คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เรือบรรทุก (นาม) | tàu vận chuyển (เต่า วัน เจี๋ยน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| tàu đánh cá | เต่า แด๊ง ก๊า |
| xuồng cao su | ส่วง กาว ซู |
| khoáng | ค้วาง |
| lực ma sát | หลืก มา ซาด |
| bệnh dịch | เบง หยีก |
| bệnh viện | เบง เวียน |
| bất tài | บั๊ด ต่าย |
| mùa thu | หมั่ว ทู |
| ký tên | กี๊ เตน |
| xóa bỏ | ซ้วา บ๋อ |
| xúc phạm | ซูก ฟาม |
| xuôi thuyền | ซวย เถวี่ยน |
| đau | เดา |
| tính cách | ตี๊ง แก๊ก |
| xin nghỉ việc | ซีน หงี เวียก |
| xin nghỉ | ซีน หงี๋ |
| son môi | ซอน โมย |
| con rể | กอน เหร๋ |
| số | โซ้ |
| nuôi | นวย |
| đường đời | เดื่อง เดิ่ย |
| đường tròn | เดื่อง ตร่อน |
| thứ năm | ทื้อ นัม |
| vẽ | แหว๋ |
| khoa học | ควา หอก |
| xoay quanh | ซาย แกวง |
| tôn giáo Bà-la-môn | โตน ย้าว บ่า-ลา-โมน |
| buồn rầu | บ่วน เหร่า |
| viện mồ côi | เวียน โหม่ โกย |
| xà phòng | ส่า ฝ่อง |