เป็นภาษา :: Simplified And Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 注意
ความหมายคือ การช่วยเหลือ, การดูแล, การดูแลรักษา, การดูแลเอาใจใส่, การตั้งใจ, การระมัดระวัง, ความตั้งอกตั้งใจ, ความระวัง, ความสนใจ, ความใส่ใจ, คอยดูแล, จัดการ, จับตาดู, จับภาพ, ตั้งใจฟัง, ระวัง, รับรู้ถึง, สังเกต, สังเกตเห็น, ออกความเห็น, เทกแคร์, เอาใจใส่, แสดงความคิดเห็น, แสดงทัศนะ หรือ ใส่ใจ

คําใกล้เคียง ::
1. 注意力不足過動症 ความหมายคือ โรคซนสมาธิสั้น
2. 注意到 ความหมายคือ มองดู, สังเกตเห็น
3. 注意时度 ความหมายคือ ช่วงเวลาจดจ่อ, สมาธิ
4. 拒绝注意 ความหมายคือ ทําเป็นไม่รู้ไม่เห็น, หลับหูหลับตา, เอาหูไปนาเอาตาไปไร่, ไม่รับรู้, ไม่รับรู้รับชี้
5. 注意力偏誤 ความหมายคือ ความเอนเอียงโดยการใส่ใจ
6. 使引起注意 ความหมายคือ ป่าวประกาศ
7. 注意事項 ความหมายคือ ข้อสังเกต
8. 值得注意的 ความหมายคือ สําคัญ
9. 不注意地 ความหมายคือ อย่างสะเพร่า
10. 集中注意 ความหมายคือ เพ่งความสนใจ
11. 未注意 ความหมายคือ หลุดออกมา
12. 注意地 ความหมายคือ อย่างช่างสังเกต
13. 注意观察地 ความหมายคือ อย่างช่างสังเกต
14. 注意广度 ความหมายคือ ช่วงเวลาจดจ่อ, สมาธิ
15. 注意力耐久集中的时限 ความหมายคือ ช่วงเวลาจดจ่อ, สมาธิ

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 注意
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 注意

แยกคำและแปลความหมาย ::
注意
zhu4 yi4

注 [zhu4] = เท หรือ หมายเหตุ
意 [yi4] = ประเทศอิตาลี, อิตาเลียน หรือ ความหมาย

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 这件难应付的事需要我们个别加以注意。
1. This difficulty claims our individual attention.

2. 当你拥有越来越多的读者的时候，你就会吸引广告商的注意，那么你就可以开始挣钱了。
2. As you get more and more readers, you will then catch the interest of advertisers and you can start making money.

3. 而另一方面，积极主动的人则倾向于将他们的注意力放在他们可以影响的事物上，比如说他们的工作，他们的饮食和锻炼。
3. Proactive people, on the other hand, tend to focus their attention on things over which they have some degree of influence, such as their job, their diet, and exercise.

4. 不注意清洁是各种疾病的根源。
4. Uncleanliness is the root of various diseases.

5. 作者不但注意到了死亡意象的一般性意义，还注意到了其特殊性。
5. The author notices not only the general implication of the death imagery but also its special significance.