คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| คืนพรุ่งนี้ (นาม) | ຄືນມື້ອື່ນ (คืน มื้อ อื่น) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ລຶ້ງ | ลึ้ง | 
| ຄູ່ຄອງ | คู่ คอง | 
| ເຄັ້ກ | เค้ก | 
| ເຄື່ອງຂຽນ | เคื่อง เขียน | 
| ເຮືອຍົນ | เฮือ ยน | 
| ເຄາະ | เคาะ | 
| ຂ້າເຊື້ອ | ข้า เซื้อ | 
| ງາຊ້າງ | งา ซ้าง | 
| ເງີນຜ່ອນ | เงิน ผ่อน | 
| ແທ້ | แท้ | 
| ຈັບກຸມ | จับ กุม | 
| ຈຸ | จุ | 
| ເຈດຕະນາ | เจด ตะ นา | 
| ໃຈດີ | ใจ ดี | 
| ໃບຕາ | ใบ ตา | 
| ມັກ | มัก | 
| ຊາມ | ซาม | 
| ຊຸມນຸມ | ซุม นุม | 
| ຊົດ | ซด | 
| ຊຸບຊິບ | ซุบ ซิบ | 
| ດ່າ | ด่า | 
| ດຶງດູດ | ดึง ดูด | 
| ໂດຍຕົງ | โดย ตง | 
| ກວດເລືອດ | กวด เลือด | 
| ຕອບ | ตอบ | 
| ໂຕເມືອງ | โต เมือง | 
| ຕູ້ຢາ | ตู้ ยา | 
| ໄຕ | ไต | 
| ຖ້ຳ | ถ้ำ | 
| ທະວີບອະເມຣິກາ | ทะ วีบ อะ เม ริ กา |