คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ราศีมีน (นาม) | cung song ngư (กูง ซอง งือ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| dân | ยัน |
| than khóc | ทาน คอก |
| là quần sáo | หล่า ก่วน อ๊าว |
| cầu vồng | เก่า โหว่ง |
| kéo phecmơtuya | แก๊ว แฟกเมอเตีย |
| hình dạng gương mặt | หี่ง ยาง เกือง หมัด |
| lang thang | ลาง ทาง |
| gọi là | กอย หล่า |
| học hành | หอก แห่ง |
| nhà | หญ่า |
| sức | ซืก |
| nhà bếp | หญ่า เบ๊บ |
| vườn trái cây | เวื่อน ตร๊าย ไก |
| ký tên | กี๊ เตน |
| lật đổ | หลัด โด๋ |
| thử bùa | ถือ บั่ว |
| mê | เม |
| chế độ độc tài | เจ๊ โดะ โดก ต่าย |
| lộc | โหล็ก |
| khỉ đột | ขี โดต |
| nho khô | ญอ โค |
| số | โซ้ |
| nạm | นาม |
| cá heo | ก๊า แฮว |
| văn hóa phương đông | วัน ฮ้วา เฟือง โดง |
| tuổi dậy thì | ต๋วย ใย ถี่ |
| học thuật | หอก ถวด |
| sân khấu | ซัน เค้า |
| tòa phúc thẩm | ต่วา ฟุก ซึ |
| sắt vụn | ซัด วุน |