คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรือน (นาม) | nhà (หญ่า ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tàu vận chuyển | เต่า วัน เจี๋ยน |
| xuồng chèo | ส่วง แจ่ว |
| xà lan | ส่า ลาน |
| lao động | ลาว โดง |
| bệnh đái đường | เบง ด๊าย เดื่อง |
| lò mổ | หล่อ โหม๋ |
| nhà hát | หญ่า ฮาด |
| mùa | หมั่ว |
| đăng ký | ดัง กี๊ |
| khinh miệt | คีง เหมียด |
| móc túi | มอก ตู๊ย |
| thử lòng | ถือ หล่อง |
| nhạc kịch | หญาก กีก |
| vụng trộm | วุง โตรม |
| điềm xấu | เดี่ยม เซ้า |
| văn bản | วัน บ๋าน |
| lưỡi | เหลื๋อย |
| trẻ mồ côi | แตร๋ โหม่ โกย |
| vuốt ve | ว็วด แว |
| từ bỏ | ตื่อ บ๋อ |
| tùy | ตี่ |
| ban nhạc | บาน หญาก |
| ngày | ไหง่ |
| đặt | ดัด |
| cơ sở | เกอ เสอ |
| thời gian ban ngày | เถิ่ย ยาน บาน ไหง่ |
| giáo sư | ย้าว ซือ |
| thức ăn thừa | ทือ อัน เถื่อ |
| bệnh viện | เบง เวียน |
| khỏe | แขว |