น่าจะเป็น :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 沒關係
ความหมายคือ ไม่ต้องห่วง, ไม่เป็นไร
คําใกล้เคียง ::
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
没关系
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
沒關係
แยกคำและแปลความหมาย ::
没关系
mei2 guan1 ji4
没 [mei2] = เปล่า, ไม่, ไม่มี, ไม่ใช่, ไฮ้
关 [guan1] = งับ, ปิด, ปิดกิจการ, หุบ
系 [ji4] = ตัวอย่างของสสาร, ผูก, ล่าม หรือ แผนก
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. “没关系,宝贝儿。”他说道,然后温柔地吻了她一下。
1. 'Not to worry, Baby,' he said, and kissed her tenderly.
2. “我先问几个例行问题你没有意见吧?”“没关系,问吧。”
2. 'Do you mind if I just start with the few formal questions please?' — 'Carry on.'
3. 主要的问题是是否愿意做, 至于成功与否倒没关系。
3. The great thing is to show willing; whether you succeed or not does not matter.
4. “我保证马上就上来。”——“没关系,”我叹了口气说,“我自己来。”
4. 'I'll go up in one second, I promise.' — 'Never mind,' I said with a sigh. 'I'll do it.'
5. 主要的问题是是否愿意做, 至于成功与否倒没关系。
5. The great thing is to show willing; whether you succeed or not does not matter.