ภาษามลายูอักขระยาวี-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ประกวด (กริยา) | برتنديڠ (บืรตันดิง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| انسورنسي جامينن كهيدوفن | อันซูรันซีจามินนันเกอฮีดุบปัน |
| ملتقكن بندا فانس اتو سجوق سفاي مڠهيلڠ كن بڠكق | เมอเลอตักกันบึนดาปานัสอาเตาเซอยุกซูปายามึงฮีลังกันบึงก็อก |
| مواتن ليستريق | มูวัตตันลิวตริก |
| سامينار | ซามีนาร |
| فريسيدين | ปืรซีเด็น |
| اية | อายัต |
| مونچول | มุนจูล |
| جالن فڠلوران افي | จาลันเปอเงอลูวารันอาปี |
| ساكيت بلاكڠ | ซากิตบือลากัง |
| مولوت | มูลุต |
| ايتيق | อีติก |
| بدق | เบอดัก |
| فرڬي | ปืนกี |
| كوروس | กูรุส |
| چره سڬر | จือระฮ์ซือการ |
| باكر | บาการ |
| جومف | จุมปา |
| تناڬ | เตอนากา |
| موسيوم | มิวเซียม |
| بويه | บูเวะฮ์ |
| سوك هاتي | ซูกาฮาตี |
| كودا | กูดา |
| لاڠيت | ลางิต |
| فوجي | ปูจี |
| اوبت بوتير | อูบัตบูเตร |
| مندوكوڠ | มึนดูกง |
| كريتا | เกอเรตา |
| بكس كاكي | เบอกัสกากี |
| منجامين | มึนจามิน |
| هارين | ฮารียัน |