เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 有关系
ความหมายคือ มีน้ําหนัก หรือ เรื่อง

คําใกล้เคียง ::
1. 互相有关系 ความหมายคือ มีความสัมพันธ์กัน

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 有关系
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 有關系

แยกคำและแปลความหมาย ::
有关系
you3 guan1 ji4

有 [you3] = กับ, คือ, ด้วย, ดํารงอยู่, ประกอบขึ้นเป็น, มา, มี, มีลักษณะ, มีอยู่, มีเหลือ, สถิตอยู่, อยู่, เกิดขึ้น, เป็น, เป็นเจ้าของ, เหลือ
关 [guan1] = งับ, ปิด, ปิดกิจการ, หุบ
系 [ji4] = ตัวอย่างของสสาร, ผูก, ล่าม หรือ แผนก

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 有关他与那位女演员有关系的传闻使他很不开心。
1. The stories of his links with the actress had knocked the fun out of him

2. 没有人在意她是个女人，这完全没有关系。
2. No-one minds that she's a woman, that's no sweat at all.

3. 我想大概情况是这样的:与公司有关系的一些人直到最近才意识到这一点.
3. I think it is perhaps the case that some people associated with the company have only recently come to realize this.

4. 我想大概情况是这样的:与公司有关系的一些人直到最近才意识到这一点.
4. I think it is perhaps the case that some people associated with the company have only recently come to realize this.

5. 例如，它可能包含有关系数据库、平面文件或者甚至有 XML 文档。
5. For example, it might encompass a relational database, flat files, or even XML documents.