คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สงวนลิขสิทธิ์ (กริยา) | ສະຫງວນລິຂະສິດ (สะ หงวน ลิ ขะ สิด) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສົ່ງເສີມ | ส่ง เสิม | 
| ສົດຊື່ນ | สด ซื่น | 
| ສະຕິປັນຍາ | สะ ติ ปัน ยา | 
| ໂຮງໝໍ | โฮง หมอ | 
| ສະຖານີຕໍາຫຼວດ | สะ ถา นี ตำ หลวด | 
| ສະຖາປະນິກ | สะ ถา ปะ นิก | 
| ສຽງດັງ | เสียง ดัง | 
| ຂີ້ໝ້ຽງ | ขี้ เหมี้ยง | 
| ສະພາບຈິດໃຈ | สะ พาบ จิด ใจ | 
| ສົມມຸດ | สม มุด | 
| ສະໄໝນີ້ | สะ ไหม นี้ | 
| ຍອມຮັບ | ยอม ฮับ | 
| ບໍລິຈາກຊັບສິນ | บอ ลิ จาก ซับ สิน | 
| ສວມກອດ | สวม กอด | 
| ສ່ຽວ | เสี่ยว | 
| ສືບສວນ | สืบ สวน | 
| ສະສົມເຄື່ອງເກົ່າ | สะ สม เคื่อง เก่า | 
| ສັດຈະ | สัจ จะ | 
| ພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈ | พัก ผ่อน ย่อน ใจ | 
| ສາມລ້ານ | สาม ล้าน | 
| ສານເຄມີ | สาน เค มี | 
| ສະມັກ | สะ มัก | 
| ສີ | สี | 
| ສືບ | สืบ | 
| ສຸລາຕານ | สุ ลา ตาน | 
| ສະເນ່ | สะ เน่ | 
| ເສຍດາຍ | เสีย ดาย | 
| ກົກ | กก | 
| ກະດານໄວ້ບອດ | กะ ดาน ไว้ บอด | 
| ຢາກນ້ຳ | อยาก น้ำ |