เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 圈套
ความหมายคือ กับดัก, เงื่อนงํา

คําใกล้เคียง ::
1. 诱入圈套的物 ความหมายคือ เหยื่อ, เหยื่อล่อ
2. 活结圈套 ความหมายคือ ซับใน

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 圈套
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 圈套

แยกคำและแปลความหมาย ::
圈套
quan1 tao4

圈 [quan1] = กง, กรง, กรงเลี้ยงสัตว์, การหมุนรอบ, คอก, คอกสัตว์, ดวง, บริเวณ, รูปวงกลม, รูปห่วง, ล้อม, ล้อมรอบ, วง, วงกลม, ห่วง, เขต, เล้า, โซน
套 [tao4] = กรอบ, คลุม, คล้องบ่วงบาศ, คะยั้นคะยอ, จู่โจม, บ่วง, ปลอก, ผูกมัด, สวม, สวมใส่, หีบห่อ, ออดอ้อน, อ้อนวอน, เปลือก, แผน, แผนการ, ใช้บ่วงบาศคล้อง, ใส่ หรือ ปก

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 设圈套陷害他的对手固然是个妙计，可是到头来却是害人反害己。
1. It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

2. 圈套在于你是在挣钱糊口，但食宿其实有可能非常简单。
2. The catch is that you work for your supper, and the food and accommodation can be very basic

3. 那样的话，这就一方面成为我们对自己技术有信心的标志，同时也是落入过去圈套的一个标志。
3. In that way, it is both the symbol of our faith in technology, and the sign of our entrapment in the past.

4. 他的提议明显是一个圈套。
4. His offer smelt of a clear trap.

5. 圈套在于你是在挣钱糊口，但食宿其实有可能非常简单。
5. The catch is that you work for your supper, and the food and accommodation can be very basic