คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เท (กริยา) | đổ (โด๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ngày lễ | ไหง่ เหล๋ |
| bao nhiêu | บาว เญียว |
| đi chơi | ดี เจิย |
| cờ | เก่อ |
| việc riêng | เวียก เรียง |
| bóp | บ๊อบ |
| ít | อี๊ด |
| thám tử | ท้าม ตื๋อ |
| danh thiếp | แยง เทียบ |
| hướng dẫn du lịch | เฮื้อง หยัน ยู หลิก |
| triển lãm | เตรี๋ยน หล๋าม |
| bơ | เบอ |
| thẳng đứng | ถัง ดื๊ง |
| cử | กื๋อ |
| sổ sách | โส แซก |
| bóng rổ | บ๊องโหร๋ |
| lưỡi câu | เหลือย เกา |
| câm | กำ |
| chườm | เจื่อม |
| lợi ích | เลิย อี๊ก |
| ổ cắm điện | โอ๋ กั๊ม เดียน |
| trèo | แตร่ว |
| tám mươi nghìn | ต๊าม เมือย หงี่น |
| khăn lau mặt | คัน เลา หมัด |
| phổ biến | โฝ เบี๊ยน |
| biên giới | เบียน เยิ้ย |
| lễ | เหล๋ |
| cặp hồ sơ | กับ โห่ เซอ |
| giao công việc | ยาว โกง เวียก |
| mục đích | หมุก ดี๊ก |