เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 鞋帶
ความหมายคือ เชือกผูกรองเท้า

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 鞋带
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 鞋帶

แยกคำและแปลความหมาย ::
鞋带
xie2 dai4

鞋 [xie2] = ฉลองพระบาท, รองบาท, รองพระบาท, รองเท้า, เกือก, เครื่องสวมเท้า
带 [dai4] = ขน, ชิ้นยาว, ถิ่น, ถือ, ท้องที่, บรรทุก, พกพา, พท., พื้นที่, ยื่น, รัดพระองค์, สายคาด, สายพาน, สายรัด, ส่ง, อุ้ม, เขต, เขตพื้นที่, เข็มขัด, เนื้อที่, เผยอารมณ์ให้เห็นบนใบหน้า, แถบ, แบก หรือ โซน

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 你忘了系鞋带。
1. You forgot to fasten the shoe lace.

2. 到隧道出入口时，他弯腰重新系好鞋带。
2. By the mouth of the tunnel he bent to retie his lace.

3. 他俯身系鞋带。
3. He bent over to tie his shoe.

4. 是谁擦去面颊上的花生酱，墙壁上的蜡笔画，系上松开的鞋带，以防孩子摔个大马趴？
4. Who wipes peanut butter off a cheek and crayon off the wall and knots an untied shoelace to avoid a likely fall?

5. 我的鞋带太紧了，等我走回家时已痛苦不堪了。
5. My shoes were far too tight and I was in agony by the time I got home.