เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 令人满意
ความหมายคือ ตามปรารถนา, พึงประสงค์, เป็นที่ต้องการ หรือ น่าพอใจ
คําใกล้เคียง ::
1. 不能令人满意的 ความหมายคือ ที่น่าผิดหวัง, ที่ไม่น่าพอใจ
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
令人满意
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
令人滿意
แยกคำและแปลความหมาย ::
令人满意
ling4 ren2 man3 yi4
令 [ling4] = รีม, ลิงก์ หรือ ทำ
人 [ren2] = คน, บุคคล, ประชากรมนุษย์, ประชาชน, ประชาชน (ชีววิทยา), ปุถุชน, ผู้, มนุษย์, ฮิวแมน, โฮโมเซเปียนส์
满 [man3] = ความหนาแน่น, อิ่ม, เต็ม
意 [yi4] = ประเทศอิตาลี, อิตาเลียน หรือ ความหมาย
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 这告诉我们总督察其实在说,那些“令人满意”的学校还“不够好”。
1. This explains the chief schools inspector’s pronouncement that satisfactory schools are “not good enough”.
2. 到目前为止他唯一的一次园艺经历非常令人满意。
2. His only experience of gardening so far proved immensely satisfying
3. 这告诉我们总督察其实在说,那些“令人满意”的学校还“不够好”。
3. This explains the chief schools inspector’s pronouncement that satisfactory schools are “not good enough”.
4. 管理者这样做更有可能是为了获得任期,提交专利的工人和学生更有可能是为了获得户口(居住许可),可以居住在一个令人满意的城市。
4. Professors who do so are more likely to win tenure. Workers and students who file patents are more likely to earn a hukou (residence permit) to live in a desirable city.
5. 这样可以产生减少冗余声明这种令人满意的效果。
5. This can have the desirable effect of reducing redundant declarations.