คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| สร้างสรรค์ (กริยา) | ສ້າງຂຶ້ນ (ส้าง ขึ้น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ສະລະຈາກຕໍາແໜ່ງ | สะ ละ ตำ แหน่ง | 
| ຍໍາຜັກ | ยำ ผัก | 
| ຄໍາຂວັນ | คำ ขวัน | 
| ສ່ວນປະກອບ | ส่วน ปะ กอบ | 
| ສວມໃສ່ | สวม ใส่ | 
| ແຈ້ງ | แจ้ง | 
| ສະຫະລາດຊະອານາຈັກ | สะ หะ ลัด ลาด ซะ อา นา จัก | 
| ເຂົ້າແຊກ | เข้า แซก | 
| ສ້ອມ | ส้อม | 
| ສະເທືອນ | สะ เทือน | 
| ສັງກະສີ | สัง กะ สี | 
| ສັ່ງອາຫານ | สั่ง อา หาน | 
| ສັດໂລກລ້ານປີ | สัด โลก ล้าน ปี | 
| ສໍາພາດ | สำ พาด | 
| ສາມສິບສາມ | สาม สิบ สาม | 
| ສາຍສະດື | สาย สะ ดือ | 
| ສໍານຶກຕົວ | สำ นึก ตัว | 
| ເສຍຊີວິດ | เสย ซี วิด | 
| ສີທຽນ | สี เทียน | 
| ສື່ກາງ | สื่อ กาง | 
| ຟຸ່ມເຟືອຍ | ฟุ่ม เฟือย | 
| ເສັ້ນໝີ່ເຫຼືອງ | เส้น หมี่ เหลือง | 
| ສ່ຽງ | เสี่ยง | 
| ເສື້ອໃສ່ນອນ | เสื้อ ใส่ นอน | 
| ກົກ | กก | 
| ກະຊາກ | กะ ซาก | 
| ກະເປົ່າເສື້ອ | กะ เป่า เสื้อ | 
| ກວາດບ້ານ | กวาด บ้าน | 
| ການປ້ອງກັນ | กาน ป้อง กัน | 
| ເກົ້າສິບ | เก้า สิบ |