เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 敲打
ความหมายคือ เคาะจังหวะ หรือ ชนะ
คําใกล้เคียง ::
1. 急速地敲打 ความหมายคือ ทําเสียงแปะๆ
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
敲打
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
敲打
แยกคำและแปลความหมาย ::
敲打
qiao1 da3
敲 [qiao1] = ตี, ทุบ, พิมพ์, เคาะ, เล่น, โกง
打 [da3] = จาม, ตี, ทําเล่นๆ, นอนคอพับ, ผ่อนลมหายใจ, รบ, สู้, หนาวสั่น, หายใจออก, หาว, อ้าปากหาว, โหล
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 当钢铁被安放在冰水中并用锤子敲打时,它碎掉了。
1. When the steel was placed in ice water and hit with a hammer, it shattered.
2. 小孩的父亲敲打他的指关节体罚他。
2. The child's father gave a rap on the knuckles as a physical punishment.
3. 解读他们的肢体语言。他们的眼睛游离不定吗,抑或他们在用手指不停地敲打桌子?
3. Read their body language. Are their eyes wandering or are they drumming the desk with their fingers?
4. 雨敲打着窗户。
4. Rain drove against the window.
5. 当仅靠敲打几下键盘就能创作出那样的作品时,一种百科全书式的学问感瞬间变得微不足道,正如同那对这个世界鲜活的唠叨变成这里的一堆废纸那样。
5. An encyclopaedia's-worth of knowledge feels trivialised when it can be generated with just a few strokes on the keyboard, just as the live chatter of the world becomes so much waste paper.