คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทั่วโลก (นาม) | khắp thế giới (คับ เท้ เยิ้ย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| chính quyền | จี๊ง เกวี่ยน |
| lối đi bộ | โล้ย ดี โบะ |
| đường tắt | เดื่อง ตั๊ด |
| người thừa kế | เหงื่อย เถื่อ เก๊ |
| làm điều ác | หล่าม เดี่ยว อ๊าก |
| làm răng | หล่าม รัง |
| hướng tây bắc | เฮื้อง ไต บั๊ก |
| đội | โดย |
| đồng cỏ | โด่ง ก๋อ |
| giữa trưa | เหยือ เตรือ |
| việc riêng | เวียก เรียง |
| ốc | โอ๊ก |
| đếm | เด๊ม |
| tiểu thuyết | เตี๋ยว เทียด |
| thịt | ถิด |
| trên bầu trời | เตรน เบ่า เตริ่ย |
| bắt buộc | บัด บวก |
| chăm sóc | จำ ซอก |
| bia | เบีย |
| phản ứng | ฝาน อื๊ง |
| phản đối | ฝาน โด๊ย |
| chế biến | เจ๊ เบี๊ยน |
| cây cọ | ไก เกาะ |
| tám mươi hai | ต๊าม เมือย ฮาย |
| tạp dề | ตาบ เหย่ |
| sơ ý | เซอ อี๊ |
| mặt trăng | หมัด ตรัง |
| đặc biệt | ดัก เบียด |
| miền trung | เหมี่ยน ตรุง |