คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถือ (กริยา) | cầm (ก่ำ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tất da | ตั๊ด ยา |
| đúng luật | ดู๊ง หลวด |
| công bố | โกง โบ๊ |
| bền | เบ่น |
| hình tròn | หี่ง ตร่อน |
| hậu môn | เฮา โมน |
| ống | โอ๊ง |
| ống thoát nước | โอ๊ง ทวาด เนื๊อก |
| cả đôi | ก๋า โดย |
| lối đi bộ | โล้ย ดี โบะ |
| làm | หล่าม |
| làm mất | หล่าม มัด |
| nơi tránh nạn | เนิย แตร๊ง นาน |
| chân | จัน |
| việc riêng | เวียก เรียง |
| nhà văn | หญ่า วัน |
| đồng hồ | โด่ง โห่ |
| lặng | ลัง |
| xa xưa | ซา เซือ |
| bậc tiền bối | บัก เตี่ยน โบ๊ย |
| thẻ tín dụng | แถ ตี๊น ยุง |
| công ơn | โกง เอิน |
| tiền thưởng | เตี่ยน เถือง |
| kinh nguyệt | กีง เหงียด |
| hiện tượng | เฮียน เตือง |
| rừng | หรื่ง |
| tám triệu | ต๊าม เตรียว |
| vải | หว๋าย |
| đốt | โด๊ด |
| cung | กูง |