ประโยคภาษาจีน- 除了刚到时蜻蜓点水似的一吻三个月以来他们这是第一次身体接触中文句子 (806458) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 gāng 刚 dào shí 到时 qīng tíng diǎn shuǐ 蜻蜓点水 shì de 似的 yī 一 wěn 吻， sān gè 三个 yuè 月 yǐ lái 以来 tā men 他们 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 shēn tǐ 身体 jiē chù 接触。
Apart from the fleeting kiss when she arrived, it was their first physical contact in three months.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 chuàng jiàn 创建 hé 和 xiāo huǐ 销毁 xiàn chéng 线程 de 的 kāi xiāo 开销 zhī wài 之外， huó dòng 活动 de 的 xiàn chéng 线程 yě 也 xiāo hào 消耗 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
chú le 除了 zhì zuò 制作 zhōng yào 中药 zhī wài 之外， xī jiǎo 犀角 zài 在 yì xiē 一些 zhōng dōng guó jiā 中东国家 yě 也 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 chéng 成 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 bǐ shǒu 匕首 shǒu bǐng 手柄。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 xīn tài 心态 nián qīng 年轻、 ài 爱 gǎn shí máo 赶时髦 de 的 mā ma 妈妈 men 们 gèng 更 kě néng 可能 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 shì wéi 视为 shí shàng 时尚 dá rén 达人， rán hòu 然后 mó fǎng 模仿 tā 她 de 的 fēng gé 风格。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现： hòu 后 yī 一 zǔ 组 lǎo shǔ 老鼠 dǎn jié shí 胆结石 de 的 fā bìng lǜ 发病率 jiǎn shǎo 减少 le 了 15 ％～ 30 ％。
wǒ 我 qǐng 请 rén men 人们 bú yào 不要 tīng xìn 听信 wǒ men de 我们的 yán cí 言辞， zhǐ yào 只要 kàn 看 wǒ men 我们 shí jì 实际 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么。
wǒ 我 qǐng 请 zài zuò 在座 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhí xíng 执行 de 的 shì 是 1980 nián 年 lǐ gēn 里根 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jì xù 继续 zhí zhèng 执政 de 的 biāo zhǔn 标准： “ tóng 同 bā 八 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 gèng 更 fù yù 富裕 le 了 ma 吗？ ”
tā 他 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 qù 去 tīng 听 nà 那 shēng xiǎng 声响。
chú le 除了 huá wén 华文 bú gòu 不够 yòng 用， shí shì 时事 rèn shi 认识 ruò 若 qiǎn 浅 shū 疏， dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 chī kuī 吃亏， wú fǎ 无法 ràng 让 rén 人 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 kěn qiú 恳求 tā 他 de 的 ēn huì 恩惠， kěn qiú 恳求 tā 他 jiāng 将 kāi dǎo 开导 nǐ men 你们 gōng pú 公仆 de 的 xīn zhì 心智
yán jiū yuán 研究员 men 们 fā xiàn 发现 chī dāi zhèng 痴呆症 zài 在 nà xiē 那些 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 rén zhōng 人中 gèng 更 cháng jiàn 常见。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà shuāng 那双 yǎn 眼 jǐn jǐn 紧紧 dīng zhù 盯住 zài 在 yán shí 岩石 yǔ 与 xuě de 雪地 jiāo cuò 交错 dì dài 地带 de 的 liǎ 俩 rén 人。 yún qì 云气 zài cì 再次 jiàng lín 降临 xià lai 下来， jiāng 将 tā men de 他们的 mìng yùn 命运 yī 一 gài 盖 jiù shì 就是 75 nián 年。
chú le 除了 qù 去 yī yuàn 医院 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 yì tiān 一天 de 的 zhòng yào 重要 shì qing 事情 jiù shì 就是， kào zhe 靠着 tā 他 mǔ qīn 母亲， dǎ kāi 打开 yóu xiāng 邮箱。 tā 他 mǔ qīn 母亲 zuì jìn 最近 yě 也 bèi gào 被告 zhī 知， zài 在 tā 她 de 的 lán wěi 阑尾 hé 和 jié cháng 结肠 fā xiàn 发现 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤。
yán jiū yuán 研究员 jīn líng 金陵（ yīn yì 音译） duì cǐ 对此 bào dào 报道 yì 亦 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 dú 读 zhe 着 bèi 被 yán xíng 严刑 kǎo 拷 dǎ dī 打的 shòu hài rén 受害人 de 的 zhèng cí 证词， kàn zhe 看着 jì lù 记录 tā men de 他们的 cǎn zhuàng 惨状 de 的 zhào piàn 照片。
chú le 除了 zhǐ yǒu 只有 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 yí bàn 一半 de 的 yǔ liàng 雨量， rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长、 gōng yè huà 工业化、 wū rǎn 污染 hé 和 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 yě 也 dōu 都 jiā jù 加剧 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 duǎn quē 短缺。
tā 他 jìng 竟 bǎ 把 míng zi 名字 dōu 都 wàng 忘 le 了， zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 zì 自 10 yuè fèn 月份 xiǎo qiáng 小强 men 们 dàn shēng 诞生 hòu 后 yì zhí 一直 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
wǒ 我 xiè xie 谢谢 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 zhāo huàn 招唤 ? kuǎn dài 款待 huì 会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
yán jiū 研究 zài 在 dì qiú 地球 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 chǎng 场 hè 和 cí chǎng 磁场 zhōng 中 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 nèi 内 zǔ ní 阻尼 de 的 cí xìng 磁性 gāng tǐ 刚体 háng tiān qì 航天器 zài 在 jìn 近 chì dào 赤道 tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道 shàng 上 píng miàn 平面 tiān píng dòng 天平动 de 的 hùn dùn 混沌 xíng wéi 行为 jí qí 及其 kòng zhì 控制。
wǒ 我 jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 cí diǎn 词典 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师， yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 tā 他 de 的 ài dài 爱戴 hé 和 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
tā 他 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 tā 它 shì zài 是在 tā 它 yuè chū 跃出 shuǐ 水 miàn dī 面的 dāng r 当儿， zài 在 zuì hòu 最后 yí xiàn 一线 yáng guāng 阳光 zhōng 中 què shí 确实 xiàng 象 jīn zi 金子 yì bān 一般， zài 在 kōng zhōng 空中 wān 弯 qǐ 起 shēn zi 身子， fēng kuáng 疯狂 de 地 pū 扑 dǎ zhe 打着。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 lán zhōu dà xué 兰州大学 chéng rén 成人 lín chuáng yī xué 临床医学 zhuān yè 专业（ zhuān shēng běn 专升本） kè chéng shè zhì 课程设置。
chú le 除了 zài 在 xī là 希腊 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 jù chǎng 剧场 lǐ 里 yě 也 shì 是 fēng guāng wú xiàn 风光无限。
yán jiū 研究 jiāng 将 zài 在 èr 二 yuè chū 月初 wǎng luò 网络 hé 和 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 ān quán 安全 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 fā biǎo 发表。
tā 他 jiǎn zhí 简直 quán yù xūn xīn 权欲熏心、 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 le 了， jū rán 居然 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 lái 来。
tā 他 jīng yú 精于 pǐn wèi 品味。
wǒ 我 zǒu chū 走出 chú fáng 厨房， yòng 用 xuě jiā yān 雪茄烟 hè 和 wēi shì jì 威士忌 jì xù 继续 dú hài 毒害 zì jǐ 自己。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 bīng qì 冰碛 shí 石 dǐng bù 顶部， cái 才 yǒu 有 pāi shè 拍摄 cǐ 此 hú 湖 de 的 jiào jiā 较佳 shì yě 视野。
yán jiū 研究 bìng 并 xiàng 向 guó jiā 国家 tí chū 提出 guān yú 关于 tiě lù 铁路 yùn jià 运价、 shuì shōu 税收、 cái zhèng 财政、 xìn dài 信贷 huó 和 jīn róng 金融 fāng miàn 方面 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议， bìng 并 jìn xíng 进行 xiāng yìng 相应 de 的 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作。
chú le 除了 duì yǎn 对眼 jīng 睛 de 的 qián zài 潜在 shāng hài 伤害 yǐ wéi 以为， měi tóng 美瞳 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险， rú 如 jí xìng 急性 jié mó yán 结膜炎 hé 和 shǐ 使 yǎn bù 眼部 quē yǎng 缺氧。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 chuàng jiàn 创建 hé 和 xiāo huǐ 销毁 xiàn chéng 线程 de 的 kāi xiāo 开销 zhī wài 之外， huó dòng 活动 de 的 xiàn chéng 线程 yě 也 xiāo hào 消耗 xì tǒng 系统 zī yuán 资源。
chú le 除了 zhì zuò 制作 zhōng yào 中药 zhī wài 之外， xī jiǎo 犀角 zài 在 yì xiē 一些 zhōng dōng guó jiā 中东国家 yě 也 yòng lái 用来 zhì zuò 制作 chéng 成 zhuāng shì xìng 装饰性 de 的 bǐ shǒu 匕首 shǒu bǐng 手柄。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 xīn tài 心态 nián qīng 年轻、 ài 爱 gǎn shí máo 赶时髦 de 的 mā ma 妈妈 men 们 gèng 更 kě néng 可能 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 shì wéi 视为 shí shàng 时尚 dá rén 达人， rán hòu 然后 mó fǎng 模仿 tā 她 de 的 fēng gé 风格。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现： hòu 后 yī 一 zǔ 组 lǎo shǔ 老鼠 dǎn jié shí 胆结石 de 的 fā bìng lǜ 发病率 jiǎn shǎo 减少 le 了 15 ％～ 30 ％。
wǒ 我 qǐng 请 rén men 人们 bú yào 不要 tīng xìn 听信 wǒ men de 我们的 yán cí 言辞， zhǐ yào 只要 kàn 看 wǒ men 我们 shí jì 实际 zhèng zài 正在 zuò 做 shén me 什么。
wǒ 我 qǐng 请 zài zuò 在座 de 的 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zhí xíng 执行 de 的 shì 是 1980 nián 年 lǐ gēn 里根 zǒng tǒng 总统 tí chū 提出 de 的 yí gè 一个 zhèng dǎng 政党 shì fǒu 是否 yǒu néng lì 有能力 jì xù 继续 zhí zhèng 执政 de 的 biāo zhǔn 标准： “ tóng 同 bā 八 nián qián 年前 xiāng bǐ 相比， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 gèng 更 fù yù 富裕 le 了 ma 吗？ ”
tā 他 shù qǐ ěr duo 竖起耳朵 qù 去 tīng 听 nà 那 shēng xiǎng 声响。
chú le 除了 huá wén 华文 bú gòu 不够 yòng 用， shí shì 时事 rèn shi 认识 ruò 若 qiǎn 浅 shū 疏， dào liǎo 到了 zhōng guó 中国 nán miǎn 难免 yě 也 huì 会 chī kuī 吃亏， wú fǎ 无法 ràng 让 rén 人 liú xià 留下 hǎo 好 yìn xiàng 印象。
wǒ 我 qǐng qiú 请求 nǐ men 你们 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 kěn qiú 恳求 tā 他 de 的 ēn huì 恩惠， kěn qiú 恳求 tā 他 jiāng 将 kāi dǎo 开导 nǐ men 你们 gōng pú 公仆 de 的 xīn zhì 心智
yán jiū yuán 研究员 men 们 fā xiàn 发现 chī dāi zhèng 痴呆症 zài 在 nà xiē 那些 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 rén zhōng 人中 gèng 更 cháng jiàn 常见。
tā 他 zhàn 站 zài 在 nà shuāng 那双 yǎn 眼 jǐn jǐn 紧紧 dīng zhù 盯住 zài 在 yán shí 岩石 yǔ 与 xuě de 雪地 jiāo cuò 交错 dì dài 地带 de 的 liǎ 俩 rén 人。 yún qì 云气 zài cì 再次 jiàng lín 降临 xià lai 下来， jiāng 将 tā men de 他们的 mìng yùn 命运 yī 一 gài 盖 jiù shì 就是 75 nián 年。
chú le 除了 qù 去 yī yuàn 医院 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 yì tiān 一天 de 的 zhòng yào 重要 shì qing 事情 jiù shì 就是， kào zhe 靠着 tā 他 mǔ qīn 母亲， dǎ kāi 打开 yóu xiāng 邮箱。 tā 他 mǔ qīn 母亲 zuì jìn 最近 yě 也 bèi gào 被告 zhī 知， zài 在 tā 她 de 的 lán wěi 阑尾 hé 和 jié cháng 结肠 fā xiàn 发现 liáng xìng zhǒng liú 良性肿瘤。
yán jiū yuán 研究员 jīn líng 金陵（ yīn yì 音译） duì cǐ 对此 bào dào 报道 yì 亦 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 dú 读 zhe 着 bèi 被 yán xíng 严刑 kǎo 拷 dǎ dī 打的 shòu hài rén 受害人 de 的 zhèng cí 证词， kàn zhe 看着 jì lù 记录 tā men de 他们的 cǎn zhuàng 惨状 de 的 zhào piàn 照片。
chú le 除了 zhǐ yǒu 只有 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平 yí bàn 一半 de 的 yǔ liàng 雨量， rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长、 gōng yè huà 工业化、 wū rǎn 污染 hé 和 liáng shi 粮食 shēng chǎn 生产 yě 也 dōu 都 jiā jù 加剧 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 duǎn quē 短缺。
tā 他 jìng 竟 bǎ 把 míng zi 名字 dōu 都 wàng 忘 le 了， zhè 这 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆。
yán jiū 研究 tuán duì 团队 zì 自 10 yuè fèn 月份 xiǎo qiáng 小强 men 们 dàn shēng 诞生 hòu 后 yì zhí 一直 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 jiān cè 监测。
wǒ 我 xiè xie 谢谢 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zài 在 zhāo huàn 招唤 ? kuǎn dài 款待 huì 会 shàng 上 wèi 为 wǒ men 我们 biǎo yǎn 表演 de 的 xián yuè 弦乐 chóng zòu 重奏。
yán jiū 研究 zài 在 dì qiú 地球 wàn yǒu yǐn lì 万有引力 chǎng 场 hè 和 cí chǎng 磁场 zhōng 中 jù yǒu 具有 jié gòu 结构 nèi 内 zǔ ní 阻尼 de 的 cí xìng 磁性 gāng tǐ 刚体 háng tiān qì 航天器 zài 在 jìn 近 chì dào 赤道 tuǒ yuán 椭圆 guǐ dào 轨道 shàng 上 píng miàn 平面 tiān píng dòng 天平动 de 的 hùn dùn 混沌 xíng wéi 行为 jí qí 及其 kòng zhì 控制。
wǒ 我 jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 cí diǎn 词典 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师， yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 tā 他 de 的 ài dài 爱戴 hé 和 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
tā 他 dì yī cì 第一次 kàn jiàn 看见 tā 它 shì zài 是在 tā 它 yuè chū 跃出 shuǐ 水 miàn dī 面的 dāng r 当儿， zài 在 zuì hòu 最后 yí xiàn 一线 yáng guāng 阳光 zhōng 中 què shí 确实 xiàng 象 jīn zi 金子 yì bān 一般， zài 在 kōng zhōng 空中 wān 弯 qǐ 起 shēn zi 身子， fēng kuáng 疯狂 de 地 pū 扑 dǎ zhe 打着。
yán jiū 研究 duì xiàng 对象 wèi 为 lán zhōu dà xué 兰州大学 chéng rén 成人 lín chuáng yī xué 临床医学 zhuān yè 专业（ zhuān shēng běn 专升本） kè chéng shè zhì 课程设置。
chú le 除了 zài 在 xī là 希腊 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 bǎi zhàn bǎi shèng 百战百胜， Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 zài 在 yǎ diǎn 雅典 de 的 jù chǎng 剧场 lǐ 里 yě 也 shì 是 fēng guāng wú xiàn 风光无限。
yán jiū 研究 jiāng 将 zài 在 èr 二 yuè chū 月初 wǎng luò 网络 hé 和 fēn bù shì 分布式 xì tǒng 系统 ān quán 安全 zuò tán huì 座谈会 shàng 上 fā biǎo 发表。
tā 他 jiǎn zhí 简直 quán yù xūn xīn 权欲熏心、 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 le 了， jū rán 居然 zuò chū 做出 zhè yàng 这样 de 的 shì 事 lái 来。
tā 他 jīng yú 精于 pǐn wèi 品味。
wǒ 我 zǒu chū 走出 chú fáng 厨房， yòng 用 xuě jiā yān 雪茄烟 hè 和 wēi shì jì 威士忌 jì xù 继续 dú hài 毒害 zì jǐ 自己。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 bīng qì 冰碛 shí 石 dǐng bù 顶部， cái 才 yǒu 有 pāi shè 拍摄 cǐ 此 hú 湖 de 的 jiào jiā 较佳 shì yě 视野。
yán jiū 研究 bìng 并 xiàng 向 guó jiā 国家 tí chū 提出 guān yú 关于 tiě lù 铁路 yùn jià 运价、 shuì shōu 税收、 cái zhèng 财政、 xìn dài 信贷 huó 和 jīn róng 金融 fāng miàn 方面 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议， bìng 并 jìn xíng 进行 xiāng yìng 相应 de 的 xié tiáo 协调 gōng zuò 工作。
chú le 除了 duì yǎn 对眼 jīng 睛 de 的 qián zài 潜在 shāng hài 伤害 yǐ wéi 以为， měi tóng 美瞳 hái 还 huì 会 zēng jiā 增加 gǎn rǎn 感染 de 的 fēng xiǎn 风险， rú 如 jí xìng 急性 jié mó yán 结膜炎 hé 和 shǐ 使 yǎn bù 眼部 quē yǎng 缺氧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子