เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 講
ความหมายคือ กล่าว, คุย, พูด, ว่า, สนทนา, เล่า หรือ พูดถึง
คําใกล้เคียง ::
1. 亚里克拉人讲的卡多语 ความหมายคือ ภาษาอะริการา
2. 讲道 ความหมายคือ ฟื้นฟูศีลธรรม, เทศนา, เทศน์, แสดงธรรม
3. 讲演者 ความหมายคือ คนพูด, ผู้พูด
4. 讲谈社 ความหมายคือ โคดันฉะ
5. 从品质上讲 ความหมายคือ ในเชิงคุณภาพ
6. 对讲系统 ความหมายคือ ระบบการติดต่อสื่อสารภายใน, อินเตอร์คอม, เครื่องอินเตอร์คอม
7. 继续讲下去 ความหมายคือ ดําเนินการสนทนา
8. 讲逸事的人 ความหมายคือ นักเล่านิทาน
9. 口头讲的 ความหมายคือ พูด
10. 我不会讲英语 ความหมายคือ ฉันไม่พูดภาษาอังกฤษ, ดิฉันไม่พูดภาษาอังกฤษ, ผมไม่พูดภาษาอังกฤษ
11. 斜面讲桌 ความหมายคือ โต๊ะอ่านหนังสือ
12. 对讲机 ความหมายคือ อินเตอร์โฟน, เครื่องอินเตอร์โฟน
13. 讲学场所 ความหมายคือ ไลเซียม
14. 非常讲究地 ความหมายคือ อย่างพิถีพิถัน
15. 演讲厅 ความหมายคือ ห้องบรรยาย, ห้องเลคเชอร์
16. 讲习班 ความหมายคือ หลักสูตรระยะสั้น, หลักสูตรเร่งรัด, เวิร์กช็อป
17. 讲话下流 ความหมายคือ ด่าทอ
18. 讲座 ความหมายคือ การกล่าวปราศัย, การบรรยาย, ปาฐกถา, สัมมนา, เลกเชอร์
Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
讲
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
講
แยกคำและแปลความหมาย ::
讲
jiang3
讲 [jiang3] = กล่าว, คุย, บอก, พูด, ว่า, สนทนา, เล่า หรือ พูดถึง
ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 另一方面,好像没人教他怎样去言谈,就像没有人教他怎样去滑雪一样:因为没有人按他讲话的方式去讲话,他发出的声音只是所说的问题的实质。
1. On the other hand, it was as if no one had taught him how to speak, just as no one had taught him how to ski: because he spoke the way nobody speaks, he voiced only the essence of things.
2. 请时刻记住,你的听众并不拥有这样的奢侈--把你的演讲减速或者重播。
2. Always remember that your audiences do not have the luxury to rewind or slow down your speech.
3. 虽然无法完全避免使用这种质问形式,但律师应在使用口译员时尽量让自己的讲话简洁清楚。
3. While it is impossible to eliminate this format of questioning, attorneys should strive for simplicity in speech when an interpreter is used.
4. 里曼的演讲涵盖了各种各样的主题。
4. In his lecture Riemann covered an enormous variety of topics.
5. 从这个意义上讲,贸易法取代了关税法。
5. At this point, American Trade Law substituted for its tariff law.