เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 救出
ความหมายคือ ปลอดภัย หรือ ช่วยเหลือ

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 救出
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 救出

แยกคำและแปลความหมาย ::
救出
jiu4 chu1

救 [jiu4] = ช่วย, ช่วยชีวิต, นําไปสู่ที่ปลอดภัย, บรรเทา, ปลอดภัย, แก้ปัญหา, ไขปัญหา หรือ บันทึก
出 [chu1] = ออก, ออกไป

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 英勇的中士冒着生命危险从熊熊燃烧着的拖网渔船上救出了29名渔民。
1. The heroic sergeant risked his life to rescue 29 fishermen from their blazing trawler

2. 我感谢上帝把我从那种痛苦中拯救出来。
2. I have given thanks to God for delivering me from that pain.

3. 他不相信基督能把他从罪恶中拯救出来。
3. He doesn't believe Christ can redeem him from sin.

4. 但是上帝如此的爱我们，以至于他演戏一样的装作把我们从我们应受的惩罚中解救出来。
4. But God loves us so much that He acted dramatically to save us from the punishment we deserve.

5. 我们祈求上帝把我们从罪恶中拯救出来。
5. We pray to God to deliver us from evil.