เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 喘息
ความหมายคือ หอบ, หายใจฟืดฟาด, หายใจลําบาก, หายใจหืดหาด, เป่า, เป่าแรงๆ หรือ การพักผ่อน
คําใกล้เคียง ::
1. 间羟喘息定 ความหมายคือ เมตาโพรทีรีนอล
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
喘息
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
喘息
แยกคำและแปลความหมาย ::
喘息
chuan3 xi2
喘 [chuan3] = to gasp|to pant|asthma
息 [xi2] = การหายใจ, จบ, ดบ., ดอก, ดอกเบี้ย, พัก, ยุติ, ลมหายใจ, ลมหายใจเข้าออก, สิ้นสุด, หยุด, อวสาน
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 挨到晚上,痰响了一阵,喘息一回,呜呼哀哉,断气身亡。(《儒林外史》)
1. In the evening, the death-rattle sounded in his throat, and with a last gasp he gave up the ghost.
2. 不让对手有喘息的机会。
2. Do not allow the opponents a breathing spell.
3. 挨到晚上,痰响了一阵,喘息一回,呜呼哀哉,断气身亡。(《儒林外史》)
3. In the evening, the death-rattle sounded in his throat, and with a last gasp he gave up the ghost.
4. 巴士司机驾驶的路线,其中部分路段被近期的降雪堵塞了,而且因为这条小路对巴士车而言显得太窄了,游客们见此情景,有人开始紧张地喘息和惊叫。
4. The bus driver navigates the route, parts of which have been blocked by recent snowfalls, while the passengers gasp and exclaim, because the trail is almost too small for the bus at times.
5. 我的指尖在他橄榄色的皮肤上划过,血骨和呼吸的力量与脆弱同时击中了我——这种繁杂的、脆弱的感觉分开了我们,让我们得以喘息。
5. Tracking my fingertips over his olive skin, I'm struck by the potency and fragility of blood and breath and bone– these intricate, insubstantial casings that separate us, keep us alive.