น่าจะเป็น :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 獻給阿爾吉儂的花束
ความหมายคือ ดอกไม้สําหรับอัลเจอนอน

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 献给阿尔吉侬的花束
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 獻給阿爾吉儂的花束

แยกคำและแปลความหมาย ::
献给阿尔吉侬的花束
xian4 gei3 a1 er3 ji2 nong2 de hua1 shu4

献 [xian4] = to offer|to present|to dedicate|to donate|to show|to put on display|worthy person (old)
给 [gei3] = ทิ้ง, ฝาก, มอบ, มอบของขวัญ, มอบให้, ส่ง, สําหรับ, โดย, ให้, ให้ของขวัญ หรือ ไปยัง
阿 [a1] = abbr. for Afghanistan 阿富汗[A1 fu4 han4]
尔 [er3] = คุณ, เธอ หรือ โซล
吉 [ji2] = จี๋หลิน, วาสนา, เป็นมงคล, โชค หรือ โชคดี
侬 [nong2] = you (Wu dialect)|I, me (classical)
的 [de] = of|structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
花 [hua1] = คนสวย, ความมีเสน่ห์, จับจ่าย, จ่าย, ซึ่งงดงาม, ซึ่งมีสีสัน, ดอก, ดอกไม้, ต้นฝ้าย, ทําให้เปื้อน, บุปผา, บุษบา, ปลี, มาลี, สาวงาม, ใช้, ใช้จ่าย, ใช้อย่างเต็มที่, ไม้ดอก
束 [shu4] = กลุ่ม, พวง, มัด, รูปดินสอ หรือ กำ