คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บรรยาย (กริยา) | giảng (หย๋าง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| phục vụ | ฝุก วุ |
| công ty | โกง ตี |
| nhổ | โหญ๋ |
| ổ cờ bạc | โอ๋ เก่อ บาก |
| tài khoản ngân hàng | ต่าย ข๋วาน งัน ห่าง |
| ghi âm | กี อำ |
| nướng | เนื้อง |
| cá nhân | ก๊า ญัน |
| nhăn nhó | ญัน ญ้อ |
| san sẻ | ซาน แส |
| giấy đăng ký | ใย้ ดัง กี๊ |
| thi diễn viên | ที เหยียน เวียน |
| gắn | กั๊น |
| tiết kiệm | เตี๊ยด เกียม |
| giả | หย๋า |
| bút | บู๊ด |
| thay đổi | ไท โด๋ย |
| quý | กวี๊ |
| khăn lau miệng | คัน เลา เมียง |
| người lãnh đạo | เหงื่อย แหล๋ง ดาว |
| từ điển | ตื่อ เดี๋ยน |
| năng lượng | นัง เลือง |
| anh em | แอง แอม |
| vợ | เวอะ |
| trao | ตราว |
| tay | ไต |
| không được | โคง เดือก |
| phương tiện cơ giới | เฟือง เตียน เกอ เยิ้ย |
| nguội | งวย |
| nhanh | แญง |