คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ดูแล (กริยา) | ເບີ່ງແຍງ (เบิ่ง แยง) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ເດັກນ້ອຍ | เด็ก น้อย | 
| ເດັດດອກໄມ້ | เด็ด ดอก ไม้ | 
| ເດີນລົດ | เดิน ลด | 
| ເດືອນກ່ອນ | เดือน ก่อน | 
| ໂດຍຕົງ | โดย ตง | 
| ບໍ່ມີວຽກເຮັດ | บ่อ มี เวียก เฮ็ด | 
| ຕົ້ນເຄົ້າ | ต้น เค้า | 
| ຕົງເວລາ | ตง เว ลา | 
| ຕະຫຼອດທາງ | ตะ หลอด ทาง | 
| ຍາມມື້ເວັນ | ยาม มื้อ เวน | 
| ຕ່ອຍມວຍ | ต่อย มวย | 
| ຕັ້ງຕົ້ນ | ตั้ง ต้น | 
| ຕາ (ໜ່ວຍຕາ) | ตา (หน่วย ตา) | 
| ໝໍ່ກັນ | หม่อ กัน | 
| ເຕະ | เตะ | 
| ແຕ່ລະ | แต่ ละ | 
| ຖອດ | ถอด | 
| ແຫ່ງທີ່ອາໄສ | แห่ง ที่ อา ไส | 
| ທະນາຍຈຳເລີຍ | ทะ นาย จำ เลย | 
| ທ່ອງທ່ຽວ | ท่อง เที่ยว | 
| ທ່າ | ท่า | 
| ເຮັດຜິດກົດໝາຍ | เฮ็ด ผิด กด หมาย | 
| ທຸກມື້ | ทุก มื้อ | 
| ທຸລະ | ทุ ละ | 
| ນັດ | นัด | 
| ນ້ຳອັດລົມ | น้ำ อัด ลม | 
| ແນບ | แนบ | 
| ບະໝີ່ | บะ หมี่ | 
| ບຸດຕີ | บุด ตี | 
| ປົກປ້ອງ | ปก ป้อง |