เป็นภาษา :: Traditional Chinese(Auto detect)
ผลการค้นหา :: 頭皮屑
ความหมายคือ ขี้รังแค, รังแค

Chinese Converter ::
Simplified Chinese (China)::
 头皮屑
Traditional Chinese (Taiwan, Hong-Kong)::
 頭皮屑

แยกคำและแปลความหมาย ::
头皮屑
tou2 pi4 xie4

头 [tou2] = กะบาล, ความคิด, พระเศียร, ศิระ, ศีรษะ, ศึรษะ, สมอง, หัว, หัวคิด, เศียร
皮 [pi4] = ขนสัตว์, ความแตกต่าง, ช่องว่าง, ผิวหนัง, ส่วนที่ปกคลุมร่างกาย, ส่วนปกคลุม, หนัง, หนังชั้นใน, เปลือก, เปลือกไม้ หรือ หนังสัตว์
屑 [xie4] = bits|fragments|crumbs|filings|trifling|trivial|to condescend to

ตัวอย่างเพิ่มเติม ::
1. 在精神崩溃以后，福尔摩斯寻求西格蒙德·弗洛伊德（Sigmund Freud）的帮助，去击败这种曾被罗宾·威廉姆斯恰如其分称之为“魔鬼的头皮屑”的毒品。
1. After Holmes falls apart, he seeks the help of Sigmund Freud (played by Alan Arkin) to defeat the drug Robin Williams once famously named the "devil's dandruff."

2. 用去屑产品替代常规洗发水，一旦头皮屑清除，就换回常规洗发水。
2. Try alternating the anti-dandruff product with regular shampoo until the dandruff clears up, and then switch back to your regular shampoo.

3. 他的头皮屑可真让人恶心，我甚至连看他一眼都受不了。
3. His dandruff was such a huge turnoff that I could not even look at him.

4. 因为历史不仅仅是一堆破书，抑或一个穿着灯芯绒且满脑袋头皮屑的讨厌家伙在那儿自以为是地说教。
4. For history is more than just a pile of mouldering books or some corduroy-clad and dandruff-dusted bore in full pontificating flow.

5. 大约在1960年时海勒向他的同事，时尚杂志《形象》的编辑梅尔·格雷森说道“你有头皮屑。” 这句点评无疑是海勒最有礼貌的评论了。
5. Of exactly three remarks that Heller directed at a Look magazine colleague, Mel Grayson, circa 1960, “You have dandruff” was arguably the most civil.