เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 侵犯
ความหมายคือ การบุกรุก, ก้าวก่าย, บุกรุก
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
侵犯
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
侵犯
แยกคำและแปลความหมาย ::
侵犯
qin1 fan4
侵 [qin1] = ก้าวก่าย, ขืนใจ, ข่มขืน, ข่มขืนกระทําชําเรา, ฉุด, บุก, ย่ํายี, รุกล้ําอาณาเขต, เข้าบุกยึด
犯 [fan4] = กระทํา หรือ ผูกมัด
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 这样的打扰对于我的空间与时间是一种侵犯。
1. This to me is an invasion of my space and time.
2. 在1945~46年间,她在自己居住的小镇领导了一场反对引进区划的运动,因为在她看来,这侵犯了个人产权。
2. In 1945–46, she led a campaign against the introduction of zoning, which she saw as a violation of individual property rights, in her town.
3. 乡村贿选侵犯了村民的选举权,滋生了村官腐败现象,败坏了社会风气,危及到农村的社会稳定。
3. Bribery election infringes villagers'election right, cultivates corruption, ruins the ethos and endangers social stability in rural area.
4. 他们劫掠我们,侵犯我们的权利,对我们实施杀戮。
4. They rob us, they infringe our rights, they kill us
5. 同性恋者和我们一样,都有在这个社会上生存和发展的权利,并且这样的权利不应该受到哪怕是观念上侵犯。
5. Gay people, like us, have the right to exist and develop themselves in society, and this right should not be overtaken by any other concept.