiàn 文献 wèi 为 Ā lā bó wén 阿拉伯文 de 的。
yóu yú 由于 lì shǐ 历史 hé 和 shè huì 社会 yuán yīn 原因， zhōng měi 中美 liǎng guó 两国 wén huà 文化 chā bié 差别 jiǒng yì 迥异。 dàn shì 但是， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 zhòng 种 wén huà 文化 méi yǒu 没有 gòng tōng xìng 共通性。
tā men 他们 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ jiān bǐng 煎饼 rén 人 ” ， tā men 他们 bú zài 不再 jiāng 将 jīng lì 精力 zhuān zhù 专注 yú mǒu 于某 yí gè 一个 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 lǐng yù 领域， ér shì 而是 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 guān zhù diǎn 关注点 qiǎn qiǎn 浅浅 de 地 sàn bù 散布 zài 在 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 fàn wéi 范围。
wǒ 我 zài 在 tā men de 他们的 mù guāng 目光 zhōng 中 kàn dào 看到 kěn qiè 恳切 de 的 qí qiú 祈求， měi gè 每个 dào 倒 kàn 看 guò qù 过去 de 的 bí kǒng 鼻孔 tòu chū 透出 jǐn zhāng 紧张； “ qǐng 请 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 dǎ suàn 打算 shēng 生 gè 个 hái zi 孩子。 zhè yàng 这样 wǒ men 我们 jiù 就 yǒu 有 huà 话 liáo 聊 le 了。
tā men 他们 jiù shì 就是 zhè me 这么 chēng hu 称呼 tā 他 de 的： “ xiān sheng 先生 ” jiā shàng 加上 tā 他 de 的 míng 名 ér 而 bù jiā 不加 xìng 姓。 zhè zhǒng 这种 chēng wèi 称谓 fāng shì 方式 tīng qi lai 听起来 yǒu 有 jǐ fēn 几分 qīn qiè 亲切， yě 也 yǒu 有 jǐ fēn 几分 xiàng shì 像是 xiàng 向 fēng jiàn zhǔ 封建主 zhì jìng 致敬。
wǒ 我 zài 在 tā 他 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 yù jiàn 遇见 tā 他。
dào lù 道路 tōng chàng 通畅。
yóu yú 由于 fā diàn 发电 jì shù 技术 mù qián 目前 zhèng xiàng 正向 shǐ yòng 使用 gèng 更 qīng jié 清洁、 gèng 更 zhì néng 智能 de 的 yuán liào 原料 de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， yīn cǐ 因此 xiǎo guī mó 小规模 de 的 guāng diàn 光电 bǎn 板 zhèn liè 阵列 rú yǔ 如雨 hòu 后 chūn sǔn 春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现。
tā men 他们 jū zhù 居住 zài 在 xīn xī bó lì yà shì 新西伯利亚市 “ tiān lán 天蓝 ” bīn guǎn 宾馆 nèi 内， zài 在 dāng dì 当地 shì chǎng 市场 nèi 内 cóng shì 从事 jīng yíng 经营 huó dòng 活动。
yóu yú 由于 shòu 受 jì fēng 季风 yǐng xiǎng 影响， xià wēi yí 夏威夷 yì nián sì jì 一年四季 rú chūn 如春， chūn xià qiū dōng 春夏秋冬， bái tiān 白天 hēi yè 黑夜， wēn chā 温差 hěn xiǎo 很小。
yí zhǔ 遗嘱 rén 人 zài 在 wēi jí 危急 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 lì 立 kǒu tóu 口头 yí zhǔ 遗嘱。 kǒu tóu 口头 yí zhǔ 遗嘱 yīng dāng 应当 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 jiàn zhèng rén 见证人 zài chǎng 在场 jiàn zhèng 见证。
yóu yú 由于 xù lì yà 叙利亚 lù xiàn 路线 de 的 shī bài 失败， Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zhī dào 知道， dāng 当 tā 他 bù qíng yuàn 不情愿 de 的 qián wǎng 前往 dài wéi yíng 戴维营 cān jiā 参加 2000 nián 年 de 的 zuì gāo jí 最高级 huì yì 会议 shí 时， kè lín dùn 克林顿 xiān sheng 先生 hé 和 lā bīn 拉宾 xiān sheng 先生 de 的 xī wàng 希望 zhè shí 这时 dōu 都 jì tuō 寄托 zài 在 le 了 tā 他 de 的 shēn shang 身上。
yí xiàng 一项 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tǐ nèi 体内 hán yǒu 含有 jiào 较 gāo 高 xìng jī sù 性激素 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 zuò ài 做爱 shí 时 gèng jiā 更加 zhù yì 注意 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 xìng ài 性爱 de 的 ān quán xìng 安全性。
yí hàn 遗憾 de 的 shì 是 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài cǐ 在此 dòu liú 逗留 tài jiǔ 太久， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 hái 还 xiǎng 想 cān guān 参观 fó mén 佛门 tuō 托 bàn dǎo 半岛 de 的 qí tā 其他 gèng duō 更多 dì fāng 地方。
wǒ 我 zài 在 gāng 刚 guò qù 过去 de 的 zhè ge 这个 xué 学 jì 季 zài 在 zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 gěi 给 yí gè 一个 bān 班 de 的 xué sheng 学生 jiāo 教 fēi xiǎo shuō 非小说 xù shì 叙事 wén xiě zuò 文写作。
tā men 他们 yǐ jīng 已经 jiāng 将 mù liào 木料 de 的 yī duān 一端 qiàn jìn 嵌进 qiáng 墙 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子