คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ศิลปะ (นาม) | ສິລະປະ (สิน ละ ปะ) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ກ້ອນຫິນ | ก้อน หิน | 
| ສິດປະຈຸບັນ | สิด ปะ จุ บัน | 
| ສິນຫ້າ | สิน ห้า | 
| ສູນກາງ | สูน กาง | 
| ເສົ້າ | เส้า | 
| ເປື້ອນ | เปื้อน | 
| ສົງຄາມເຊື້ອພະຍາດ | สง คาม เซื้อ พะ ยาด | 
| ສົງໄສ | สง ไส | 
| ສະຖານທີ່ | สะ ถาน ที่ | 
| ສະຖານີອະນາໄມ | สะ ถา นี อะ นา มัย | 
| ອັນໃສ່ເຂົ່າ | อัน ใส่ เข่า | 
| ສະບູ່ | สะ บู่ | 
| ສົມບູນ | สม บูน | 
| ສະໄໝໃໝ່ | สะ ไหม ใหม่ | 
| ການເກັບລາຍຮັບ | กาน เก็บ ลาย ฮับ | 
| ສວນ | สวน | 
| ສະວິດໄຟ | สะ วิด ไฟ | 
| ສອບເສັງແຂ່ງຂັນ | สอบ เสง แข่ง ขัน | 
| ກົ້ນ | ก้น | 
| ສັດຈະທໍາ | สัด จะ ทำ | 
| ສັນ | สั่น | 
| ສາມສິບຫ້າ | สาม สิบ ห้า | 
| ສາວເອົາ | สาว เอา | 
| ໝົດ | หมด | 
| ສີຟ້າ | สี ฟ้า | 
| ຫ້ອງນໍ້າຊາຍ | ห้อง น้ำ ซาย | 
| ສູບ | สูบ | 
| ເສຍກຽດ | เสีย เกียด | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດາດຈົດໝາຍ | กะ ดาด จด หมาย |