ประโยคภาษาจีน- 中国古代吏治既有积极的一面亦有其消极的一面中文句子 (94015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 lì zhì 吏治 jì yǒu 既有 jī jí 积极 de 的 yí miàn 一面， yì 亦 yǒu 有 qí 其 xiāo jí 消极 de 的 yí miàn 一面。
Bureaucracy in ancient society not only has Positive role, but also has Negative effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué jiā 哲学家 lǎo zǐ 老子 de 的 yàn yǔ 谚语 yǐ 已 fān yì 翻译 chéng 成 duō zhǒng 多种 bǎn běn 版本。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duō 多 wèi 位 zhù míng 著名 yī xué jiā 医学家， rú 如 lǐ shí zhēn 李时珍 děng 等， jūn 均 duì 对 fēng mì 蜂蜜 tuī 推 suì 祟 bèi zhì 备至。
ér 而 zhé 谪 huàn 宦 zài 在 lǐng nán 岭南 gè zhōu 各州 de 的 shù liàng 数量 fēn bù 分布， wǎng wǎng 往往 yǔ 与 sòng dài 宋代 lǐng nán 岭南 dì qū 地区 jīng jì wén huà 经济文化 de 的 fā zhǎn 发展 chéng dù 程度 chéng fǎn bǐ 成反比。
ér 而 tiē zhe 贴着 shēng 声 jiào 觉 chǔ lǐ 处理 shī diào 失调 biāo qiān 标签 de 的 hái zi 孩子， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 huì 会 shēn tǐ 身体 yī dòng 一动 qǐ lai 起来 jiù 就 wàng jì 忘记 zì jǐ 自己 yào 要 zuò 做 shén me de 什么的 hái zi 孩子， yě 也 xǔ shì 许是 qián tíng 前庭 yǒu 有 kùn nan 困难。
zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 qǐ fā 启发 chū lái 出来 de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 zhī 之 běn néng 本能 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 dǎng tóng fá yì 党同伐异 shàng 上。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 zhēn zhèng 真正 de 的 dòu zhēng 斗争 zài 在 rén mín 人民 yì huì 议会 hé 和 mín zhǔ lián méng 民主联盟 zhēng duó 争夺 dì 第 èr míng 二名 de 的 wèi zi 位子。
yì xiē 一些 rén 人 hái shuō 还说， shì fǒu 是否 kě 可 suí chù 随处 bàn gōng huì 办公会 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 duì gōng 对公 sī 司 de 的 zhōng chéng dù 忠诚度、 jiù yè 就业 xuǎn zé 选择 jí 及 shì qì 士气。
zhōu 周 jiǔ yì 酒意 ― ― shàng hǎi 上海 bàn 办 rén shì 人事 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管， xiàng 向 cháo yáng 朝阳 bào gào 报告， pà mǐ lā 帕米拉 jiē rèn 接任 zhě 者。
yì xiē 一些 cóng 从 zì mín dǎng 自民党 zhōng fēn 中分 liè 裂 chū lái 出来 de 的 gǎi gé pài 改革派 tuán tǐ 团体 yě xǔ 也许 huì 会 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， yǐ biàn 以便 kuò sàn 扩散 zì shēn 自身 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér 而 zī jīn 资金 de 的 jué dìng 决定 yào 要 zài 在 shí yuè 十月 cái néng 才能 dìng àn 定案。
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 jīng jì 经济 fēn xī shī 分析师 men 们 zhèng zài 正在 jué xǐng 觉醒， tā men 他们 kāi shǐ 开始 huí yìng 回应 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 nà hǎn 呐喊 le 了 jǐ shí nián 几十年 què 却 wèi 未 dé dào 得到 huí xiǎng 回响 de 的 yì xiē 一些 guān diǎn 观点。
yì xiē 一些 lìng rén 令人 jīng hài 惊骇 de 的 gù shì 故事， zài 在 zhù huá 驻华 shā 沙 de 的 wài guó 外国 dà shǐ 大使 jiān 间 jiāo kǒu 交口 xiāng chuán 相传， nèi róng 内容 shè jí 涉及 yì xiē 一些 wài jiāo 外交 lǐ yí 礼仪 hùn luàn 混乱， fā shēng 发生 zài 在 tā 他 luàn chéng yī tuán 乱成一团 zāo 糟 de 的 zǒng tǒng 总统 guān dǐ 官邸。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 xiě zuò 写作 fàn xíng 范型， wán zhěng 完整 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 dào 悼 qī 妻 shī 诗 yǔ 与 dào 悼 fū 夫 shī 诗。
ér 而 shēn wéi 身为 jiào shòu 教授， tā 他 míng bai 明白 rú hé 如何 jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 shì wù 事物 yǐ 以 xué sheng 学生 qīng xī 清晰 yì dǒng 易懂 de 的 fāng shì 方式 jiě shì 解释 qīng chu 清楚。
yì xiē 一些 kuài jì 会计 zhuān jiā 专家 yǐ 已 hū yù 呼吁 fèi chú 废除 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款， ér 而 yóu 由 gè 各 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 lái 来 shēng míng 声明 zhàng mù 账目 dé dào 得到 le 了 “ gōng yǔn 公允 de 的 chéng xiàn 呈现 ” 。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yǐn yì 隐逸 zhī fēng 之风 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 shàng gǔ 上古 táng yáo 唐尧 shí dài 时代。
ér 而 jìn lái 近来， yóu yú 由于 niè 镍 hé jīn 合金 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 tí shēng 提升， děng lí zǐ tǐ 等离子体 jù 炬 yǐ 已 néng 能 bǎo zhèng 保证 chí xù 持续 gōng zuò 工作 le 了。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shè huì 社会 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 xiǎo nóng 小农 zì rán jīng jì 自然经济 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 nóng yè 农业 shè huì 社会， “ zhòng nóng 重农 qīng shāng 轻商 ” de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 shè huì sī cháo 社会思潮 zhōng 中 zhàn 占 zhǔ liú 主流 dì wèi 地位。
ér 而 zhè 这 yī 一 bú dìng 不定 xiàn 限， shì zài 是在 wú xiàn 无限 hé 和 yǒu xiàn 有限 fāng miàn 方面 rén 人 yǔ 与 tiān 天 de 的 jié hé 结合 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的， tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 tǐ huì 体会 bú dào 不到。
ā 呵， wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心， tā 它 dǎ 打 dào 到 nǐ de 你的 dīng dāng 丁当 de 的 jiǎo zhuó 脚镯 shàng 上 ér 而 yǐn qǐ 引起 bēi chóu 悲愁。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 xià yè 夏夜。
hū jiào 呼叫 le 了 chāi 拆 tán 弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá 警察 men 们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu mian 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 nà xiē 那些 jiāng yào 将要 qù 去 yuē huì 约会 de 的 yuán gōng 员工 qiān dìng 签订 ” ài qíng 爱情 xié yì 协议 “ ， zhè yàng 这样 de 的 xié yì 协议 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 liǎng xiāng qíng yuàn 两厢情愿 de 的 guān xi 关系 jì lù 记录 xià lai 下来， wèi de shì 为的是 jǐng tì 警惕 yù fáng 预防 chū xiàn 出现 xìng sāo rǎo 性骚扰 zhǐ kòng 指控。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 shì 是： zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 yùn dòng 运动 tuān liú 湍流 rè 热 chuán shū 传输。 tuān liú 湍流 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ fèn 水分 cóng 从 dì biǎo 地表 huò 或 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī céng 低层 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 shè shī 设施 le 了 yì xiē 一些 tōng dào 通道， bù tóng 不同 wéi chǎng 围场 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 dào 到 gòng tóng 共同 de 的 gōng shuǐ 供水 qū 区 yǐn shuǐ 饮水。
zhōng guó 中国 míng 名 shài yān 晒烟 zhī yī 之一 de 的 tóng xiāng 桐乡 shài 晒 hóng 红 yān 烟， shì 是 chuán tǒng 传统 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品；
hū qì 呼气， shǒu zhǎng 手掌 hé shí 合十， wān qū 弯曲 shǒu zhǒu 手肘。
yì xiē 一些 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 tuán duì 团队 shì tú 试图 zài 在 yī 一 fèn 份 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中 xuān bù 宣布 duō 多 xiàng 项 zhòng dà 重大 xiāo xi 消息， yǐ 以 huò dé 获得 gèng 更 dà shì cháng 大市场 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zhè xiē 这些 “ dì qū 地区 zhōng xīn 中心 ” de 的 shù liàng 数量 bǐ 比 zhī 之 yú 于 qù nián 去年 fān 翻 le 了 yī fān 一番， tóu zī 投资 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 shàng 上： cóng 从 fó méng tè 佛蒙特 de 的 huá xuě 滑雪 dù jiǎ cūn 度假村 dào 到 xiě zì 写字 lóu dōu 楼都 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 yí chú 移除 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源， zhōng guó 中国 de 的 wù jià zhǐ shù 物价指数 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dī gū 低估。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué jiā 哲学家 lǎo zǐ 老子 de 的 yàn yǔ 谚语 yǐ 已 fān yì 翻译 chéng 成 duō zhǒng 多种 bǎn běn 版本。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 duō 多 wèi 位 zhù míng 著名 yī xué jiā 医学家， rú 如 lǐ shí zhēn 李时珍 děng 等， jūn 均 duì 对 fēng mì 蜂蜜 tuī 推 suì 祟 bèi zhì 备至。
ér 而 zhé 谪 huàn 宦 zài 在 lǐng nán 岭南 gè zhōu 各州 de 的 shù liàng 数量 fēn bù 分布， wǎng wǎng 往往 yǔ 与 sòng dài 宋代 lǐng nán 岭南 dì qū 地区 jīng jì wén huà 经济文化 de 的 fā zhǎn 发展 chéng dù 程度 chéng fǎn bǐ 成反比。
ér 而 tiē zhe 贴着 shēng 声 jiào 觉 chǔ lǐ 处理 shī diào 失调 biāo qiān 标签 de 的 hái zi 孩子， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 huì 会 shēn tǐ 身体 yī dòng 一动 qǐ lai 起来 jiù 就 wàng jì 忘记 zì jǐ 自己 yào 要 zuò 做 shén me de 什么的 hái zi 孩子， yě 也 xǔ shì 许是 qián tíng 前庭 yǒu 有 kùn nan 困难。
zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 qǐ fā 启发 chū lái 出来 de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 zhī 之 běn néng 本能 dōu 都 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 dǎng tóng fá yì 党同伐异 shàng 上。
yì xiē 一些 rén 人 shuō 说 zhēn zhèng 真正 de 的 dòu zhēng 斗争 zài 在 rén mín 人民 yì huì 议会 hé 和 mín zhǔ lián méng 民主联盟 zhēng duó 争夺 dì 第 èr míng 二名 de 的 wèi zi 位子。
yì xiē 一些 rén 人 hái shuō 还说， shì fǒu 是否 kě 可 suí chù 随处 bàn gōng huì 办公会 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 duì gōng 对公 sī 司 de 的 zhōng chéng dù 忠诚度、 jiù yè 就业 xuǎn zé 选择 jí 及 shì qì 士气。
zhōu 周 jiǔ yì 酒意 ― ― shàng hǎi 上海 bàn 办 rén shì 人事 xíng zhèng 行政 zhǔ guǎn 主管， xiàng 向 cháo yáng 朝阳 bào gào 报告， pà mǐ lā 帕米拉 jiē rèn 接任 zhě 者。
yì xiē 一些 cóng 从 zì mín dǎng 自民党 zhōng fēn 中分 liè 裂 chū lái 出来 de 的 gǎi gé pài 改革派 tuán tǐ 团体 yě xǔ 也许 huì 会 zhuā zhù 抓住 zhè 这 yī 一 jī huì 机会， yǐ biàn 以便 kuò sàn 扩散 zì shēn 自身 yǐng xiǎng lì 影响力。
ér 而 zī jīn 资金 de 的 jué dìng 决定 yào 要 zài 在 shí yuè 十月 cái néng 才能 dìng àn 定案。
zhèng zhì 政治 lǐng dǎo rén 领导人 hé 和 jīng jì 经济 fēn xī shī 分析师 men 们 zhèng zài 正在 jué xǐng 觉醒， tā men 他们 kāi shǐ 开始 huí yìng 回应 gōng gòng 公共 wèi shēng jiè 卫生界 nà hǎn 呐喊 le 了 jǐ shí nián 几十年 què 却 wèi 未 dé dào 得到 huí xiǎng 回响 de 的 yì xiē 一些 guān diǎn 观点。
yì xiē 一些 lìng rén 令人 jīng hài 惊骇 de 的 gù shì 故事， zài 在 zhù huá 驻华 shā 沙 de 的 wài guó 外国 dà shǐ 大使 jiān 间 jiāo kǒu 交口 xiāng chuán 相传， nèi róng 内容 shè jí 涉及 yì xiē 一些 wài jiāo 外交 lǐ yí 礼仪 hùn luàn 混乱， fā shēng 发生 zài 在 tā 他 luàn chéng yī tuán 乱成一团 zāo 糟 de 的 zǒng tǒng 总统 guān dǐ 官邸。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” shì 是 yì zhǒng 一种 dú tè 独特 de 的 xiě zuò 写作 fàn xíng 范型， wán zhěng 完整 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dào wáng 悼亡 shī 诗 ” yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 dào 悼 qī 妻 shī 诗 yǔ 与 dào 悼 fū 夫 shī 诗。
ér 而 shēn wéi 身为 jiào shòu 教授， tā 他 míng bai 明白 rú hé 如何 jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 shì wù 事物 yǐ 以 xué sheng 学生 qīng xī 清晰 yì dǒng 易懂 de 的 fāng shì 方式 jiě shì 解释 qīng chu 清楚。
yì xiē 一些 kuài jì 会计 zhuān jiā 专家 yǐ 已 hū yù 呼吁 fèi chú 废除 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款， ér 而 yóu 由 gè 各 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 lái 来 shēng míng 声明 zhàng mù 账目 dé dào 得到 le 了 “ gōng yǔn 公允 de 的 chéng xiàn 呈现 ” 。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 yǐn yì 隐逸 zhī fēng 之风 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 shàng gǔ 上古 táng yáo 唐尧 shí dài 时代。
ér 而 jìn lái 近来， yóu yú 由于 niè 镍 hé jīn 合金 de 的 zhì liàng 质量 dé dào 得到 tí shēng 提升， děng lí zǐ tǐ 等离子体 jù 炬 yǐ 已 néng 能 bǎo zhèng 保证 chí xù 持续 gōng zuò 工作 le 了。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shè huì 社会 shì 是 yí gè 一个 yǐ 以 xiǎo nóng 小农 zì rán jīng jì 自然经济 wéi zhǔ 为主 tǐ 体 de 的 nóng yè 农业 shè huì 社会， “ zhòng nóng 重农 qīng shāng 轻商 ” de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 shè huì sī cháo 社会思潮 zhōng 中 zhàn 占 zhǔ liú 主流 dì wèi 地位。
ér 而 zhè 这 yī 一 bú dìng 不定 xiàn 限， shì zài 是在 wú xiàn 无限 hé 和 yǒu xiàn 有限 fāng miàn 方面 rén 人 yǔ 与 tiān 天 de 的 jié hé 结合 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的， tā men 他们 yě 也 tóng yàng 同样 tǐ huì 体会 bú dào 不到。
ā 呵， wǒ 我 bù xiǎo xīn 不小心， tā 它 dǎ 打 dào 到 nǐ de 你的 dīng dāng 丁当 de 的 jiǎo zhuó 脚镯 shàng 上 ér 而 yǐn qǐ 引起 bēi chóu 悲愁。
gù shì 故事 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 níng jìng 宁静 de 的 xià yè 夏夜。
hū jiào 呼叫 le 了 chāi 拆 tán 弹 zhuān jiā 专家 hòu 后， jǐng chá 警察 men 们 bá 拔 qiāng 枪， zài 在 qì chē 汽车 hòu mian 后面 bǎi hǎo 摆好 zhèn shì 阵势。
yì xiē 一些 gōng sī 公司 yāo qiú 要求 nà xiē 那些 jiāng yào 将要 qù 去 yuē huì 约会 de 的 yuán gōng 员工 qiān dìng 签订 ” ài qíng 爱情 xié yì 协议 “ ， zhè yàng 这样 de 的 xié yì 协议 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 liǎng xiāng qíng yuàn 两厢情愿 de 的 guān xi 关系 jì lù 记录 xià lai 下来， wèi de shì 为的是 jǐng tì 警惕 yù fáng 预防 chū xiàn 出现 xìng sāo rǎo 性骚扰 zhǐ kòng 指控。
ér 而 zhè 这 liǎng gè 两个 guò chéng 过程 shì 是： zòng xiàng 纵向 hé 和 héng xiàng 横向 yùn dòng 运动 tuān liú 湍流 rè 热 chuán shū 传输。 tuān liú 湍流 yùn dòng 运动 zhǐ 指 de 的 shì 是 rè liàng 热量 hé 和 shuǐ fèn 水分 cóng 从 dì biǎo 地表 huò 或 hǎi yáng 海洋 biǎo miàn 表面 zhuǎn yí 转移 dào 到 dī céng 低层 dà qì 大气 zhòng dì 中的 guò chéng 过程。
yì xiē 一些 nóng mín 农民 shè shī 设施 le 了 yì xiē 一些 tōng dào 通道， bù tóng 不同 wéi chǎng 围场 de 的 dòng wù 动物 kě yǐ 可以 dào 到 gòng tóng 共同 de 的 gōng shuǐ 供水 qū 区 yǐn shuǐ 饮水。
zhōng guó 中国 míng 名 shài yān 晒烟 zhī yī 之一 de 的 tóng xiāng 桐乡 shài 晒 hóng 红 yān 烟， shì 是 chuán tǒng 传统 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品；
hū qì 呼气， shǒu zhǎng 手掌 hé shí 合十， wān qū 弯曲 shǒu zhǒu 手肘。
yì xiē 一些 chū chuàng 初创 qǐ yè 企业 tuán duì 团队 shì tú 试图 zài 在 yī 一 fèn 份 xīn wén gǎo 新闻稿 zhōng 中 xuān bù 宣布 duō 多 xiàng 项 zhòng dà 重大 xiāo xi 消息， yǐ 以 huò dé 获得 gèng 更 dà shì cháng 大市场 yǐng xiǎng 影响。
ér 而 zhè xiē 这些 “ dì qū 地区 zhōng xīn 中心 ” de 的 shù liàng 数量 bǐ 比 zhī 之 yú 于 qù nián 去年 fān 翻 le 了 yī fān 一番， tóu zī 投资 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 fáng dì chǎn 房地产 xiàng mù 项目 shàng 上： cóng 从 fó méng tè 佛蒙特 de 的 huá xuě 滑雪 dù jiǎ cūn 度假村 dào 到 xiě zì 写字 lóu dōu 楼都 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， rú guǒ 如果 yí chú 移除 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源， zhōng guó 中国 de 的 wù jià zhǐ shù 物价指数 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 dī gū 低估。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子