เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 螢火蟲
ความหมายคือ หิ่งห้อย

คําใกล้เคียง ::
1. 萤火虫之墓 ความหมายคือ สุสานหิ่งห้อย

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 萤火虫
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 螢火蟲

แยกคำและแปลความหมาย ::
萤火虫
ying2 huo3 chong2

萤 [ying2] = หิ่งห้อย
火 [huo3] = การลุกเป็นไฟ, การลุกไหม้, ธาตุไฟ, ยิง, อัคคี, อัคนี, เพลิง, ไฟ หรือ ไฟไหม้
虫 [chong2] = หนอน, แมง, แมลง

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 在我听来，那乙炔炬发出的切割声比蒸汽机火车头发出的声音还要大。 当我爸用它切割钢材时，无数熔化了的金属的粉末状液滴喷射出来，在他周围飞溅，就像一群愤怒的萤火虫。
1. To my ears the torch hissed louder than a steam locomotive, and when he used it to cut through steel, it blew off thousands of tiny pieces of molten metal that swarmed around him like angry fireflies.

2. 萤火虫在黑暗中发光。
2. Fireflies glow in the darkness.

3. 在喜悦和哀痛，我将是我自己的萤火虫。
3. In joy and sorrow, I will be my own firefly.

4. 我要对她讲的话，像萤火虫似地在我的心里熠熠闪光，在绝望的黄昏，探求它的深意。
4. It twinkles like fireflies in my heart, to find its meaning in the dusk of despair, the word that I had to say to her.

5. 这些是荧光的色素细胞，它们在黑暗中像萤火虫一样发光。
5. These are bioluminescent chromatophores, and they glow in the dark like fireflies.