เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 書信
ความหมายคือ จดหมาย
คําใกล้เคียง ::
1. 证书信任列表 ความหมายคือ รายการใบรับรองที่น่าเชื่อถือ
2. 书信炸弹 ความหมายคือ พัสดุระเบิด, ไปรษณีย์ระเบิด
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
书信
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
書信
แยกคำและแปลความหมาย ::
书信
shu1 xin4
书 [shu1] = สมุด, หนังสือ, หนังสือหนังหา, เล่ม
信 [xin4] = จ.ม., จดหมาย, จม., ชิวหา, พระชิวหา, ลิ้น, เชื่อ, เชื่อถือ, เลื่อมใส
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 一封表达贴切的书信对读者产生的印象远比一封词法别扭、废话连篇的书信产生的印象积极得多。
1. A well-expressed letter makes a far more positive impression on the reader than does an awkwardly phrased, jargon-filled letter.
2. 孩子们可能觉得在书信中比在正式的作文中更容易表达自己的观点。
2. Children may find it easier to express themselves in a letter than in a formal essay.
3. 这封书信也许是和其他，游荡的说教者一起流传出去的，但这些游荡的说教者,似乎是代表长老本身，代表作者的。
3. This is a letter that has been sent around, probably with other traveling preachers, but these traveling preachers seem to be representatives of the elder himself,the author.
4. 是这个长老吗，不同的教会都必须,接受他的书信，接待他的信使吗？
4. Is it the elder? Do his letters have to be accepted and his emissaries get accepted in different churches?
5. 这封书信也许是和其他，游荡的说教者一起流传出去的，但这些游荡的说教者,似乎是代表长老本身，代表作者的。
5. This is a letter that has been sent around, probably with other traveling preachers, but these traveling preachers seem to be representatives of the elder himself,the author.