เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 一样的
ความหมายคือ เหมือนกัน

คําใกล้เคียง ::
1. 像鬼一样的 ความหมายคือ ที่เหมือนผี
2. 不一样的 ความหมายคือ ต่าง, หลากหลาย, อื่น, แตกต่าง
3. 天使一样的 ความหมายคือ แห่งเทพธิดา

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 一样的
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 一樣的

แยกคำและแปลความหมาย ::
一样的
yi1 yang4 de

一 [yi1] = หนึ่ง, เอก, เอ็ด, ๑
样 [yang4] = manner|pattern|way|appearance|shape|CL:個|个[ge4]
的 [de] = of|structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 关于惩罚的理论有很多，虽形式略有不同，但其主旨都是一样的。
1. Many theories on punishment exist, all of which are variations on a theme.

2. 马歇尔计划的传奇性已具有同它真正的历史功绩一样的强大力量。
2. The myth of the Marshall Plan has become as forceful as its true historical legacy.

3. 对如此不同的东西用一模一样的处理方法是完全不合逻辑的。
3. The identical treatment of such dissimilar items is totally illogical.

4. 上帝挽救像你我一样的罪人，只有一个条件。
4. God saves sinners like you and me on one condition.

5. 任何称职的教练都会采取和我一模一样的行动。
5. Any coach worth his salt would do exactly as I did.