เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 抵押
ความหมายคือ การจํานอง, การจํานํา, จํานอง หรือ จำนอง

คําใกล้เคียง ::
1. 抵押贷款 ความหมายคือ การจํานอง
2. 抵押债券 ความหมายคือ พันธบัตรที่ใช้ค้ําประกัน
3. 抵押借款 ความหมายคือ หนี้ผ่อนบ้าน
4. 抵押权益 ความหมายคือ สิทธิประโยชน์ที่มีหลักประกัน
5. 抵押凭据 ความหมายคือ ตั๋วจํานํา

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 抵押
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 抵押

แยกคำและแปลความหมาย ::
抵押
di3 ya1

抵 [di3] = กีดกัน, ยืนหยัด หรือ มาถึงใน
押 [ya1] = mortgage|to pawn|to detain in custody

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 住房抵押后余值贷款由借贷人家庭资产净值做保证的贷款。
1. A loan secured by equity value in the borrower's home.

2. 随后美联储在公开市场大举购买国债和抵押贷款支持证券，为金融体系提供了亟需的流动性。
2. Then huge open market purchases of Treasury and mortgage-backed securities provided the financial system with much-needed liquidity.

3. 为给她买生日礼物他抵押了他的金表。
3. He pledged his gold watch to pay for her birthday gift.

4. 毫无疑问，对于不少违约的借贷人来说，房屋被抵押拍卖只是一个长期的理论威胁而已。
4. There is no question, though, that for some borrowers in default,foreclosure is only a theoretical threat for a long time.

5. 并不是所有未按时还债的情形都会导致丧失抵押品的赎回权。
5. Not all delinquencies lead to foreclosure.