พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| มาตรฐาน mâattrathǎan | マートラターン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ค่าบริการ | khâa bɔríkaan | 
| ผู้ดูแล | phûu duu lɛɛ | 
| ยาปฏิชีวนะ | yaa patìchiiwaná | 
| เป็นตัวของตัวเอง | pen tua khɔ̌ɔŋ tua eeŋ | 
| หาเวลาว่าง | hǎa weelaa wâaŋ | 
| ซื่อตรง | sʉ̂ʉ troŋ | 
| แหลมคม | lɛ̌ɛm khom | 
| ข้าวมันไก่ | khâaw man kày | 
| การรับรู้รส | kaan ráp rúu rót | 
| หงอนไก่ | ŋɔ̌ɔn kày | 
| ชิง | chiŋ | 
| ปัตตาเลี่ยน | pàt taa lîan | 
| สะพานข้ามแม่น้ำแคว | sàphaan khâam mɛ̂ɛnáam khwɛɛ | 
| ราคาเต็ม | raakhaa tem | 
| โปรเจกต์ | proocèk | 
| แกร็บ | krɛ̀p | 
| เสื้อหนัง | sʉ̂a nǎŋ | 
| น้ำมันก๊าด | námman káat | 
| นังกอ | naŋkɔɔ | 
| เฉา | chǎw | 
| หลอดหยด | lɔ̀ɔt yòt | 
| ชู้ | chúu | 
| สุ่มตัวอย่าง | sùm tua yàaŋ | 
| ถั่วเหลือง | thùa lʉ̌aŋ | 
| สวิตเซอร์แลนด์ | sawítsəəlɛɛn | 
| เชื่อถือ | chʉ̂a thʉ̌ʉ | 
| กล้วยไม้ | klûay máay | 
| คำชม | kham chom | 
| สิ่งมีชีวิต | sìŋ mii chiiwít | 
| ก๊อป | kɔ́ɔp |