เป็นภาษา :: Simplified Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 未解决的
ความหมายคือ ไม่แก้ปัญหา หรือ ไม่ได้ตั้งใจ

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 未解决的
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 未解決的

แยกคำและแปลความหมาย ::
未解决的
wei4 jie3 jue2 de

未 [wei4] = มะแม หรือ ยังไม่ได้
解 [jie3] = กําจัด, ขับ, ขับของเสีย, ขับถ่าย, คําตอบ, ตีความ, ทําให้แตกออก, ทําให้แยกออก, รู้, วิธีแก้ปัญหา, เข้าใจ, เฉลย, แก้, แก้ปัญหา, โซลูชั่น, ไขปัญหา หรือ ทางออก
决 [jue2] = to decide|to determine|to execute (sb)|(of a dam etc) to breach or burst|definitely|certainly
的 [de] = of|structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 还有一些未解决的问题。
1. There are still some outstanding problems

2. 还有一些未解决的问题。
2. There are still some outstanding problems

3. 然而，生物学中尚未解决的最深奥的问题是生命起源本身。
3. However, the most profound unsolved problem in biology is the origin of life itself.

4. 我理解你的感觉，关于你自己的家庭的不快乐和未解决的问题，但是我再次请求你检查为什麽这意味著你不可以找到与你自己的孩子在一起的快乐？
4. I understand that you have feelings of unhappiness and unresolved issues with your own family but, again, I ask you to examine why that means that you cannot find happiness with your own children?

5. 我理解你的感觉，关于你自己的家庭的不快乐和未解决的问题，但是我再次请求你检查为什麽这意味著你不可以找到与你自己的孩子在一起的快乐？
5. I understand that you have feelings of unhappiness and unresolved issues with your own family but, again, I ask you to examine why that means that you cannot find happiness with your own children?