เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 演講
ความหมายคือ การบรรยาย, บรรยาย, เล็กเชอร์ หรือ การพูด

คําใกล้เคียง ::
1. 演讲厅 ความหมายคือ ห้องบรรยาย, ห้องเลคเชอร์

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 演讲
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 演講

แยกคำและแปลความหมาย ::
演讲
yin3 jiang3

演 [yin3] = to develop|to evolve|to practice|to perform|to play|to act
讲 [jiang3] = กล่าว, คุย, บอก, พูด, ว่า, สนทนา, เล่า หรือ พูดถึง

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 请时刻记住，你的听众并不拥有这样的奢侈--把你的演讲减速或者重播。
1. Always remember that your audiences do not have the luxury to rewind or slow down your speech.

2. 里曼的演讲涵盖了各种各样的主题。
2. In his lecture Riemann covered an enormous variety of topics.

3. 在为组织中所有层次的听众，从个别团队成员到执行者，演讲并撰写文章的过程中存在很多机会和好处。
3. There are opportunities and benefits in presenting and writing to audiences at every level in an organization, from the individual team member to the executive.

4. 似乎有一些公共演讲中反复出现的题目，如那些工作涉及到死者，濒临死亡的人以及存在死亡的风险。
4. There seem to be some recurring themes, like those jobs that involve the dead, the dying, a risk of death -- and public speaking.

5. 他们准备充分、精湛、充满幽默感的演讲和典型例证让我们受益匪浅。
5. Their well prepared, skillful, humour lectures and typical examples benefit us a lot.