เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 显而易见的
ความหมายคือ เป็นที่ประจักษ์ชัด หรือ ชัดเจน

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 显而易见的
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 顯而易見的

แยกคำและแปลความหมาย ::
显而易见的
xian3 er2 yi4 jian4 de

显 [xian3] = prominent|conspicuous|Greek stem: phanero-
而 [er2] = ดังนั้น, แต่ หรือ และ
易 [yi4] = กลายสภาพ, ง่าย, ง่ายดาย, ง่ายๆ, ดูถูก, ดูหมิ่น, เปลี่ยน, เหยียดหยาม, แลกเปลี่ยน
见 [jian4] = พบ, เห็น หรือ ดู
的 [de] = of|structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 该诗的喜剧讽喻法是显而易见的。
1. The poem's comic allegory was transparent.

2. 统治阶级有财富、权力和势力是显而易见的，而在他们下面的人们并不具有这一切。
2. It used to be clear that the ruling classes had the wealth, authority and power while those underneath did not.

3. 统治阶级有财富、权力和势力是显而易见的，而在他们下面的人们并不具有这一切。
3. It used to be clear that the ruling classes had the wealth, authority and power while those underneath did not.

4. 这是你价值的证明，它将是显而易见的。
4. The proof of your value will be obvious.

5. 严肃的读者也许不屑考虑这样稀奇古怪的问题，但现今大众文化中对嗜肉的食尸鬼的关注是显而易见的。
5. Serious readers might dismiss these questions as fanciful, but concern about flesh-eating ghouls is manifestly evident in today's popular culture.