เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 不論
ความหมายคือ โดยไม่คํานึงถึง หรือ โดยไม่คำนึงถึง

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 不论
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 不論

แยกคำและแปลความหมาย ::
不论
bu4 lun4

不 [bu4] = บ่, มิ, เปล่า, ไป่, ไม่, ไม่ใช่, ไฮ้
论 [lun4] = สมมุติฐาน หรือ บน

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 不论何时只要有一点可能暴露在阳光下，我就会用防晒霜。
1. I use a sunscreen whenever there is even a remote possibility that I will be in the sun

2. 人是自私的动物。不论这个社会发展有多快，他们只关心自己
2. People are selfish. They only care about themselves no matter how fast the society develops.

3. 不论保修单如何规定，若商品出了问题，消费者仍然可以去商店维护自身权益。
3. Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop

4. 还记得我和他一起去澳大利亚、新西兰、亚洲、日本旅行的时候，不论布鲁纳走到哪里，都有人排着队找他在他的书上签名。
4. I remember travelling with him to Australia, to New Zealand, to Asia, to Japan. Wherever he would go people would queue up for signing sessions of his books.

5. 不论是在发展中国家，还是在发达国家，这种概率算法很容易使承建商偷工减料，也容易使公务员以另一种方式增加收入。
5. This calculation of probabilities that makes it easier, both in the developing and the developed world, for contractors to cut corners and public servants to augment incomes by looking the other way.